32
ISTRUZIONI PER L'USO
IT
5.3. PREPARAZIONE DELL’ESAME RADIOGRAFICO
5.3.1. DISPOSITIVI PER PAZIENTI EDENTULI
Nel caso di pazienti edentuli negli esami PAN, DENT, SIN o CBCT che richiedano il morso di riscontro, utilizzare
l’inserto morbido monouso fornito nel seguente modo:
1 - estrarre il bite morbido dalla matrice (Fig. 1)
2 - applicare la protezione monouso sul morso di riscontro (Fig. 2)
3 - infilare il bite morbido nel morso come indicato in figura (Fig. 3)
4 - spingere il bite finché il blocchettino di materiale non viene espulso (Fig. 4)
Applicare sempre la protezione monouso sul morso di riscontro prima di inserire il bite morbido.
Procedere nella normale procedura di posizionamento per l’esame facendo stringere il paziente con le mucose al
centro dell’inserto morbido.
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
5.4. POSIZIONAMENTO PAZIENTE
Un corretto posizionamento del paziente è estremamente importante per la qualità immagine di un esame panoramico.
La dimensione e la forma dell’area maggiormente messa a fuoco nell’immagine dipendono dal corretto posizionamento
del paziente.
Fare in modo che il dispositivo radiografico sia nello stato di Ingresso Paziente prima di far accedere il paziente e prima
di cominciare qualsiasi posizionamento del cranio.
Nel caso in cui il dispositivo radiografico non si trovi nello stato di Ingresso Paziente, premere il tasto CONFERMA
, attendere che il dispositivo radiografico abbia terminato i movimenti e che si accendano le tracce laser.
Quando si preme il tasto CONFERMA, aspettare che il dispositivo radiografico completi in pochi secondi i suoi
movimenti: in questa fase non sarà possibile utilizzare la consolle di comando con la sola eccezione del tasto
CONFERMA che interrompe il processo.
Durante l’ingresso del paziente e comunque prima di avviare l’esame, assicurarsi che il dispositivo
radiografico non venga urtato involontariamente: in questo caso è necessario premere il pulsante di
emergenza, e riposizionare il dispositivo radiografico tramite il tasto
.
Summary of Contents for 708G
Page 1: ...97050799 Rev 05 16 09 EN IT FR DE ES PT RU TR ZH NO SV FI DA PL CS HU RO UK ...
Page 2: ...2 OPERATOR S MANUAL EN ITALIANO ...
Page 67: ...66 OPERATOR S MANUAL EN Figure 1 Figure 2 ...
Page 132: ...66 ISTRUZIONI PER L USO IT Figura 1 Figura 2 ...
Page 197: ...66 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR Figure 1 Figure 2 ...
Page 263: ...DE GEBRAUCHSANLEITUNG 67 Abbildung 1 Abbildung 2 ...
Page 328: ...66 INSTRUCCIONES DE USO ES Figura 1 Figura 2 ...
Page 393: ...66 INSTRUÇÕES PARA O USO PT Figura 1 Figura 2 ...
Page 458: ...66 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU Рисунок 1 Рисунок 2 ...
Page 523: ...66 KULLANIM TALİMATLARI TR Şekil 1 Şekil 2 ...
Page 574: ...52 操作人员手册 ZH 9 3 二维检查模式的等计量曲线没有相关图像说明 9 4 CBCT 检查的等剂量线 只限于 3D 版本的机器 ...
Page 588: ...66 操作人员手册 ZH 图 1 图 2 ...
Page 653: ...66 BRUKSANVISNING NO Figur 1 Figur 2 ...
Page 718: ...66 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV Figur 1 Figur 2 ...
Page 783: ...66 KÄYTTÖOHJEET FI Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 848: ...66 BRUGSANVISNING DA Figur 1 Figur 2 ...
Page 913: ...66 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Rysunek 1 Rysunek 2 ...
Page 978: ...66 NÁVOD K POUŽITÍ CS Obrázek 1 Obrázek 2 ...
Page 1043: ...66 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 1108: ...66 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO Figura 1 Figura 2 ...
Page 1173: ...66 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK Малюнок 1 Малюнок 2 ...
Page 1174: ......