![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sb-wash-50-10/sb-wash-50-10_manual_655081105.webp)
-
16
–
Bij optie basewisselaar/Osmose: Water-
aansluiting met buisscheider volgens DIN
1717, Capaciteit zie „Technische gege-
vens“. Nationale voorschriften (in Neder-
land NEN 1078/GAVO) opvolgen.
–
Elektrische aansluiting: zie "technische
gegevens".
–
Aan het apparaat gemonteerde, afsluit-
bare, voor de wasklant toegankelijke
nood-uit-hoofdschakelaar.
–
Verlichting van de wasplaats overeen-
komstig de nationale voorschriften, zo-
dat de klant ook in het donker veilig kan
werken.
–
Stroom- en watertoevoer volgens het
maatblad.
–
Bij bedrijf in de winter dient er voldoen-
de isolatie/verwarming van de waterlei-
ding te zijn gewaarborgd.
–
Afvalwaterschacht en volgens de voor-
schriften uitgevoerde afvoer van afval-
water .
–
Bevestigingsgaten volgens maatblad
boren.
Installatie uitpakken en verpakkingsmateri-
aal voor hergebruik terbeschikkingstellen.
Installatie op effen en waterpas plaats
uitrichten.
Met bijgeleverd bevestigingsmateriaal
bevestigen. Daarbij de installatie door
toepassing van de bijgeleverde onder-
legplaten waterpas uitrichten.
1 Pluggen M10 (4x)
2 Onderlegplaat 5 mm (4x) Onderleg-
plaat 2 mm (4x)
3 Schijf 10,5 (4x)
4 Zeskantschroef M10 (4x)
Bovenste rookgasmof van buiten op het
dak zetten en van binnen met de bijge-
leverde schroeven bevestigen.
Buitenthermostaat beschermd voor di-
rect zonlicht, warme wanden en warme
luchtstromen monteren.
Buitenthermostaat met meegeleverde
kabel in de schakelkast aansluiten (zie
elektrisch schema).
Zwenkarm volgens de meegeleverde
montage-instructie aan de linker zij-
wand van de installatie aanbrengen.
Hogedrukslang door zijwand van het
apparaat halen en op de hogedruk-
pomp aansluiten.
Hogedrukslang met handspuitpistool
verbinden.
Borstelstraalpijp met handspuitpistool
verbinden.
Alle wartelmoeren met de hand aan-
draaien.
Haal de korte gebruiksaanwijzing uit
deze handleiding en bevestig aan de
binnenkant van de deur van de bestu-
ringskast.
몇
Waarschuwing
Voorschriften van de watermaatschappij in
acht nemen.
Volgens de geldige voorschriften
mag het apparaat nooit zonder sy-
steemscheider aangesloten wor-
den op het drinkwaternet. Er moet
een geschikte systeemscheider van de fir-
ma KÄRCHER of als alternatief een sy-
steemscheider conform EN 12729 type BA
gebruikt worden. Water dat door een sy-
steemscheider is gestroomd, wordt als niet
drinkbaar geclassificeerd.
Voorzichtig
Systeemscheider altijd aan de watertoe-
voer en nooit direct aan het apparaat aan-
sluiten!
Waarschuwing
Verontreinigingen in het aangevoerde wa-
ter kunnen de installatie beschadigen. Kär-
cher adviseert om een waterfilter te
gebruiken (zie „Toebehoren“).
Om ervoor te zorgen dat de installatie goed
tegen vorst beveiligd is, moet de watertoe-
voer tegen vorst zijn afgeschermd (bijv.
door isolatie en bijverwarming).
몇
Waarschuwing
Beschadigingsgevaar voor de installatie
wanneer deze met ongeschikt water wordt
verzorgd. Deze installatie mag alleen in
combinatie met drinkwater worden ge-
bruikt.
Eisen aan de kwaliteit van ongezuiverd water:
Aansluitwaarden zie „technische gegevens“.
Toevoerslang van onderen door de in-
stallatie-opening halen en aansluiten.
Gevaar
De netaansluiting moet door een ervaren
electricien uitgevoerd worden en beantwoor-
den aan de vereisten van IEC 60664-1.
Vier kartelschroeven voor de bevesti-
ging van het dak uitdraaien. Als er van
boven druk op het dak wordt uitgeoe-
fend, laten de schroeven zich gemak-
kelijker uitdraaien.
Buis naar boven schuiven, tot de ver-
binding met de brander los is.
Dak in de richting van de deur trekken,
tot het aan de andere kant uit de behui-
zing klikt.
Dak naar boven toe afnemen. Voor-
zichtig! Schoorsteen niet beschadigen.
Toevoerleiding op de elektrische scha-
kelkast aansluiten.
Waarschuwing
De elektrische aansluiting na voltooiing op
rechter draaiveld controleren.
Draairichting hogedrukpomp controle-
ren Bij een juiste draairichting is een
sterke luchtstroom uit de uitlaatgasope-
ning van de brander voelbaar.
Gevaar
Gevaarlijke elektrische spanning. Instelling
mag alleen door een elektrotechnicus wor-
den uitgevoerd.
Plaatselijke waterhardheid vaststellen:
–
via het plaatselijke waterleidingbedrijf,
–
met hardheidstestset bestelnr. 6.768-004.
Schakelkast bij het paneel voor de ex-
ploitant openen.
1 Draaipotentiometer
Plaatselijk waterhardheid in diagram
opzoeken.
Lijn loodrecht naar boven trekken tot de
curve voor de betreffende installatie is
bereikt.
Installatie uitpakken
Installatie uitrichten en opstellen
Aanbouwdelen monteren
Rookgasmof
Externe vorstbeveiligingsthermostaat
(optie)
Zwenkarm (optie)
Reinigingsgereedschap
Korte gebruiksaanwijzing
Wateraansluiting
Parameter
Waarde
pH-waarde
6,5...9,5
Geleidend vermogen
max. 2000
μ
S/cm
Koolwaterstoffen
< 0,01 mg/l
Chloride
< 250 mg/l
Calcium
< 200 mg/l
Totale hardheid
< 28 °dH
IJzer
< 0,2 mg/l
Mangaan
< 0,05 mg/l
Koper
< 0,02 mg/l
Sulfaat
< 240 mg/l
Actieve chloor
< 0,1 mg/l
vrij van kwalijke geurtjes
Elektrische aansluiting
Dosering van de onthardingsvloeistof
instellen (optie)
105
NL
Summary of Contents for SB-Wash 50/10
Page 2: ...2 ...
Page 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Page 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Page 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Page 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Page 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Page 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Page 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Page 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Page 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Page 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Page 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Page 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Page 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Page 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Page 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Page 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Page 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Page 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Page 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Page 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Page 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Page 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Page 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Page 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...