NO
BRUKSANVISNING
17
Veiledning og produsenterklæring - elektromagnetisk immunitet
hyperion X5 er egnet for bruk i det spesifiserte elektromagnetiske miljøet. Kjøperen eller brukeren av hyperion X5
må sørge for at det brukes i et slikt miljø.
Immunitetstest
IEC 60601-1-2
Testnivå
Samsvars-
nivå
Elektromagnetisk miljø
Bærbart
og
mobilt
RF-
kommunikasjonsutstyr skal ikke brukes
nærmere noen deler av hyperion X5 , kabler
inkludert, enn den anbefalte avstanden
beregnet ut fra ligningen som gjelder for
senderfrekvensen.
Anbefalt separasjonsavstand.
Utstrålt RF
EN 61000-4-3
3 V/m
80 MHz til 2,5 GHz
3 V/m
d =
1.2 x √P
80 MHz til 800 MHz
d
=
2.3 x √P
800 MHz til 2,5 GHz
Utført RF
EN 61000-4-6
3 V
150 kHz til 80 MHz
3 V
d =
1,2 x √P
Hvor P er den maksimale utgangseffekten
for senderen i watt (W) i henhold til
produsenten av senderen og d er den
anbefalte separasjonsavstanden i meter
(m).
Feltstyrken for fast RF-sender, som
bestemmes av en elektromagnetisk
undersøkelse, bør være mindre enn
samsvarsnivået i hvert frekvensområde
Forstyrrelser kan oppstå i nærheten av
utstyr merket med følgende symbol:
Anbefalt separasjonsavstanden mellom bærbart og mobilt RF-kommunikasjonsutstyr og hyperion X5.
hyperion X5 er ment for bruk i et elektromagnetisk miljø der utstrålte RF-forstyrrelser kontrolleres. Kunden eller
brukeren av hyperion X5 kan forhindre elektromagnetiske forstyrrelser ved å opprettholde en minimumsavstand
mellom bærbart og mobilt RF-kommunikasjonsutstyr (sender) og hyperion X5 som anbefalt nedenfor, i henhold til
maksimal utgangseffekt for kommunikasjonsutstyr.
Maksimal nominell utgangseffekt for
senderen
(W)
Separasjonsavstand i henhold til senderfrekvensen
(m)
150 KHz til 80 MHz
d = 1,2 x √P
80KHz til 800MHz
d = 1,2 x √P
800KHz til 2.5MHz
d = 2,3 x √P
0,01
0,12
0,12
0,23
0,1
0,38
0,38
0,73
1
1,2
1,2
2,3
10
3,8
3,8
7,3
100
12
12
23
For sendere med maksimal utgangseffekt som ikke er oppført ovenfor, kan den anbefalte separasjonsavstanden
d i meter (m) anslås av ligningen som gjelder for senderfrekvensen, der P er maksimal utgangseffekt for senderen
i watt (W) i henhold til produsenten av senderen.
Merknad:
(1) Ved 80 MHz og 800 MHz gjelder separasjonsavstanden for det høyeste frekvensområdet.
(2) Disse retningslinjene gjelder kanskje ikke i alle situasjoner. Elektromagnetisk spredning påvirkes av absorpsjon
og refleksjon fra strukturer, gjenstander og mennesker.
Summary of Contents for 708G
Page 1: ...97050799 Rev 05 16 09 EN IT FR DE ES PT RU TR ZH NO SV FI DA PL CS HU RO UK ...
Page 2: ...2 OPERATOR S MANUAL EN ITALIANO ...
Page 67: ...66 OPERATOR S MANUAL EN Figure 1 Figure 2 ...
Page 132: ...66 ISTRUZIONI PER L USO IT Figura 1 Figura 2 ...
Page 197: ...66 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR Figure 1 Figure 2 ...
Page 263: ...DE GEBRAUCHSANLEITUNG 67 Abbildung 1 Abbildung 2 ...
Page 328: ...66 INSTRUCCIONES DE USO ES Figura 1 Figura 2 ...
Page 393: ...66 INSTRUÇÕES PARA O USO PT Figura 1 Figura 2 ...
Page 458: ...66 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU Рисунок 1 Рисунок 2 ...
Page 523: ...66 KULLANIM TALİMATLARI TR Şekil 1 Şekil 2 ...
Page 574: ...52 操作人员手册 ZH 9 3 二维检查模式的等计量曲线没有相关图像说明 9 4 CBCT 检查的等剂量线 只限于 3D 版本的机器 ...
Page 588: ...66 操作人员手册 ZH 图 1 图 2 ...
Page 653: ...66 BRUKSANVISNING NO Figur 1 Figur 2 ...
Page 718: ...66 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV Figur 1 Figur 2 ...
Page 783: ...66 KÄYTTÖOHJEET FI Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 848: ...66 BRUGSANVISNING DA Figur 1 Figur 2 ...
Page 913: ...66 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Rysunek 1 Rysunek 2 ...
Page 978: ...66 NÁVOD K POUŽITÍ CS Obrázek 1 Obrázek 2 ...
Page 1043: ...66 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 1108: ...66 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO Figura 1 Figura 2 ...
Page 1173: ...66 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK Малюнок 1 Малюнок 2 ...
Page 1174: ......