![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sb-wash-50-10/sb-wash-50-10_manual_655081396.webp)
-
13
Planul de între
ţ
inere
Momentul Activitatea
Efectuarea
De c
ă
tre
cine
Zilnic
Inspec
ţ
ie vizual
ă
a furtunurilor
de înalt
ă
presiune
Verifica
ţ
i dac
ă
furtunurile de înalt
ă
presiune prezint
ă
semne de deteriorare
mecanic
ă
, cum ar fi deterior
ă
ri în urma frec
ă
rii,
ţ
es
ă
tura furtunului este vizibi-
l
ă
, fisuri
ş
i cauciuc poros
ş
i casant. Înlocui
ţ
i furtunurile de înalt
ă
presiune de-
teriorate.
Proprietar
Verificarea periei de sp
ă
lare
dac
ă
prezint
ă
semne de deteriorare sau uzur
ă
sau dac
ă
este murdar
ă
. Dac
ă
perii sunt mai scur
ţ
i de 30 mm, înlocui
ţ
i peria. Iarna, la temperaturi sub –5 °C,
verifica
ţ
i de mai multe ori zilnic dac
ă
peria este înghe
ţ
at
ă
; dac
ă
e nevoie, în-
trerupe
ţ
i sp
ă
larea cu spum
ă
. Pentru aceasta înlocui
ţ
i lancea combinat
ă
cu
lancea de înalt
ă
presiune.
Proprietar
Verificarea panourilor cu indi-
ca
ţ
ii din sta
ţ
ia de sp
ă
lare
Controla
ţ
i dac
ă
panourile cu indica
ţ
ii pentru utilizatori exist
ă
ş
i sunt lizibile.
Proprietar
Verificarea etan
ş
eit
ăţ
ii instala-
ţ
iei
Verifica
ţ
i etan
ş
eitatea pompelor
ş
i a sistemului de conducte. Informa
ţ
i ser-
vice-ul autorizat dac
ă
apare ulei sub pompa de înalt
ă
presiune sau dac
ă
la uti-
lizarea pompei de înalt
ă
presiune din pomp
ă
curg mai mult de 3 pic
ă
turi de
ap
ă
pe minut.
Proprietar
Verificarea nivelului de umple-
re a detergentului
Verifica
ţ
i nivelul
ş
i dac
ă
e nevoie, completa
ţ
i.
Proprietar
Verificarea nivelului din rezer-
vorul de combustibil
Verifica
ţ
i nivelul
ş
i dac
ă
e nevoie, completa
ţ
i.
Proprietar
Zilnic pe
timp de ger
Verificarea dispozitivelor de
protec
ţ
ie la înghe
ţ
Aeroterma func
ţ
ioneaz
ă
? Circuitul de protec
ţ
ie împotriva înghe
ţ
ului func
ţ
io-
neaz
ă
(cantitatea apei de protec
ţ
ie împotriva înghe
ţ
ului aprox. 0,5 l/min)?
Scurgerea de la loca
ş
ul periei c
ă
tre rezervorul cu plutitor pentru protec
ţ
ia la
înghe
ţ
este liber
ă
?
Proprietar
Cur
ăţ
area sitei
Deschide
ţ
i îmbinarea în
ş
urubat
ă
(de la capul pompei de înalt
ă
presiune),
scoate
ţ
i
ş
i cur
ăţ
a
ţ
i sita, pune
ţ
i sita la loc, închide
ţ
i
ş
i strânge
ţ
i îmbinarea în
ş
u-
rubat
ă
.
Proprietar
Cur
ăţ
area filtrului pompei de
protec
ţ
ie la înghe
ţ
Cur
ăţ
a
ţ
i filtrul
ş
i pune
ţ
i-l la loc
Proprietar
Dup
ă
40 de
ore de func-
ţ
ionare sau
s
ă
pt
ă
mânal
Controlarea nivelului de ulei din
pompa de înalt
ă
presiune
Nivelul de ulei trebuie s
ă
fie între marcajele MIN
ş
i MAX, în caz contrar trebuie
ad
ă
ugat ulei.
Proprietar
Verificarea nivelului de ulei
Dac
ă
uleiul este l
ă
ptos, înseamn
ă
c
ă
el con
ţ
ine ap
ă
. Lua
ţ
i leg
ă
tura cu service-
ul autorizat.
Proprietar
Verificarea cantit
ăţ
ii de sare din
rezervorul de sare (op
ţ
ional)
Nivelul de sare este deasupra nivelului de ap
ă
? Dac
ă
e nevoie, ad
ă
uga
ţ
i sare
pentru dedurizare.
Proprietar
Verificarea nivelului lichidului
dedurizant (op
ţ
ional)
Verifica
ţ
i nivelul, dac
ă
e nevoie ad
ă
uga
ţ
i lichid dedurizant RM 110.
Proprietar
Verificarea durit
ăţ
ii reziduale a
apei (la op
ţ
iunea cu schimb
ă
tor
de baze)
Lua
ţ
i ap
ă
din rezervorul cu plutitor pentru ap
ă
proasp
ă
t
ă
ş
i determina
ţ
i durita-
tea rezidual
ă
folosind kitul de verificare B (nr. de comand
ă
: 6.768-003). Va-
loare nominal
ă
: sub 3 °dH
Proprietar
Cur
ăţ
area loca
ş
ului periei
Îndep
ă
rta
ţ
i mizeria din loca
ş
ul periei.
Proprietar
Dup
ă
80 de
ore de func-
ţ
ionare sau
la dou
ă
s
ă
pt
ă
mâni
Cur
ăţ
area
ş
i îngrijirea carcasei Cur
ăţ
a
ţ
i temeinic carcasa în exterior
ş
i interior. Dup
ă
cur
ăţ
are, efectua
ţ
i conservarea
cu solu
ţ
ie de îngrijire pentru o
ţ
el superior (nr. de comand
ă
: 6.290-911).
Proprietar
Dup
ă
160
de ore de
func
ţ
ionare
sau lunar
Cur
ăţ
area filtrului de detergent
din rezervoarele de detergen
ţ
i
Scoate
ţ
i filtrul
ş
i cl
ă
ti
ţ
i-l bine cu ap
ă
fierbinte.
Proprietar
Verificarea rezervorului de sare
(la op
ţ
iunea cu schimb
ă
tor de
baze)
Controla
ţ
i nivelul de ap
ă
(aprox. 5...25 cm deasupra sitei).
Proprietar
Verifica
ţ
i dac
ă
s-au format depuneri
ş
i, dac
ă
e nevoie, goli
ţ
i rezervorul, cur
ă
-
ţ
a
ţ
i-l, ad
ă
uga
ţ
i sare de dedurizare
ş
i relua
ţ
i func
ţ
ionarea. Pericol de defecte
de func
ţ
ionare. La ad
ă
ugarea s
ă
rii de dedurizare, folosi
ţ
i doar sarea de dedu-
rizare sub form
ă
de tablete specificat
ă
în capitolul „Accesorii”.
Proprietar
Ungerea balamalelor u
ş
ii
Unge
ţ
i balamalele cu gr
ă
sime (nr. de comand
ă
: 6.288-072).
Proprietar
Ungerea încuietorilor de la u
ş
i,
de la u
ş
ile dulapului de coman-
d
ă
, de la caseta de monede
Pulveriza
ţ
i solu
ţ
ie de îngrijire (nr. de comand
ă
: 6.288-116) în încuietori.
Proprietar
396
RO
Summary of Contents for SB-Wash 50/10
Page 2: ...2 ...
Page 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Page 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Page 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Page 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Page 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Page 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Page 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Page 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Page 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Page 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Page 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Page 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Page 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Page 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Page 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Page 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Page 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Page 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Page 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Page 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Page 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Page 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Page 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Page 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...