Myray 708G, Operator'S Manual

Page: 806 / 1174

24
BRUGSANVISNING DA
5. UDFØRELSE AF EN 2D-RØNTGENUNDERSØGELSE
De trin, du skal følge for at udføre en røntgenundersøgelse korrekt, er:
1 – Tænd systemet og pc'en, hvor optagedrevet er installeret
2 – Vælg røntgenundersøgelse på det virtuelle betjeningspanel (PC/iPAD)
3 – Forbered røntgenundersøgelsen
4 – Anbring patienten
5 – Udfør undersøgelsen
6 – Vis og bearbejd billedet
5.1. TÆNDING AF SYSTEMET
Tænd for røntgenapparatet med tasten (1), som er
placeret øverst til højre. Konsollen tænder, og der
udsendes et lydsignal.
Hvis røntgenapparatet er i standby (flerfarvet LED blinker), skal man trykke på tasten BEKRÆFT for at nulstille
funktionerne.
Vent til DREVETS software er parat (drevikonet på PC'en nederst til venstre bliver grønt), inden eksponeringen
udføres
Når systemet og DREVET er startet korrekt, lyser den flerfarvede LED fast.
Overdosering ved pædiatrisk patient: Brugen af anordninger og eksponeringsparametre designet til voksne
med en gennemsnitlig kropsbygning kan resultere i overdreven stråleeksponering for mindre patienter. Nogle
undersøgelser har vist, at pædiatriske patienter kan være mere radiosensitive end voksne (f.eks. er
kræftrisikoen pr. dosis ioniserende stråling højere), så man skal være meget opmærksom på eksponeringen
af unødvendig stråling hos pædiatriske patienter.
5.2. VALG AF UNDERSØGELSE FRA BETJENINGSKONSOLLEN
5.2.1. TILGÆNGELIGE 2D-UNDERSØGELSER
Panoramiske undersøgelser (PAN) :
De panoramiske standardundersøgelser har traditionelle projektioner og hjørner for røntgenstrålebundtet. Hvis
patienten er et barn eller en voksen af lille størrelse, anbefales det at anvende parametrene for børneeksponering,
hvori bredden af det udsatte område og strålingsdosis reduceres. Den panoramiske projektion for børn, PAN CHILD,
er en underkategori af den panoramiske standardprojektion med et reduceret projektionsområde for at begrænse
patientens strålingseksponering. For at udføre en PAN CHILD-projektion skal man vælge patienttypen "Barn".
Hvis patienten er et barn med en ca. højde på mindre end 104 cm og en vægt på mindre end 19 kg, det vil
sige til ca. højde og vægt for et barn med en gennemsnitlig alder på 4 år, må han/hun ikke udsættes for
hyperion X5.
For at sikre en sikker brug af anordningen ved undersøgelser med børnepatienter foreslås, at man læser de
generelle angivelser, der er beskrevet i retningslinjerne dedikeret til dentale røntgenbilleder, såsom dem der
henvises til på hjemmesiden Image Gently ( www.imagegently.org ), for røntgen i dentalt miljø, eller FDAs
hjemmeside om '"pædiatrisk billeddannelse”.