40
BRUGSANVISNING
DA
6. TOMOGRAFISK UNDERSØGELSE 3D (CBCT)
Kun for 3D-apparater
CBCT-undersøgelsen opnås fra en tredimensional rekonstruktion af det røntgenfotograferede anatomiske område, og
fås enten gennem todimensionale visninger, der repræsenterer de tredimensionale genereret af et program, udført på
en arbejdsstation (PC).
Læs brugsanvisningen for iRYS-softwaren for instruktioner om billedbehandlingen.
Husk at skifte engangsbeskyttelserne, inden der placeres en ny patient.
Inden patienten placeres, skal man sikre sig, at patienten har taget alle metalgenstande af såsom f.eks. briller,
aftagelige proteser, øreringe og andre aftagelige metalgenstande, hvis de er i hovedhøjde. Hvis der anvendes
et beskyttelsesforklæde mod stråling, skal man sørge for, at patientens hals ikke tildækkes, da der ellers vil
være et område, som ikke eksponeres for røntgenstrålingen.
6.1. VALG AF UNDERSØGELSE FRA BETJENINGSKONSOLLEN
3D undersøgelsen kan kun udføres, hvis røntgenanordningen er forbundet til en PC med installeret iRYS-
software.
1) Tænd for PC’en og kør programmet iRYS
.
2) Ved dagens første start er det nødvendigt at gennemføre den daglige kontrolprocedure (Daily Check), før udførslen
af en hvilken som helst 3D undersøgelse. Den daglige kontrolprocedure er en serviceprocedure med
røntgenemission, der skal udføres UDEN PATIENT.
3) For instruktioner henvises til den særlige vejledning iRYS-brugsanvisningen "Optagelsesoperationer".
Patienten har ikke adgang til røntgenanordningen under valget af undersøgelse og nulstilling af anordningen.
Placér først patienten efter nulstilling af anordningen, som angivet i proceduren beskrevet i dette afsnit.
Summary of Contents for 708G
Page 1: ...97050799 Rev 05 16 09 EN IT FR DE ES PT RU TR ZH NO SV FI DA PL CS HU RO UK ...
Page 2: ...2 OPERATOR S MANUAL EN ITALIANO ...
Page 67: ...66 OPERATOR S MANUAL EN Figure 1 Figure 2 ...
Page 132: ...66 ISTRUZIONI PER L USO IT Figura 1 Figura 2 ...
Page 197: ...66 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR Figure 1 Figure 2 ...
Page 263: ...DE GEBRAUCHSANLEITUNG 67 Abbildung 1 Abbildung 2 ...
Page 328: ...66 INSTRUCCIONES DE USO ES Figura 1 Figura 2 ...
Page 393: ...66 INSTRUÇÕES PARA O USO PT Figura 1 Figura 2 ...
Page 458: ...66 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU Рисунок 1 Рисунок 2 ...
Page 523: ...66 KULLANIM TALİMATLARI TR Şekil 1 Şekil 2 ...
Page 574: ...52 操作人员手册 ZH 9 3 二维检查模式的等计量曲线没有相关图像说明 9 4 CBCT 检查的等剂量线 只限于 3D 版本的机器 ...
Page 588: ...66 操作人员手册 ZH 图 1 图 2 ...
Page 653: ...66 BRUKSANVISNING NO Figur 1 Figur 2 ...
Page 718: ...66 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV Figur 1 Figur 2 ...
Page 783: ...66 KÄYTTÖOHJEET FI Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 848: ...66 BRUGSANVISNING DA Figur 1 Figur 2 ...
Page 913: ...66 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Rysunek 1 Rysunek 2 ...
Page 978: ...66 NÁVOD K POUŽITÍ CS Obrázek 1 Obrázek 2 ...
Page 1043: ...66 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 1108: ...66 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO Figura 1 Figura 2 ...
Page 1173: ...66 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK Малюнок 1 Малюнок 2 ...
Page 1174: ......