Myray 708G, Operator'S Manual

Page: 259 / 1174

DE GEBRAUCHSANLEITUNG
63
11. GEBRAUCHSLIZENZVERTRAG
WICHTIG: AUFMERKSAM DURCHLESEN.
11.1. GENERELLE LIZENZBEDINGUNGEN DER IMAGE-SOFTWARE
Die vorliegende Nutzungslizenz gilt ausschließlich für die Software “iRYS”, d.h. für die Driver und Verzeichnisse zum Anschluss
an und zur Steuerung des Röntgengeräts, sowie für die Software “iRYS” und “iRYS Viewer” für die Visualisierung und
Speicherung der Aufnahmen (beide Programme werden im Folgenden als “Software” bezeichnet). Autor der Software ist die
(im Folgenden als ”Autor” bezeichnet). Die Software wird dem Kunden (im Folgenden als “Nutzer” bezeichnet) ausgehändigt.
Die vorliegenden Bedingungen gelten mit der Installation des Programms durch den Nutzer als bekannt und anerkannt.
Die ordnungsgemäße Installation des Programms und die daraus folgende Nutzung bedingen somit die
uneingeschränkte Zustimmung zu sämtlichen Bedingungen der vorliegenden Nutzungslizenz.
11.1.1. GEBRAUCHSLIZENZ
Der Urheber ist und bleibt in jeder Hinsicht Eigentümer der Software. Diese wird dem Benutzer auf unbegrenzte Zeit
als nicht exklusive und kostenfreie Gebrauchslizenz gewährt.
Die Gebrauchslizenz ermächtigt weder zum Erhalt der Software im Ursprungsformat noch zur Verfügung über die
entsprechenden Logik- und Projektunterlagen. Der Benutzer erkennt daher an, dass der Urheber der einzige,
ausschließliche und rechtmäßige Inhaber aller Rechte ist: dies umfasst Eigentumsrecht, Copyright und wirtschaftliche
Nutzung der Software sowie der entsprechenden Dokumentation. Der Benutzer ist sich bewusst und erkennt
ausdrücklich an, dass die Softwareprodukte im allgemeinen nicht auf solche Weise entwickelt werden können, dass
diese in bezug auf alle möglichen Anwendungs- und Gebrauchsweisen fehlerfrei funktionieren und dass die
aktualisierten Versionen der Software neue Fehler einführen könnte, die bei der vorhergehenden Version nicht
vorliegen. Der Benutzer erkennt somit ausdrücklich an, dass die Software Fehler enthalten könnte. Aus diesem Grund
verpflichtet sich der Benutzer in seinem Interesse da stets dazu, mit großer Sorgfalt Backupkopien der Archive (Daten
und Bilder) zu erstellen, um möglichen Betriebsstörungen am Softwareprodukt oder an den Systemen, in denen dieses
installiert ist, vorzubeugen.
Das Anerkennen der Möglichkeit, dass die Software Fehler enthalten könnte, stellt eine notwendige Voraussetzung
dafür dar, dass der Urheber dem Benutzer die Gebrauchslizenz des Softwareproduktes gewährt.
Die vorliegende Lizenz erteilt lediglich die Gebrauchsgenehmigung als Endbenutzer der Software gemäß der
nachfolgend beschriebenen Modalitäten und gemäß der weiteren Bedingungen und Anmerkungen, die in der “Online”-
Dokumentation vorliegen.
11.1.2. COPYRIGHT
Die vorliegende Software wird durch die Gesetze, die Dekrete, die Vorschriften und durch jede anderweitige anwendbare
nationale Bestimmung geschützt, insbesondere durch die Normen bezüglich des Urheberrechts und des geistigen Eigentums
sowie durch die Gemeinschaftsnormen und dieses Sachgebiet anwendbaren internationalen Abkommen.
Das Softwareprodukt, jede Kopie und jeder Auszug oder jedes Element desselben (als erläuternde allerdings nicht
erschöpfende Beispiele fallen hierunter: alle Aufnahmen bzw. Bilder, Ikonen, Fotografien, Videos, Texte), jeder
beliebige Text oder jedes beliebige Bild, die elektronische sowie die „Online“-Dokumentation bezüglich des
Softwareprodukts sind ausschließliches Eigentum des Urhebers oder seiner Zulieferer und vom Benutzer in keinerlei
Form oder Modalität reproduzierbar. Alle Rechte bezüglich der Markenzeichen, der Produktbezeichnungen sowie aller
weiteren Kennzeichens sind dem Urheber oder ihren rechtmäßigen Inhabern vorbehalten. Der Benutzer verpflichtet
sich insbesondere, die ihm für den Gebrauch gewährte Software sowie jede anderweitige, die Software betreffende
Dokumentation weder komplett noch auszugsweise in gedruckter oder in durch ein Datenverarbeitungssystem lesbarer
Form zu kopieren oder zu vervielfältigen, außer wenn dies aus Sicherheits- und Funktionstüchtigkeitsgründen und
nach vorheriger, ausdrücklicher Genehmigung des Urhebers geschieht.
11.1.3. GEBRAUCH DES SOFTWAREPRODUKTS UND AUSDRÜCKLICHE AUFLÖSUNGSKLAUSEL
a. Software. Der Benutzer kann die Software installieren und diese zu den Bedingungen und mit den
Einschränkungen benutzen, die in der vorliegenden Lizenz genannt werden. Der Benutzer ist weder zum
unentgeltlichen noch entgeltlichen Vertrieb der Software noch zur Lieferung von Dienstleistungen oder zur
Entwicklung von Softwareprodukten oder –anwendungen berechtigt, die auf der Software basieren oder die auf
irgendeine Weise Gebrauch davon machen. Jegliche Änderung der Software oder die teilweise oder vollständige
Inkorporation in andere Programme wie auch das Entfernen, das Verändern oder das Fälschen von bei der
Software oder ihren Trägern verwendeten Markenzeichen / Handelsnamen / Nummern oder anderem ist
ausdrücklich verboten.
b. Beschränkungen in bezug auf die Dekodierung, die Zergliederung und die Zerlegung. Unter Ausnahme
ausdrücklich unumgänglicher Rechtsvorschriften kann das Softwareprodukt vom Benutzer nicht dekodiert,
zergliedert, zersetzt, verändert oder übersetzt werden.