Myray 708G, Operator'S Manual

Page: 982 / 1174

HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS
5
1. BEVEZETÉS ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Csak 2D-s gépekhez
:
A hyperion X5 egy extraorális röntgenrendszer digitális panorámaképekhez, amellyel a maxillofaciális területről
készíthetők ortopanorámás felvételek, a fogazat (fogak), fogsorok és a szájüreg szerkezetének diagnosztikai
vizsgálatához.
Csak 3D-s gépekhez :
A hyperion X5 egy extraorális röntgenrendszer digitális panoráma és tomográfos felvételekhez, javasolt használata:
(i) ortopanorámás felvételek készítése a maxillofaciális területről, a fogazat (fogak), fogsorok és a szájüreg
szerkezetének diagnosztikai vizsgálata;
(ii) a szájüreg és a maxillofaciális szerkezetekről készült tomográfiás felvételek készítése, a fogazat (fogak),
fogsorok, a szájüreg szerkezetének és a koponya egyes csontjainak diagnosztikai vizsgálatához.
A rendszer tomográfiás vizsgálatokat végez egy forgómozgást végző szekvencia és a vizsgált térfogat
háromdimenziós mátrixának rekonstrukciója révén készített röntgen felvételekkel, két-, illetve háromdimenziós
képeket alkotva magáról a térfogatról. Ez a technika CBCT néven ismert.
A hyperion X5 egy digitális röntgenkészülék, amely az iparág szakembereinek megfelel, és lehetővé teszi egyszerű és
automatikus fogképek készítését. A képet röntgenkészülékkel és állandó teljesítményű röntgensugárral készítik,
amelyet egy nagy teljesítményű és nagy frekvenciájú generátor lát el. A kép ezután valós időben egy számítógéphez
kerül továbbításra.
Az Egyesült Államok szövetségi törvénye ennek a készüléknek a forgalmazását kizárólag egy, vagy egy
felhatalmazott egészségügyi dolgozó rendelésére korlátozza.
A hyperion X5 az alábbi 2D kivetítéseket teszi lehetővé:
- standard nézetek vagy panoráma gyermeknézetek (PAN);
- a fogazat teljes vagy részletes, a felhasználó által kiválasztott nézetei (DENT);
- az arcüregek frontális és oldalnézete (SIN);
- a temporomandibuláris ízületek (ATM) oldalnézete és hátsó-első nézete több szögből.
Ezen kívül a 3D-s gép lehetővé teszi tomográfiás felvételek készítését is.
A hyperion X5 az alábbi fogászati ágazatokban történő felhasználásra alkalmas:
- endodoncia;
- parodontológia;
- fogprotézis;
- a koponya-mandibuláris terület helytelen működésének funkcionális diagnózisa és terápiája;
- fogászati sebészet;
- implantológia;
- szájsebészet;
- ortodoncia.
Ne használja körülbelül 104cm-nél alacsonyabb és 19 kg-nál kisebb súlyú páciensek (gyermekek) esetében.
Ezek a súly és magasság paraméterek egy kb. 4 éves gyermeknek felelnek meg.
Az átlagos testalkatú felnőttek számára tervezett expozíciós eszközök és paraméterek használata a kisebb
pácienseket túlzott mértékű sugárzásnak tehetik ki. Néhány esettanulmány kimutatta, hogy a gyermekkorú
páciensek a felnőtteknél érzékenyebbek a sugárzásokra (pl. az ionizáló sugárzások dózisegységenkénti rák
kockázata magasabb), ezért különösen oda kell figyelni a gyermekkorú páciensek nem szükséges
expozíciójára.
Ne használja nem éber vagy nem együttműködő páciensek esetében, mivel a páciensnek - a helyes
beállításhoz - meg kell értenie és végre kell hajtania a gépkezelő utasításait.