![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sb-wash-50-10/sb-wash-50-10_manual_655081535.webp)
-
16
Kitus gedimus turi šalinti tik technin
ė
s prie-
ži
ū
ros tarnybos specialistai.
Užsakymo Nr. 2.639-743
Užsakymo Nr. 2.640-942
Užsakymo Nr. 2.639-753
Užsakymo Nr. 3.640-262
Užsakymo Nr. 2.641-120
Vokie
č
i
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-180
Angl
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-181
Pranc
ū
z
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-182
Ital
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-183
Ispan
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-184
Portugal
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-185
Oland
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-186
Graik
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-187
Šved
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-189
Suomi
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-190
Norveg
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-191
Dan
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-192
Est
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-193
Lietuvi
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-194
Latvi
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-195
Rus
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-196
Lenk
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-197
Vengr
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-198
Č
ek
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-199
Slovak
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-200
Rumun
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-202
Kroat
ų
kalba, užsakymo Nr. 5.391-203
Užsakymo Nr. 6.414-278
Užsakymo Nr. 6.393-474
Be turinio.
Užsakymo Nr. 6.393-209
Be turinio.
Užsakymo Nr. 6.393-480
Be turinio.
10 l valikli
ų
indo dangtelis, užsakymo Nr.
6.393-045
Užsakymo Nr. 6.288-020
Užsakymo Nr. 6.288-072
Užsakymo Nr. 6.288-116
Užsakymo Nr. 6.290-911
Užsakymo Nr. 6.287-016
25 kg, papildomai
į
rangai – bazi
ų
keitikliui
Papildomai nukalkinimo
į
rangai
몇
D
ė
mesio!
Prieš naudodami valiklius, perskaitykite nu-
rodymus ant pakuot
ė
s ir j
ų
laikykit
ė
s. Ne-
naudokite ši
ų
valikli
ų
:
–
valikli
ų
, kuriuose yra azoto r
ū
gšties
–
valikli
ų
, kuriuose yra aktyviojo chloro
Naudodami tokius valiklius, sugadintum
ė
te
į
rengin
į
.
Valikliai naudojami neskiesti.
RM 100 ASF
RM 101 ASF
Kiekvienoje šalyje galioja m
ū
s
ų
į
galiot
ų
pardav
ė
j
ų
nustatytos garantijos s
ą
lygos.
Galimus pried
ų
gedimus garantijos galioji-
mo laikotarpiu pašalinsime nemokamai, jei
toki
ų
gedim
ų
priežastis buvo netinkamos
medžiagos ar gamybos defektai. D
ė
l ga-
rantini
ų
gedim
ų
šalinimo kreipkit
ė
s
į
savo
pardav
ė
j
ą
arba artimiausi
ą
klient
ų
aptarna-
vimo tarnyb
ą
pateikdami pirkim
ą
patvirti-
nant
į
kasos kvit
ą
.
–
Leidžiama naudoti tik gamintojo patvir-
tintus priedus ir atsargines dalis. Origi-
nali
ų
pried
ų
ir atsargini
ų
dali
ų
naudojimas užtikrina saug
ų
, be gedim
ų
prietaiso funkcionavim
ą
.
–
Informacijos apie atsargines dalis galite
rasti interneto svetain
ė
s www.kaer-
cher.com dalyje „Service“.
Atsargiai
Sužalojim
ų
ir pažeidim
ų
pavojus! Transpor-
tuojant prietais
ą
, reikia atsižvelgti
į
jo svor
į
.
Atsargiai
Sužalojim
ų
ir pažeidim
ų
pavojus! Pastatant
laikyti prietais
ą
, reikia atsižvelgti
į
prietaiso
svor
į
.
Pastaba
Į
rengin
į
leidžiama montuoti tik
–
„Kärcher“ technin
ė
s prieži
ū
ros tarnybos
specialistams
–
„Kärcher“
į
galiotiems asmenims
Norint tinkamai pastatyti
į
rengin
į
, reikia
į
vykdyti
šias s
ą
lygas:
Į
rengin
į
leidžiama eksploatuoti tik lauke, kad
b
ū
t
ų
pašalintos išmetamosios degiklio dujos.
Pasta
č
ius
į
rengin
į
po stogu arba uždaroje
patalpoje, reikia prijungti j
į
prie d
ū
mtraukio,
kad b
ū
t
ų
nukreiptos išmetamosios dujos.
Prijungus d
ū
mtrauk
į
, degikl
į
reikia suregu-
liuoti iš naujo, o išmetam
ų
j
ų
duj
ų
parame-
trus turi patikrinti kompetentingas
kaminkr
ė
tys.
–
Horizontalus, lygus ir tvirtas pagrindas,
matmenys 1040 x 725 mm.
–
Jei montuojama papildoma
į
ranga – ba-
zi
ų
keitiklis / osmosas, reikia daugiau
vietos – 845 x 725 mm.
–
Kai papildomai
į
rengiamas bazi
ų
keiti-
klis / osmosas: vandens
į
vadas su
vamzdžio skirtuvu pagal DIN 1717, jo
parametrai nurodyti skyriuje „Techniniai
duomenys“. Laikykit
ė
s šalies teis
ė
s
akt
ų
reikalavim
ų
(Vokietijoje – DVGW).
Bazi
ų
keitiklio (papildoma
į
ranga) gedimai
Gedimas
Galima priežastis
Šalinimas
Kas atlieka
Bazi
ų
keitiklis ne-
regeneruoja
N
ė
ra elektros srov
ė
s
Patikrinkite maitinimo
į
taisus (saugiklius, kištuk
ą
,
jungikl
į
).
Eksploatuotojas,
technin
ė
s prieži
ū
-
ros tarnyba
Laikmatis bazi
ų
keitiklio galvut
ė
je blogai
nustatytas arba nusireguliavo nutr
ū
kus
elektros srov
ė
s tiekimui.
Laikmatyje nustatykite esam
ą
laik
ą
.
Eksploatuotojas
Po regeneracijos
vanduo vis tiek lie-
ka kietas
Druskos bake n
ė
ra druskos.
Į
pilkite druskos; jos neturi b
ū
ti mažiau už vandens
lyg
į
.
Eksploatuotojas
Ne
į
siubiama s
ū
ry-
mo
Per žemas
į
tekan
č
io vandens sl
ė
gis
Vandens sl
ė
g
į
padidinkite mažiausiai iki 0,2 MPa (2 bar). Eksploatuotojas
Dalys
Priedai
Pried
ė
lis – sukamoji rankena „Comfort“
Pried
ė
lis – sukamoji rankena
Pried
ė
lis – termostatas
Pried
ė
lis – pusin
ė
s apkrovos vožtuvas
Pried
ė
lis – apsauga nuo vagyst
ė
s
Priklijuojamos naudojimo instrukcijos
Vandens filtras G 1“
Rezervuaras
Valikli
ų
indas, 25 litrai
Kuro bakas, 40 litr
ų
Valikli
ų
indas, 10 litr
ų
Eksploatacin
ė
s medžiagos
Variklio alyva „Hypoid SAE 90“
Silikoninis tepalas
Spyn
ų
tepimo medžiagos
Ner
ū
dijan
č
io plieno prieži
ū
ros priemo-
n
ė
s
Nukalkinimo druska tablet
ė
mis
Nukalkinimo skystis RM 110
Valymo priemon
ė
s
CHEM 1
RM 806 ASF
CHEM 2
RM 820
CHEM 3
RM 825 ASF
Kalki
ų
tirpiklis
Garantija
Atsargin
ė
s dalys
Transportavimas
Laikymas
Į
renginio
į
diegimas
(tik specialistams)
Pastatymo vietos paruošimas
535
LT
Summary of Contents for SB-Wash 50/10
Page 2: ...2 ...
Page 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Page 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Page 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Page 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Page 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Page 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Page 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Page 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Page 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Page 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Page 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Page 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Page 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Page 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Page 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Page 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Page 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Page 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Page 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Page 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Page 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Page 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Page 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Page 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...