Myray 708G, Operator'S Manual

Page: 278 / 1174

16
INSTRUCCIONES DE USO ES
1.8.6. SEGURIDAD ELECTROMAGNÉTICA
No usar equipos electrónicos no conformes a la norma IEC 60601-1-2:2007 en proximidad de equipos de soporte vital
(por ejemplo: marcapasos o estimuladores cardíacos) y prótesis acústicas.
En las estructuras sanitarias, antes de usar cualquier dispositivo electrónico, es necesario asegurarse de que dicho
dispositivo sea compatible con los demás equipos presentes, incluido el dispositivo radiográfico.
Guía y declaración del fabricante - Emisiones electromagnéticas
hyperion X5 es apto para el uso en el ambiente electromagnético especificado. El comprador o usuario de
hyperion X5 debe garantizar el uso en un ambiente electromagnético con las siguientes características:
Prueba de emisiones Conformidad Ambiente Electromagnético
Emisiones RF
CISPR 11
Grupo 1
hyperion X5 usa energía RF solo para funciones
internas.
Por ello, las emisiones RF son muy bajas y no causan
interferencias con los equipos electrónicos en las
proximidades.
Emisiones RF
CISPR 11
Clase A
hyperion X5 debe ser usado solo por personal m
é
dico
o param
é
dico capacitado. hyperion X5 puede causar
interferencias radio o perturbar las operaciones de
equipos cercanos. Podr
í
a ser necesario adoptar
medidas de precauci
ó
n, como reorientar o desplazar
hyperion X5 o aislar el local donde est
á
instalado.
Guía y declaración del fabricante - Inmunidad electromagnética
hyperion X5 es apto para el uso en el ambiente electromagnético especificado. El comprador o usuario de
hyperion X5 debe garantizar el uso en un ambiente electromagnético con las siguientes características:
Prueba
de
inmunidad
IEC 60601-1-2
Nivel prueba
Grado de
conformidad
Ambiente Electromagnético
Descarga
electrostática
(ESD)
IEC 61000-4-2
contacto 6 kV
aire 8 kV
IEC 60601-1-2
Nivel prueba
Los suelos deben ser de madera, hormigón
o baldosa cerámica. En el caso de suelos
revestidos con materiales sintéticos, la
humedad relativa debe ser como mínimo
del 30%.
Transistores
eléctricos
veloces/burst IEC
61000-4-4
2 kV para líneas
eléctricas
1 kV para líneas de
entrada/salida > 3 m
IEC 60601-1-2
Nivel prueba
La calidad de la red eléctrica debe ser la de
un ambiente comercial u hospitalario típico.
Sobretensión
IEC 61000-4-5
1 kV modalidad
diferencial
2 kV modalidad
estándar
IEC 60601-1-2
Nivel prueba
La calidad de la red eléctrica debe ser la de
un ambiente comercial u hospitalario típico.
Bajada de tensión,
breves
interrupciones y
variaciones de
tensión en la línea
eléctrica de
entrada IEC
61000-4-11
0% U
n
por 0,5 ciclo
40 % U
n
por 5 ciclos
70 % U
n
por 25 ciclos
0 % U
n
por 5 s
IEC 60601-1-2
Nivel prueba
La calidad de la red eléctrica debe ser la de
un ambiente comercial u hospitalario típico.
Si el usuario de hyperion X5 requiere el
funcionamiento continuo durante las
interrupciones de alimentación de red, se
recomienda alimentar hyperion X5
mediante un grupo de continuidad o una
batería.
Campo magnético
en la frecuencia de
red (50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
3 A/m
IEC 60601-1-2
Nivel prueba
Los campos magnéticos en la frecuencia
de red deben estar a los niveles normales
de un ambiente comercial u hospitalario
típico.