PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
17
Deklaracja i zalecenia producenta
– Emisja elektromagnetyczna
hyperion X5 è adatto all’uso nell’ambiente elettromagnetico specificato. L’acquirente o utente di
hyperion
X5
deve garantirne l’uso in tale ambiente.
Test odporności
Test odporności
Test
odporności Test odporności
Nie wolno używać urządzeń radiowych
(bezprzewodowych i przenośnych) w
odległości od hyperion X5, i od jego
elementów
składowych,
łącznie
z
przewodami, mniejszej niż wyliczanej
zależnie od częstotliwości nadajnika.
Zalecana odległość.
RF radiacyjne
EN 61000-4-3
3 V/m
Od 80 MHz do 2.5 GHz
3 V/m
d =
1.2 x √P
80 MHz do 800MHz
d
=
2.3 x √P
800 MHz do 2.5GHz
RF przewodowe
EN 61000-4-6
3 V
Od 150 kHz do 80 MHz
3 V
d =
1.2 x √P
Gdzie P jest maksymalną mocą nadajnika
w Watach (W), zgodnie z informacjami
producenta, a d jest zalecaną odległością
w metrach(m).
Pole elektromagnetyczne emitowane przez
stałe nadajniki powinno być mniejsze niż
poziom dopuszczalny dla każdego zakresu
c
zęstotliwości.
Urządzenia
oznaczone
poniższym
symbolem mogą powodować zakłócenia.
Zalecane odległości pomiędzy przenośnymi i bezprzewodowymi urządzeniami radiowymi RF i hyperion
X5.
hyperion X5
może być użytkowany w środowisku elektromagnetycznym w którym poziom pola jest
kontrolowany. Właściciel lub użytkownik urządzenia hyperion X5 może ograniczyć wpływ fal
elektromagnetycznych na jego działanie poprzez zachowywanie zalecanych odległości między
przenośnymi urządzeniami RF (nadajnikami), a aparatem hyperion X5 odpowiednio do mocy maksymalnej
nadajnika.
Maksymalna nominalna moc
wyjściowa nadajnika
(W)
Odległość w zależności od częstotliwości nadajnika
(m)
150KHz a 80MHz
d = 1.2 x √P
80KHz a 800MHz
d = 1.2 x √P
800KHz a 2.5MHz
d = 2.3 x √P
0.01
0.12
0.12
0.23
0.1
0.38
0.38
0.73
1
1.2
1.2
2.3
10
3.8
3.8
7.3
100
12
12
23
W przypadku nadajników których maksymalna moc wyjściowa nie jest wymieniona w powyższej tabelce należy
wyliczyć poprzez aproksymację minimalną odległość od nadajnika w metrach (m) przyjmując P jako maksymalną
moc wyjściową nadajnika w Watach (W) zgodnie z danymi producenta.
Uwaga:
(1)
W przypadku wartości 80MHz i 800MHz należy przyjąć odległość określoną w wyższym przedziale
częstotliwości.
(2)
Powyższe zalecenia nie są przydatne we wszystkich sytuacjach. Rozchodzenie się fal radiowych w dużym
stopniu zależy od stopnia pochłaniania i odbijania ich przez ściany, obiekty i ludzi.
Summary of Contents for 708G
Page 1: ...97050799 Rev 05 16 09 EN IT FR DE ES PT RU TR ZH NO SV FI DA PL CS HU RO UK ...
Page 2: ...2 OPERATOR S MANUAL EN ITALIANO ...
Page 67: ...66 OPERATOR S MANUAL EN Figure 1 Figure 2 ...
Page 132: ...66 ISTRUZIONI PER L USO IT Figura 1 Figura 2 ...
Page 197: ...66 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR Figure 1 Figure 2 ...
Page 263: ...DE GEBRAUCHSANLEITUNG 67 Abbildung 1 Abbildung 2 ...
Page 328: ...66 INSTRUCCIONES DE USO ES Figura 1 Figura 2 ...
Page 393: ...66 INSTRUÇÕES PARA O USO PT Figura 1 Figura 2 ...
Page 458: ...66 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU Рисунок 1 Рисунок 2 ...
Page 523: ...66 KULLANIM TALİMATLARI TR Şekil 1 Şekil 2 ...
Page 574: ...52 操作人员手册 ZH 9 3 二维检查模式的等计量曲线没有相关图像说明 9 4 CBCT 检查的等剂量线 只限于 3D 版本的机器 ...
Page 588: ...66 操作人员手册 ZH 图 1 图 2 ...
Page 653: ...66 BRUKSANVISNING NO Figur 1 Figur 2 ...
Page 718: ...66 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV Figur 1 Figur 2 ...
Page 783: ...66 KÄYTTÖOHJEET FI Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 848: ...66 BRUGSANVISNING DA Figur 1 Figur 2 ...
Page 913: ...66 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Rysunek 1 Rysunek 2 ...
Page 978: ...66 NÁVOD K POUŽITÍ CS Obrázek 1 Obrázek 2 ...
Page 1043: ...66 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 1108: ...66 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO Figura 1 Figura 2 ...
Page 1173: ...66 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK Малюнок 1 Малюнок 2 ...
Page 1174: ......