NO
BRUKSANVISNING
33
5.4.1. LASERSTRÅLER
Røntgenapparatet har tre lysende laserstråler som hjelper til å plassere pasienten:
1)Øvre horisontale laserstråle
brukt til alle PAN-, DENT-, SENI-
og TMJ-undersøkelsene
2)Vertikal sagittal laserstråle
brukes til alle undersøkelser
3)Vertikal fokusstråle
brukes til PAN-, DENT-, SENI- og
TMJ-undersøkelsene
Øvre horisontale stråle (1)
Genereres av en laser projektor plassert på siden av radiografi generatoren; denne kan reguleres opp eller ned for og
slik tilpasses hoder av ulike størrelser, ved å benytte håndtaket som finnes på siden av lysåpningen. Denne strålen
benyttes ved PAN e DENT undersøkelsene, for å forsikre om at pasientens Frankfurtplanen er horisontal, og korrekt
plassering, mer generelt.
Frankfurtplanen vises av en imaginær linje som går fra øvre kant av meatus acusticus (øregangen) til den nedre delen
av orbita (øyehulen).
Vertikal sagittal stråle (2)
Garanterer at pasientens hode er symmetrisk i forhold til den saggitale midtlinjen. Ved å følge denne strålen, må man
forsikre seg om at pasienten ser rett foran seg, for å unngå at pasienten bøyer eller roterer hodet lett til siden.
Vertikal fokusstråle (3)
Indikerer eksakt posisjon ved fokalt spor; for å oppnå et godt fokus under undersøkelsene PAN og DENT, er det
nødvendig at denne strålen faller sammen med spissen ved øvre hjørnetann. Den samme strålen brukes for å peke
på eksakt posisjon ved kondylhodet for TMJ-undersøkelsene.
Hver gang man trykker på BEKREFT, medfører dette håndtering av alle de bevegelige delene ved apparatet.
Vær oppmerksomme med å IKKE trykke på tasten under posisjoneringen av pasienten og man må forsikre
seg om at apparatet kan utføre bevegelser i full sikkerhet.
Summary of Contents for 708G
Page 1: ...97050799 Rev 05 16 09 EN IT FR DE ES PT RU TR ZH NO SV FI DA PL CS HU RO UK ...
Page 2: ...2 OPERATOR S MANUAL EN ITALIANO ...
Page 67: ...66 OPERATOR S MANUAL EN Figure 1 Figure 2 ...
Page 132: ...66 ISTRUZIONI PER L USO IT Figura 1 Figura 2 ...
Page 197: ...66 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR Figure 1 Figure 2 ...
Page 263: ...DE GEBRAUCHSANLEITUNG 67 Abbildung 1 Abbildung 2 ...
Page 328: ...66 INSTRUCCIONES DE USO ES Figura 1 Figura 2 ...
Page 393: ...66 INSTRUÇÕES PARA O USO PT Figura 1 Figura 2 ...
Page 458: ...66 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU Рисунок 1 Рисунок 2 ...
Page 523: ...66 KULLANIM TALİMATLARI TR Şekil 1 Şekil 2 ...
Page 574: ...52 操作人员手册 ZH 9 3 二维检查模式的等计量曲线没有相关图像说明 9 4 CBCT 检查的等剂量线 只限于 3D 版本的机器 ...
Page 588: ...66 操作人员手册 ZH 图 1 图 2 ...
Page 653: ...66 BRUKSANVISNING NO Figur 1 Figur 2 ...
Page 718: ...66 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV Figur 1 Figur 2 ...
Page 783: ...66 KÄYTTÖOHJEET FI Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 848: ...66 BRUGSANVISNING DA Figur 1 Figur 2 ...
Page 913: ...66 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Rysunek 1 Rysunek 2 ...
Page 978: ...66 NÁVOD K POUŽITÍ CS Obrázek 1 Obrázek 2 ...
Page 1043: ...66 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 1108: ...66 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO Figura 1 Figura 2 ...
Page 1173: ...66 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK Малюнок 1 Малюнок 2 ...
Page 1174: ......