![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sb-wash-50-10/sb-wash-50-10_manual_655081274.webp)
-
6
ка
должен
быть
установлен
на
текущее
время
.
Для
установки
:
Снимите
крышку
головки
катионооб
менника
.
1
Диск
таймера
катионообменника
2
Указатель
программы
Вытяните
диск
таймера
и
поворотом
установите
текущее
время
.
Снова
наденьте
крышку
.
Указание
Для
обеспечения
возможности
восста
новления
переключатель
режимов
ра
-
боты
на
сервисной
панели
не
должен
находиться
в
положении
„0/OFF“
(
ВЫКЛ
).
Поэтому
во
время
пауз
в
экс
-
плуатации
устанавливайте
переклю
-
чатель
режимов
работы
в
положение
защиты
от
замерзания
.
В
случае
прерывания
подачи
питания
(
отключение
электричества
,
главный
аварийный
выключатель
установки
в
положении
"0")
таймер
в
головке
управ
-
ления
катионообменника
останавли
-
вается
,
и
требуется
его
повторная
настройка
.
В
противном
случае
изме
-
нится
момент
начала
автоматическо
-
го
восстановления
.
Восстановление
в
ручном
режиме
про
изводится
эксплуатационником
/
сервис
-
ной
службой
при
:
–
вводе
установки
в
эксплуатацию
,
–
недостаточном
восстановлении
вви
ду
недостатка
соли
в
емкости
для
со
-
ли
.
Пуск
восстановления
:
Надавите
красный
указатель
про
грамм
на
головке
управления
и
раз
-
верните
в
направлении
,
указанном
стрелкой
,
в
положение
„START“
(
ПУСК
).
При
этом
мигает
контроль
-
ная
лампа
системы
антиобызвест
-
вления
RM 110/Anti Calc System
на
сервисной
панели
.
1
Топливо
2 CHEM 1
3 CHEM 2
4
Емкость
для
соли
катионообменника
(
вариант
исполнения
)
5 CHEM 3 (
дополнительный
)
6 RM 110 (
дополнительный
)
Внимание
!
При
пустом
баке
для
моющего
средс
тва
насос
высокого
давления
всасыва
ет
воздух
и
может
быть
поврежден
.
Регулярно
проверять
бак
для
моющего
средства
.
Фильтра
должны
находить
-
ся
на
дне
бака
для
моющего
средства
.
Внимание
!
Неподходящие
моющие
средства
мо
гут
повредить
прибор
и
объект
,
кото
-
рый
необходимо
мыть
.
Использовать
только
те
моющие
средства
,
которые
допущены
к
использованию
компанией
"Kärcher".
Для
бережного
отношения
к
окружающей
среде
используйте
мою
щие
средства
экономно
.
Опасность
!
Опасность
вследствие
вредных
для
здоровья
веществ
.
Ко
всем
моющим
средствам
фирмы
K
д
rcher
прилагают
-
ся
указания
по
технике
безопасности
и
применению
.
Перед
применением
про
-
чтите
указания
и
выполняйте
их
.
Но
-
сите
указанные
в
нем
защитную
одежду
/
защитное
снаряжение
.
Откройте
крышку
бака
для
моющего
средства
.
Долейте
моющего
средства
или
за
мените
бак
на
полный
.
Закройте
бак
для
моющего
средства
.
При
полном
опорожнении
бачка
чистя
щего
средства
или
при
первоначальном
пуске
в
эксплуатацию
необходимо
вы
пустить
воздух
из
всасывающего
канала
чистящего
средства
.
Установить
программу
мойки
с
ис
пользованием
чистящего
средства
,
всасывающий
канал
которого
необ
ходимо
освободить
от
воздуха
(
пере
-
ключателем
выбора
программ
).
Перевести
поворотную
рукоятку
со
ответствующего
дозировочного
на
соса
в
положение
10.
1
Шланг
откачки
воздуха
2
Воздушный
клапан
Конец
шланга
откачки
воздуха
де
ржать
над
стоком
.
몇
Опасность
Опасность
получения
травмы
от
воз
можно
вытекающего
концентрирован
ного
чистящего
средства
.
Не
направ
-
лять
шланг
на
людей
или
животных
.
Открыть
воздушный
клапан
.
Запустить
носос
высокого
давления
,
нажав
клапан
ручного
пистолета
-
распылителя
,
и
подождать
,
когда
всасывающий
канал
освобдится
от
воздуха
.
После
прокачки
воздуха
в
последнем
всасывающем
канале
чистящего
средства
:
На
переключателе
выбо
-
ра
программ
установить
программу
"
Ополаскавание
"
и
запустить
на
5
се
-
кунд
.
Отпустите
клапан
пистолета
-
распы
-
лителя
.
Закрыть
воздушный
клапан
.
Смотать
шланг
прокачки
воздуха
и
повесить
над
воздушным
клапаном
.
Установить
исходное
значение
дози
ровки
для
дозировочного
насоса
.
Восстановление
в
ручном
режиме
Заполнение
рабочих
жидкостей
Залив
моющего
средства
CHEM 1
Мойка
под
высоким
давле
-
нием
,
мойка
со
щеткой
CHEM 2
Консервация
CHEM 3
(
Вариант
исполнения
)
вы
-
сококачественный
уход
Удаление
воздуха
из
всасывающего
канала
чистящего
средства
274
RU
Summary of Contents for SB-Wash 50/10
Page 2: ...2 ...
Page 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Page 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Page 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Page 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Page 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Page 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Page 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Page 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Page 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Page 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Page 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Page 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Page 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Page 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Page 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Page 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Page 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Page 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Page 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Page 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Page 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Page 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Page 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Page 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...