40
INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING
SV
6. TOMOGRAFISK 3D-UNDERSÖKNING (CBCT)
Endast för maskinversion 3D
CBCT undersökningen utförs genom tredimensionell rekonstruktion av det anatomiska röntgade området och kan ses
på både med tvådimensionella vyer och tredimensionella framställningar som genereras med ett program som utförs
på en arbetsstation (PC).
Läs instruktionsmanualen för iRYS-programmet för anvisningar om bildhantering.
Kom ihåg att byta engångsskydden innan en ny patient positioneras.
Innan patienten placeras, ska man säkerställa att man har tagit av alla metallföremål, såsom glasögon,
avtagbara proteser, örhängen och andra avtagbara metallföremål som finns på huvudhöjd. Om man använder
ett skyddsförkläde mot strålning, ska man kontrollera att patientens hals inte täcks, eftersom det skulle
resultera i ett område som inte exponeras för röntgenbilden.
6.1. VAL AV UNDERSÖKNING FRÅN KONTROLLKONSOLEN
3D undersökningen kan endast utföras om röntgenapparaten är ansluten till en persondator med iRYS-
programmet installerat.
1) Slå på datorn och utför programmet iRYS
.
2) Om apparaten används för första gången under dagen ska de dagliga kontrollåtgärderna utföras (Daily Check)
innan man utför en 3D undersökning. De dagliga kontrollåtgärderna är en underhållsåtgärd med emission av
röntgenstrålar som ska utföras UTAN PATIENT.
3) För anvisningar ska man se den därtill avsedda handboken i manualen iRYS “Bildtagningsåtgärder”.
Patienten får inte komma åt röntgenapparaten under val av undersökning och återställning av anordningen.
Placera patienten först efter att anordningen har återställts enligt anvisningarna i detta avsnitt.
Summary of Contents for 708G
Page 1: ...97050799 Rev 05 16 09 EN IT FR DE ES PT RU TR ZH NO SV FI DA PL CS HU RO UK ...
Page 2: ...2 OPERATOR S MANUAL EN ITALIANO ...
Page 67: ...66 OPERATOR S MANUAL EN Figure 1 Figure 2 ...
Page 132: ...66 ISTRUZIONI PER L USO IT Figura 1 Figura 2 ...
Page 197: ...66 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR Figure 1 Figure 2 ...
Page 263: ...DE GEBRAUCHSANLEITUNG 67 Abbildung 1 Abbildung 2 ...
Page 328: ...66 INSTRUCCIONES DE USO ES Figura 1 Figura 2 ...
Page 393: ...66 INSTRUÇÕES PARA O USO PT Figura 1 Figura 2 ...
Page 458: ...66 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU Рисунок 1 Рисунок 2 ...
Page 523: ...66 KULLANIM TALİMATLARI TR Şekil 1 Şekil 2 ...
Page 574: ...52 操作人员手册 ZH 9 3 二维检查模式的等计量曲线没有相关图像说明 9 4 CBCT 检查的等剂量线 只限于 3D 版本的机器 ...
Page 588: ...66 操作人员手册 ZH 图 1 图 2 ...
Page 653: ...66 BRUKSANVISNING NO Figur 1 Figur 2 ...
Page 718: ...66 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV Figur 1 Figur 2 ...
Page 783: ...66 KÄYTTÖOHJEET FI Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 848: ...66 BRUGSANVISNING DA Figur 1 Figur 2 ...
Page 913: ...66 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Rysunek 1 Rysunek 2 ...
Page 978: ...66 NÁVOD K POUŽITÍ CS Obrázek 1 Obrázek 2 ...
Page 1043: ...66 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 1108: ...66 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO Figura 1 Figura 2 ...
Page 1173: ...66 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK Малюнок 1 Малюнок 2 ...
Page 1174: ......