50
OPERATOR'S MANUAL
EN
9. TECHNICAL DATA
9.1. ELECTRICAL CHARACTERISTICS
Power supply voltage
Single-phase 115 – 240 VAC (allowed fluctuation +/-
10%)
Power supply frequency
50 / 60 Hz
Current absorbed in rest conditions
1A @ 115V; 0.5A @ 240V
Maximum current absorbed in operating conditions
20A @ 115V; 12A @ 240V
Column movement operating cycle
25 s ON, 400 s OFF
Maximum apparent line resistance
0.5 Ω @ 240 V - 0.25 Ω @ 115 V
Overvoltage type
II
Power supply system protection
With limiter at maximum current of 20 A and differential
current of 30 mA
Current/voltage combination for the maximum output
power
72 kV, 15 mA, 1080 W
9.2. RADIOLOGICAL CHARACTERISTICS
Generator voltage
2D: 60 – 85 kV (automatically or manually selectable in
steps of 1 kV)
3D: 90 kV pulsed mode (max 12mA)
Maximum continuous input anode power
42 W
Anode current
4-15 mA (automatically or manually selectable in steps of
1 mA)
Maximum deviations from declared values
kV: < 5% (10% IEC)
mA: < 10% (20% IEC)
Linearity error < 0.2
Variation coefficient < 0.05
X-ray tube
Only for 2D machines
:
CEI OPX/105
TOSHIBA D-054SB
KAILONG KL5
Only for 3D machines
:
TOSHIBA D-067SB
Focal spot size
0.5 mm according to IEC 336
0.6 mm (only for TOSHIBA D-067SB)
Anode material
Tungsten (W)
Anode inclination
5°
12° (only for TOSHIBA D-067SB)
Anode thermal capacity
30 kJ (CEI- KAILONG) – 35 kJ (TOSHIBA)
Inherent filtration
>2.5 mm Al @ 85 kV (2D mode)
6 mm Al @ 85kV (3D mode)
Half value layer (HVL)
2D: HVL=3.1mm @85Kv
Leakage radiation
<0.88mGy / h at 1 metre from focal spot at 90KV
Exposure time (PAN/CB3D)
2D mode: 1s - 15s continuous radiation (depending on
the 2D examination type selected)
3D mode: 6.4s-16.8s pulsed mode
Source distance - primary collimator
100mm
Summary of Contents for 708G
Page 1: ...97050799 Rev 05 16 09 EN IT FR DE ES PT RU TR ZH NO SV FI DA PL CS HU RO UK ...
Page 2: ...2 OPERATOR S MANUAL EN ITALIANO ...
Page 67: ...66 OPERATOR S MANUAL EN Figure 1 Figure 2 ...
Page 132: ...66 ISTRUZIONI PER L USO IT Figura 1 Figura 2 ...
Page 197: ...66 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR Figure 1 Figure 2 ...
Page 263: ...DE GEBRAUCHSANLEITUNG 67 Abbildung 1 Abbildung 2 ...
Page 328: ...66 INSTRUCCIONES DE USO ES Figura 1 Figura 2 ...
Page 393: ...66 INSTRUÇÕES PARA O USO PT Figura 1 Figura 2 ...
Page 458: ...66 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU Рисунок 1 Рисунок 2 ...
Page 523: ...66 KULLANIM TALİMATLARI TR Şekil 1 Şekil 2 ...
Page 574: ...52 操作人员手册 ZH 9 3 二维检查模式的等计量曲线没有相关图像说明 9 4 CBCT 检查的等剂量线 只限于 3D 版本的机器 ...
Page 588: ...66 操作人员手册 ZH 图 1 图 2 ...
Page 653: ...66 BRUKSANVISNING NO Figur 1 Figur 2 ...
Page 718: ...66 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV Figur 1 Figur 2 ...
Page 783: ...66 KÄYTTÖOHJEET FI Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 848: ...66 BRUGSANVISNING DA Figur 1 Figur 2 ...
Page 913: ...66 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Rysunek 1 Rysunek 2 ...
Page 978: ...66 NÁVOD K POUŽITÍ CS Obrázek 1 Obrázek 2 ...
Page 1043: ...66 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 1108: ...66 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO Figura 1 Figura 2 ...
Page 1173: ...66 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK Малюнок 1 Малюнок 2 ...
Page 1174: ......