Myray 708G, Operator'S Manual

Page: 676 / 1174

24
INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV
5. UTFÖRANDE AV EN 2D RÖNTGENUNDERSÖKNING
Stegen som ska följas för en korrekt utförd röntgenundersökning består av:
1 – En påslagning av systemet och av datorn där drivrutinen för bildtagning finns
2 – Val av vilken röntgenundersökning som ska utföras från virtuellt kontrollbord (PC/iPAD)
3 – Förberedelse av röntgenundersökning
4 – Placering av patient
5 – Genomförande av undersökning
6 – Visning och bearbetning av bilden
5.1. PÅSÄTTNING AV SYSTEMET
Sätt på röntgenutrustningen genom att trycka på
påslagningsknappen (1) som sitter högst upp till höger:
nu tänds kontrollbordet och ett ljudlarm utlöses.
Om röntgenutrustningen är i Standby (den flerfärgade lysdioden blinkar), tryck på knappen BEKRÄFTA för att
återställa funktionerna.
Innan exponering påbörjas ska man vänta tills mjukvarans DRIVRUTIN är redo (drivrutinens ikon som sitter
längst ner till höger på datorn blir grön)
Så fort som systemet och DRIVRUTINEN har startats på rätt sätt lyser den flerfärgade lysdioden stadigt.
Överdosering hos pediatriska patienter: användning av anordningar och exponeringsparametrar som är
utformade för vuxna med medelstor kroppsbyggnad kan orsaka en alltför stark exponering för strålning för
mindre patienter. Vissa studier har påvisat att pediatriska patienter kan vara mer strålkänsliga än vuxna (t.ex.
Högre cancerrisk per dosenhet av joniserande strålning), därför ska man fästa speciell uppmärksamhet vid att
inte i onödan exponera pediatriska patienter för strålning.
5.2. VAL AV UNDERSÖKNING FRÅN KONTROLLKONSOLEN
5.2.1. UNDERSÖKNING 2D DISPONIBEL
Panoramaröntgen (PAN) :
Standard panoramaundersökningarna har traditionella projektioner och vinklar för röntgenstrålknippen. Om patienten
är ett barn eller en vuxen person som är liten till storlek rekommenderar vi att använda exponeringsparametrarna för
barn där bredden på det exponerade området och strålningsdosen är reducerade. Panoramröntgen för barn PAN
CHILD är en underkategori av standard panoramaröntgen med ett reducerat projektionsfält för att begränsa patientens
exponering för strålning. För att utföra en PAN CHILD röntgen ska man välja patienttypen ”Barn”.
Om patienten är ett barn som är under 104 cm långt och väger under 19 Kg, d.v.s. Vars längd och vikt ungefär
motsvarar ett 4-årigt barns, ska det inte exponeras för hyperion X5.
För att garantera en säker användning av anordningen när man utför undersökningar på barnpatienter
rekommenderar vi att si se de allmänna anvisningarna som beskrivs i riktlinjerna för tandröntgen, såsom till
exempel de hänvisas till på webbplatsen Image Gently ( www.imagegently.org ), för röntgenstrålar på det
dentala området eller sidan FDA om “pediatrisk bildbehandling”.