ES
INSTRUCCIONES DE USO
61
10. MENSAJES DE ERROR
Código
Mensaje
Descripción/Solución
ADVERTENCIA
W 0.1
Mando de Rayos X sin presionar
durante la exposición.
Mantener presionado el mando de
emisión de Rayos X hasta finalizar el
procedimiento.
W 0.2
Mando de Rayos X sin dejar de
presionar al finalizar el examen.
1)
Mando de Rayos X presionado
por
demasiado
tiempo
superando la finalización de la
exposición (>15s).
2)
Mando de reinicio mientras se
mantenía presionado el Mando
de Rayos X.
3)
El dispositivo ha abandonado la
modalidad stand-by mientras el
Control de Rayos X se mantenía
presionado.
W 0.3
Pulsador de emergencia presionado. Soltar el pulsador de emergencia.
W 0.5
La tarjeta electrónica POWER no se
comunica con la tarjeta Logic.
Apagar la unidad, esperar 30
segundos y volver a encenderla. Si el
error
persiste,
comprobar
la
documentación del código del error.
W 0.7
Interlock activo. La puerta se ha
abierto mientras estaba en curso el
examen.
Cerrar la puerta y eventualmente
repetir el examen.
W 0.8
Modalidad demo: examen no
cargado.
La demo ha comenzado antes de
cargar el examen, controlar la
conexión con el PC. Repetir la
operación.
W 0.9
La unidad no está configurada.
Si el error persiste, comprobar la
documentación del código del error.
W 0.10
La unidad no está calibrada.
Si el error persiste, comprobar la
documentación del código del error.
W 0.13
Tecla presionada en el teclado en el
momento del encendido o activación
desde stand-by.
Controlar el teclado. Si el error
persiste,
comprobar
la
documentación del código del error.
W 0.14
Temperatura
de
la
unidad
demasiado alta.
Temperatura de la tarjeta convertidor
demasiado alta, no se puede
comenzar un nuevo examen.
Esperar el enfriamiento.
W 0.15
Temperatura demasiado alta del
generador de rayos.
Temperatura demasiado alta del
generador de rayos X, no se puede
comenzar un nuevo examen.
Esperar el enfriamiento.
Código
Mensaje
Descripción/Solución
ERRORES LOGIC PANEL
E X.X
Error interno
Si el error persiste, comprobar la
documentación del código del error.
Summary of Contents for 708G
Page 1: ...97050799 Rev 05 16 09 EN IT FR DE ES PT RU TR ZH NO SV FI DA PL CS HU RO UK ...
Page 2: ...2 OPERATOR S MANUAL EN ITALIANO ...
Page 67: ...66 OPERATOR S MANUAL EN Figure 1 Figure 2 ...
Page 132: ...66 ISTRUZIONI PER L USO IT Figura 1 Figura 2 ...
Page 197: ...66 INSTRUCTIONS D UTILISATION FR Figure 1 Figure 2 ...
Page 263: ...DE GEBRAUCHSANLEITUNG 67 Abbildung 1 Abbildung 2 ...
Page 328: ...66 INSTRUCCIONES DE USO ES Figura 1 Figura 2 ...
Page 393: ...66 INSTRUÇÕES PARA O USO PT Figura 1 Figura 2 ...
Page 458: ...66 ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ RU Рисунок 1 Рисунок 2 ...
Page 523: ...66 KULLANIM TALİMATLARI TR Şekil 1 Şekil 2 ...
Page 574: ...52 操作人员手册 ZH 9 3 二维检查模式的等计量曲线没有相关图像说明 9 4 CBCT 检查的等剂量线 只限于 3D 版本的机器 ...
Page 588: ...66 操作人员手册 ZH 图 1 图 2 ...
Page 653: ...66 BRUKSANVISNING NO Figur 1 Figur 2 ...
Page 718: ...66 INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING SV Figur 1 Figur 2 ...
Page 783: ...66 KÄYTTÖOHJEET FI Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 848: ...66 BRUGSANVISNING DA Figur 1 Figur 2 ...
Page 913: ...66 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Rysunek 1 Rysunek 2 ...
Page 978: ...66 NÁVOD K POUŽITÍ CS Obrázek 1 Obrázek 2 ...
Page 1043: ...66 HASZNÁLATI UTASÍTÁS HU Kuva 1 Kuva 2 ...
Page 1108: ...66 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE RO Figura 1 Figura 2 ...
Page 1173: ...66 КЕРІВНИЦТВО З ЕКСПЛУАТАЦІЇ UK Малюнок 1 Малюнок 2 ...
Page 1174: ......