Myray 708G, Operator'S Manual

Page: 403 / 1174

RU ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
11
1.7.4. ОБСЛУЖИВАНИЕ И УТИЛИЗАЦИЯ
Никогда не снимайте крышки устройства.
Оборудование не содержит деталей, которые могут быть отремонтированы непосредственно пользователем.
При неисправности не пытайтесь выполнить какие-либо действия по ремонту. Если вы обнаружили
неисправность системы или подозреваете это, не пытайтесь предпринимать каких-либо действий по ремонту
и не используйте систему на пациенте. Сразу же обращайтесь к местному дилеру.
Никакая из механических или электронных частей рентгенологической системы не может быть починена
пользователем.
Открытие оболочек для доступа к внутренним схемам может привести к поломке устройств и повреждению
средств защиты для электрической безопасности, в также к отмене гарантийных условий.
Техобслуживание, ремонт и модификации устройства должны выполняться исключительно персоналом,
напрямую уполномоченным изготовителем, или третьими лицами, специально уполномоченными
изготовителем, с соблюдением требований действующего закона и общепринятых технических правил.
Все компоненты системы необходимо проверять, а при необходимости заменять квалифицированным
персоналом.
В случае запроса на техобслуживание связывайтесь с изготовителем, контактные данные которого можно
посмотреть на обложке настоящего руководства. Заполните специальный бланк «Запрос информации» до того,
как отправить запрос.
Более подробная информация об осмотре и плановом техобслуживании устройства содержится в документе
«hyperion X5 – Осмотр и техобслуживание».
Если аппаратуру или ее компоненты по какой-либо причине нужно вернуть изготовителю или в Сервисный
центр, тщательно продезинфицируйте все наружные части аппаратуры при помощи специального средства
(см. параграф «Очистка и дезинфекция») и отправьте ее, предварительно упаковав по возможности в
оригинальную упаковку.
В конце срока службы оборудования утилизируйте его в соответствии с действующим нормативом. Кроме того,
рекомендуется продезинфицировать все наружные части перед утилизацией и отсортировать материалы для
дифференцированного сбора.
В соответствии с директивами 2011/65/UE – 2012/19/UE по снижению использования опасных веществ в
электрической и электронной аппаратуре и по утилизации отходов установлена обязанность не утилизировать
их как бытовые отходы, а проводить их отдельный сбор. В момент приобретения новой аппаратуры
равнозначного типа, по принципу «одна единица вместо другой», аппаратура, срок службы которой подошел к
концу, должна быть возвращена дистрибьютору для утилизации. В отношении повторного использования,
переработки и других форм сбора указанных выше отходов, изготовитель выполняет функции, определенные
отдельными национальными законами. Соответствующий дифференцированный сбор, использование
выведенного из эксплуатации оборудования для переработки и утилизации с соблюдением экологических норм
способствует снижению опасности для окружающей среды и здоровья и способствует повторному
использованию материалов, из которых изготовлено оборудование. Символ перечеркнутого мусорного
контейнера на аппаратуре указывает, что изделие в конце срока своей полезной службы должен быть собран
отдельно от других отходов. Незаконная утилизация изделия влечет за собой наложение санкций,
установленных отдельными национальными законодательствами.