RO
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
17
Ghidul şi declaraţia producătorului - Imunitatea electromagnetică
hyperion X5 este adecvat pentru utilizarea în ambientul electromagnetic specificat. Cumpărătorul sau utilizatorul
dispozitivului hyperion X5 trebuie să garanteze folosirea într-un astfel de ambient.
Test de imunitate
IEC 60601-1-2
Nivel test
Grad de
conformitate
Ambient electromagnetic
Dispozitivele de comunicaţie RF portabile şi
mobile nu trebuie să fie utilizate la o
distanţă faţă de dispozitivul hyperion X5 şi
de componentele sale, inclusiv cabluri, mai
mică
decât
distanţa
de
separare
recomandată, calculată pe baza ecuaţiei
corespondente frecvenţei transmiţătorului.
Distanţă recomandată.
RF iradiată
EN 61000-4-3
3 V/m
80 MHz la 2,5 GHz
3 V/m
d =
1,2 x √P
80 MHz la 800 MHz
d
=
2,3 x √P
800 MHz la 2,5 GHz
RF condusă
EN 61000-4-6
3 V
150 kHz la 80 MHz
3 V
d =
1,2 x √P
Unde P reprezintă puterea de ieşire
maximă a transmiţătorului în waţi (W)
conform cu specificaţiile producătorului
transmiţătorului, iar d reprezintă distanţa
recomandată în metri (m).
Intensitatea câmpului pentru transmiţătoare
RF fixe, indicată de măsurătorile într-un
ambient electromagnetic, trebuie să fie mai
mică decât nivelul de conformitate în orice
gamă de frecvenţă.
În apropierea echipamentelor cu următorul
simbol, pot apărea interferenţe:
Distanţă recomandată între dispozitivele de comunicaţie RF portabile şi mobile şi dispozitivul hyperion X5.
hyperion X5 este destinat utilizării într-un ambient electromagnetic în care interferenţele RF iradiate sunt
controlate. Clientul sau utilizatorul dispozitivului hyperion X5 poate preveni interferenţele electromagnetice
menţinând o distanţă minimă între dispozitivele de comunicaţie RF portabile şi mobile (transmiţător) şi dispozitivul
hyperion X5 după cum se indică în continuare, în funcţie de puterea maximă de ieşire a dispozitivelor de
comunicaţie.
Putere nominală maximă de ieşire a
transmiţătorului
(W)
Distanţă în funcţie de frecvenţa transmiţătorului
(m)
150KHz la 80MHz
d = 1,2 x √P
80KHz la 800MHz
d = 1,2 x √P
800KHz la 2.5MHz
d = 2,3 x √P
0,01
0,12
0,12
0,23
0,1
0,38
0,38
0,73
1
1,2
1,2
2,3
10
3,8
3,8
7,3
100
12
12
23
Pentru transmiţătoarele a căror putere nominală maximă de ieşire nu este listată mai sus, distanţa d recomandată
în metri (m) poate fi determinată folosind ecuaţia corespondentă frecvenţei transmiţătorului, unde P reprezintă
puterea maximă de ieşire a transmiţătorului în waţi (W) în funcţie de specificaţiile producătorului transmiţătorului.
Notă:
(1) La 80 MHz şi 800 MHz, se aplică distanţa pentru gama de frecvenţă superioară.
(2) Este posibil ca aceste linii directoare să nu fie valabile pentru toate situaţiile. Propagarea electromagnetică
este influenţată de absorbţia şi de reflexia structurilor, a obiectelor şi a persoanelor.
Summary of Contents for 708G
Page 1: ...97050799 Rev 05 16 09 EN IT FR DE ES PT RU TR ZH NO SV FI DA PL CS HU RO UK ...
Page 2: ...2 OPERATOR S MANUAL EN ITALIANO ...
Page 67: ...66 OPERATOR S MANUAL EN Figure 1 Figure 2 ...
Page 132: ...66 ISTRUZIONI PER L USO IT Figura 1 Figura 2 ...
Page 197: ...66 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR Figure 1 Figure 2 ...
Page 263: ...DE GEBRAUCHSANLEITUNG 67 Abbildung 1 Abbildung 2 ...
Page 328: ...66 INSTRUCCIONES DE USO ES Figura 1 Figura 2 ...
Page 393: ...66 INSTRUÇÕES PARA O USO PT Figura 1 Figura 2 ...
Page 458: ...66 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU Рисунок 1 Рисунок 2 ...
Page 523: ...66 KULLANIM TALİMATLARI TR Şekil 1 Şekil 2 ...
Page 574: ...52 操作人员手册 ZH 9 3 二维检查模式的等计量曲线没有相关图像说明 9 4 CBCT 检查的等剂量线 只限于 3D 版本的机器 ...
Page 588: ...66 操作人员手册 ZH 图 1 图 2 ...
Page 653: ...66 BRUKSANVISNING NO Figur 1 Figur 2 ...
Page 718: ...66 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV Figur 1 Figur 2 ...
Page 783: ...66 KÄYTTÖOHJEET FI Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 848: ...66 BRUGSANVISNING DA Figur 1 Figur 2 ...
Page 913: ...66 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Rysunek 1 Rysunek 2 ...
Page 978: ...66 NÁVOD K POUŽITÍ CS Obrázek 1 Obrázek 2 ...
Page 1043: ...66 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 1108: ...66 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO Figura 1 Figura 2 ...
Page 1173: ...66 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK Малюнок 1 Малюнок 2 ...
Page 1174: ......