62
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
HU
11. FELHASZNÁLÓI LICENCSZERZŐDÉS
FONTOS: OLVASSA EL FIGYELMESEN
11.1. SZOFTVERLICENC ÁLTALÁNOS FELTÉTELEI
Az aktuális licenc kizárólag a szoftverre vonatkozik, mint a digitális röntgenkészülékhez történő csatlakozáshoz
szükséges meghajtókra és speciális könyvtárakra, valamint a vezérlésére és a képeket megjelenítő és archiváló
szoftverre, melyek együttes elnevezése „iRYS“ és „iRYS viewer“ (az alábbiakban „szoftver“), amelyet a CEFLA s.c. -
Imola (Italy) – Olaszország, (az alábbiakban „szerző“) fejlesztett és adott át az ügyfél (továbbiakban „felhasználó“)
részére. Az itt felsorolt feltételek a program telepítésének pillanatában teljes egészében ismertek és elfogadottak.
A program szabályos telepítése és azt követő használata ezért az összes előírás feltétel nélküli elfogadását jelenti.
11.1.1. FELHASZNÁLÓI LICENC
A szoftver, amelynek szerzője minden szempontból a jelenlegi és jövőbeni tulajdonos, a felhasználónak nem
kizárólagos és határozatlan időre szóló ingyenes felhasználói licencet ad.
A felhasználói licenc nem tartalmazza a szoftver forráskódjának átadását, és a hozzátartozó logikai dokumentáció és
a projekt terjesztését.
A felhasználó ezért elismeri, hogy a szerző jelenleg és a jövőben az összes jog egyedüli, kizárólagos és törvényes
tulajdonosa: tulajdonjog, szerzői jog és a szoftver valamint a dokumentáció gazdasági felhasználása.
A felhasználó tisztában van vele és kifejezetten elismeri, hogy a szoftver termékek nem fejleszthetők hiba nélkül az
összes lehetséges alkalmazásra és használatra vonatkozóan, és a Szoftver frissítések új hibákat vezethetnek be az
eddigi verzió működésébe.
A Felhasználó ezért kifejezetten elfogadja, hogy a Szoftver hibás lehet.
Ezért a Felhasználó kötelezi magát, hogy folyamatosan és szorgalmasan háttérmásolatokat készít az archívumokról
(adatok és képek), hogy elémenjen a Szoftver termék és a telepítésre használt rendszer lehetséges hibás
használatának.
A Szoftver hibák lehetőségének elfogadása az egyik feltétele annak, hogy a Szerző a Szoftver a Felhasználónak
licencet ad.
A jelen licenc a Szoftverfelhasználó egyetlen felhasználási lehetősége, az itt következő módok, a következő feltételek
és az „online“ dokumentációban szereplő utasítások szerint.
11.1.2. SZERZŐI JOG
A jelen Szoftvert törvények, rendeletek, rendelkezések és minden egyéb nemzeti alkalmazható előírás, különösen a
szerzői jog és a szellemi tulajdonjog, valamint az alkalmazható témákban érvényes közösségi szabványok és
nemzetközi megállapodások védik.
A Szoftver valamint minden másolata és része (ezeket beleértve, példaszerűen és nem kizárólagosan: minden ábra,
ikon, fénykép, video, szöveg), bármilyen szöveg vagy ábra, a Szoftverre vonatkozó elektromos és „online“
dokumentáció, a Szerző vagy a terjesztők kizárólagos tulajdona és a Felhasználható által semmilyen formában és
módon nem reprodukálható. Az összes márkára, termék megnevezésre és az összes megkülönböztető jelre vonatkozó
jog a Szerző és a törvényes tulajdona.
A felhasználó különösen kötelezi magát, hogy nem másolja vagy terjeszti teljes egészében vagy részben sem a
számára átadott szoftvert, sem nyomtatott, sem más olvasóval érthető formában, sem a szoftverhez tartozó egyéb
dokumentáció egyéb részét, hacsak nem biztonsági vagy működési okokból és a szerző előzetes engedélyével.
11.1.3. SZOFTVER TERMÉK HASZNÁLATA ÉS A KIFEJEZETT ELÁLLÁS ZÁRADÉKA
a. Szoftver. A Felhasználó telepítheti és használhatja a Szoftvert a jelen licenc által előírt feltételek és korlátozások
mellett.
A Felhasználó sem ingyenesen, sem költségtérítés ellenében nem terjesztheti a Szoftvert és nem nyújthat olyan
szolgáltatásokat, nem fejleszthet ki olyan termékeket vagy alkalmazásokat, amelyek a Szoftverre alapulnak.
Kifejezetten tilos a szoftver módosítása illetve részleges vagy teljes beépítése egyéb programokba, csakúgy, mint
a kereskedelmi márka/név/szám vagy egyéb a szoftverbe vagy a támogató részeibe épített hivatkozások
eltávolítása, módosítása vagy hamisítása.
b. A dekódolás, dekompilálás és a leszerelés korlátozásai. A Felhasználó nem dekódolhatja, dekompilálhatja és nem
szerelheti le vagy fordíthatja le a Szoftvert, hacsak nem a törvény által előírt normatíva értelmében.
c. Átadás/al-licenc/elhelyezés tiltása. A Felhasználó a Szoftvert nem adhatja át, nem adhat rá al-licencet, sem
ingyenesen, sem költségtérítés ellenében és nem helyezheti át, nem lízingelheti és egyéb módon sem adhatja át
harmadik személyeknek.
Eltérő megállapodás hiányában a felhasználó nem engedélyezheti harmadik személyek számára a promóciós,
bemutató vagy didaktikai célra használatot.
Summary of Contents for 708G
Page 1: ...97050799 Rev 05 16 09 EN IT FR DE ES PT RU TR ZH NO SV FI DA PL CS HU RO UK ...
Page 2: ...2 OPERATOR S MANUAL EN ITALIANO ...
Page 67: ...66 OPERATOR S MANUAL EN Figure 1 Figure 2 ...
Page 132: ...66 ISTRUZIONI PER L USO IT Figura 1 Figura 2 ...
Page 197: ...66 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR Figure 1 Figure 2 ...
Page 263: ...DE GEBRAUCHSANLEITUNG 67 Abbildung 1 Abbildung 2 ...
Page 328: ...66 INSTRUCCIONES DE USO ES Figura 1 Figura 2 ...
Page 393: ...66 INSTRUÇÕES PARA O USO PT Figura 1 Figura 2 ...
Page 458: ...66 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU Рисунок 1 Рисунок 2 ...
Page 523: ...66 KULLANIM TALİMATLARI TR Şekil 1 Şekil 2 ...
Page 574: ...52 操作人员手册 ZH 9 3 二维检查模式的等计量曲线没有相关图像说明 9 4 CBCT 检查的等剂量线 只限于 3D 版本的机器 ...
Page 588: ...66 操作人员手册 ZH 图 1 图 2 ...
Page 653: ...66 BRUKSANVISNING NO Figur 1 Figur 2 ...
Page 718: ...66 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV Figur 1 Figur 2 ...
Page 783: ...66 KÄYTTÖOHJEET FI Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 848: ...66 BRUGSANVISNING DA Figur 1 Figur 2 ...
Page 913: ...66 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Rysunek 1 Rysunek 2 ...
Page 978: ...66 NÁVOD K POUŽITÍ CS Obrázek 1 Obrázek 2 ...
Page 1043: ...66 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 1108: ...66 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO Figura 1 Figura 2 ...
Page 1173: ...66 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK Малюнок 1 Малюнок 2 ...
Page 1174: ......