![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sb-wash-50-10/sb-wash-50-10_manual_655081096.webp)
-
7
De heteluchtkachel verwarmd de binnen-
ruimte van de installatie ter bescherming
tegen vorst.
Toegang tot de bedieningselementen:
Blikken houder van de heteluchtkachel
uit elkaar trekken en uit de tussenvloer
klikken.
Heteluchtkachel inclusief houder naar
onderen toe wegnemen.
1 Vermogensregelaar
2 Thermostaatregelaar
Instelling:
Vermogensregelaar op stand „II“
Thermostaatregelaar:
Boven -10 °C: Vorstbeveiliging
(sneeuwvlok):
Onder -10 °C: Stand „I“, evt. stand „II“.
Waarschuwing
De vorstbeveiliging werkt alleen als de in-
stallatie aan staat en de deur gesloten is.
De bedrijfsmodi-keuzeschakelaar mag
daarom niet op „0/OFF“ worden gezet. Ook
mag de stroomvoorziening van de installa-
tie niet worden onderbroken.
몇
Waarschuwing!
Brandgevaar door oververhitting van de
heteluchtkachel. De luchtin- en uitlaatope-
ningen mogen niet zijn afgedekt. Vorstbe-
schadigingen door onvoorziene
stroomuitval. Bij stroomuitval werkt de
vorstbeveiligingsinstallatie niet.
Het vorstbeveiligingscircuit wordt door de cen-
trifugaalpomp geactiveerd. Het water uit het cir-
cuit loopt door een kleine opening in het
handpistool en beschermt de hogedrukslang
en de handpistool voor bevriezing.
몇
Waarschuwing
Gevaar voor gladheid door ijzel. Als het
vorstbeveiligingscircuit in bedrijf is, loopt er
steeds een geringe hoeveelheid water uit
het reinigingsgereedschap. Het uitlopende
water kan bevriezen en gladheid veroorza-
ken. Steek het reinigingsgereedschap
daarom na gebruik in de bewaarhouder.
Voor een beter overzicht zijn de onder-
houdswerkzaamheden voor het instand-
houden van de vorstbeveiliging hier nog
eens samengevat. Ter controle van de
vorstbeveiliging moeten de werkzaamhe-
den ook jaarlijks voor het begin van de
vorstperiode worden uitgevoerd. De in-
structies in het hoofdstuk „Reparatie en on-
derhoud“ dienen vanzelfsprekend ook in de
winter regelmatig te worden uitgevoerd.
Waarschuwing
Niet op tijd en vakkundig uitgevoerde on-
derhoudswerkzaamheden leiden tot verlies
van de garantie bij vorstschade.
Als de installatie wordt stilgelegd en er is
geen gevaar voor bevriezing,
de watertoevoer blokkeren,
de stroomtoevoer uitzetten.
Bij optie basewisselaar: Watertoevoer
tussen de basewisselaar en de koeling
van de hogedrukpomp losmaken.
Installatie (niet de basewisselaar (op-
tie)) met vorstbeveiligingsoplossing
doorspoelen.
Basewisselaar (optie) met geconcentreer-
de zoutoplossing doorspoelen.
Alle vlottercontainers leegmaken, slangen
losschroeven en water laten weglopen.
Hogedrukpomp leegmaken, hiervoor
slangen aan hogedrukpomp verwijde-
ren en water laten weglopen.
Hogedrukslang van de pompkop los-
schroeven en water laten weglopen.
Reinigingsmiddeltank en brandstoftank
op een tegen vorst beveiligde plaats be-
waren.
Bij twijfel de klantendienst vragen de stil-
legging uit te voeren.
Heteluchtkachel
Vorstbeveiligingscircuit
Onderhoudswerkzaamheden voor
en na de vorstperiode
Tijdstip
Activiteit
Uitvoering
door wie
meerdere keren
per dag
wasborstel controleren
op vuil en ijs inspecteren, evt. borstelwas blokkeren
Exploitant
dagelijks
Binnenruimte installatie
inspecteren
Staat de heteluchtkachel aan?
Exploitant
Borstelschacht controleren Is de afvoer naar de vlottercontainer vorstbescherming vrij?
Brandstoftank controleren Vulpeil controleren, evt bijvullen
Zeef reinigen
Schroefdeksel (aan de kop van de hogedrukpomp) openen, zeef uitnemen
en reinigen, zeef weer terugplaatsen, schroefdeksel sluiten en vastdraaien.
Filter vorstbeveiligings-
pomp reinigen
Zeef reinigen en weer terugplaatsen
Exploitant
voor de vorstpe-
riode
Vorstbeveiligingsvoor-
zieningen controleren
Vorsbeveiligingsthermostaat in de richting van „Check“ verstellen, tot de
vorstbeveiligingsvoorzieningen worden ingeschakeld. Heteluchtkachel en
vorstbeveiligingscircuit moeten gaan lopen. Bij temperaturen boven 5 °C ook
de thermostaat van de heteluchtkachel omhoogdraaien. Daarna de vorstbe-
veiligingsthermostaat weer tot de aanslag tegen de wijzers van de klok in
draaien. Thermostaat van de heteluchtkachel weer terugzetten.
Waarschuwing
De openingen in de voet van het apparaat mogen niet zijn afgesloten, anders
kan de vorstbeveiligingsthermostaat niet goed werken.
Exploitant
Filter vorstbeveiligings-
pomp reinigen
Filter reinigen en weer terugplaatsen
Exploitant
maandelijks of na
160 bedrijfsuren
Hoeveelheid vorstbeveili-
gingsvloeistof controleren
Richtwaarde: ca. 0,5 l/min, bij meer water: Knooppunt in het handpistool ver-
vangen. Bij minder water: Zeef vorstbeveiligingsvloeistof en filter vorstbevei-
ligingspomp reinigen, draairichting van de pomp controleren
Exploitant
Stillegging
Stillegging bij vorst
96
NL
Summary of Contents for SB-Wash 50/10
Page 2: ...2 ...
Page 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Page 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Page 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Page 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Page 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Page 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Page 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Page 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Page 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Page 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Page 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Page 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Page 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Page 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Page 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Page 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Page 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Page 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Page 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Page 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Page 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Page 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Page 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Page 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...