![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sb-wash-50-10/sb-wash-50-10_manual_655081060.webp)
-
16
D'autres défauts peuvent être résolus par
le service après-vente.
N° de commande : 2.639-743
N° de commande : 2.640-942
N° de commande : 2.639-753
N° de commande : 3.640-262
N° de commande : 2.641-120
N° de commande (Allemagne) : 5.391-180
N° de commande (Angleterre) : 5.391-181
N° de commande (France) : 5.391-182
N° de commande (Italie) : 5.391-183
N° de commande (Espagne) : 5.391-184
N° de commande (Portugal) : 5.391-185
N° de commande (Pays-Bas) : 5.391-186
N° de commande (Grèce) : 5.391-187
N° de commande (Suède) : 5.391-189
N° de commande (Finlande) : 5.391-190
N° de commande (Norvège) : 5.391-191
N° de commande (Danemark) : 5.391-192
N° de commande (Estonie) : 5.391-193
N° de commande (Lituanie) : 5.391-194
N° de commande (Lettonie) : 5.391-195
N° de commande (Russie) : 5.391-196
N° de commande (Pologne) : 5.391-197
N° de commande (Hongrie) : 5.391-198
N° de commande (Rep. tchèque) : 5.391-199
N° de commande (Slovaquie) : 5.391-200
N° de commande (Roumanie) : 5.391-202
N° de commande (Croatie) : 5.391-203
N° de commande : 6.414-278
N° de commande : 6.393-474
sans objet
N° de commande : 6.393-209
sans objet
N° de commande : 6.393-480
sans objet
Couvercle du réservoir à détergent 10
litres, n° de commande : 6.393-045
N° de commande : 6.288-020
N° de commande : 6.288-072.0
N° de commande : 6.288-116.0
N° de commande : 6.290-911.0
N° de commande : 6.287-016.0
25 kg, avec l'option adoucisseur d'eau
Avec option Adoucissement
몇
Avertissement !
Avant utilisation, lire les consignes figurant
sur l'emballage du détergent. Ne pas utili-
ser les détergents suivants :
–
Détergents contenant de l'acide nitrique
–
Détergents au chlore actif
L'utilisation de tels détergent peut endom-
mager l'appareil.
Les détergents sont utilisés non dilués.
RM 100 ASF
RM 101 ASF
Le brûleur ne s'allume
pas ou la flamme s'éteint
au cours du service
Pas d'eau chaude paramétrée pour le
programme de lavage en cours.
Pas d'allumage
Vérifier les réglages effectués sur la platine de com-
mande.
Exploitant
Contrôler l'allumage.
Service après-
vente
Contrôler les électrodes d'allumage.
Service après-
vente
Température de l'eau in-
suffisante pour le lavage
à l'eau chaude
Réglage de la température sur une va-
leur trop faible
Remonter le thermostat.
Exploitant
Serpentin de chauffage entartré
L'adoucisseur (option) ou le détartrage avec le détergent
110 (option) ne fonctionne pas. Supprimer la cause, détar-
trer l'installation.
Exploitant, ser-
vice après-
vente
Buse de la lance rincée
Définir le débit de la pompe. En cas de dépassement im-
portant des valeurs fournies dans les caractéristiques
techniques, remplacer la buse.
Exploitant
Serpentin chauffant encrassé
Nettoyer le serpentin chauffant.
Service après-
vente
Défauts au niveau de l'adoucisseur d'eau (en option)
Panne
Eventuelle cause
Remède
Par qui
La régénération de
l'adoucisseur d'eau
ne fonctionne pas
Pas de courant
Vérifier l'alimentation électrique (fusible, connecteurs,
interrupteurs).
Exploitant, ser-
vice après-
vente
Minuterie de la tête de l'adoucisseur mal réglée
ou non réajustée après une panne de courant.
Régler la minuterie sur l'heure actuelle.
Exploitant
Après la régénéra-
tion, l'eau présente
toujours une dureté
élevée
Pas de sel dans le réservoir
Verser du sel, le niveau de sel doit toujours être supé-
rieur au niveau de l'eau.
Exploitant
L'eau salée n'est
pas aspirée
Pression d'alimentation en eau trop faible
Augmenter la pression à environ 0,2 MPz (2 bars).
Exploitant
Accessoires
Jeux de montage
Jeu de montage Bras articulé Comfort
Jeu de montage Bras articulé
Jeu de montage Thermostat
Jeu de montage Soupape de demi-charge
Jeu de montage Sécurité antivol
Autocollant Mode d'emploi
Filtre à eau G 1"
Réservoirs
Réservoir à détergent 25 litres
Réservoir à combustible 40 litres
Réservoir à détergent 10 litres
Carburants
Huile moteur hypoïde SAE 90
Graisse silicone
Lubrifiant à serrure
Produit d'entretien pour acier inoxy-
dable
Sel adoucissant en pastilles
Liquide adoucissant RM 110
Produit détergent
CHEM 1
RM 806 ASF
CHEM 2
RM 820
CHEM 3
RM 825 ASF
Détartrants
60
FR
Summary of Contents for SB-Wash 50/10
Page 2: ...2 ...
Page 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Page 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Page 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Page 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Page 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Page 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Page 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Page 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Page 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Page 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Page 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Page 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Page 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Page 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Page 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Page 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Page 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Page 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Page 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Page 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Page 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Page 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Page 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Page 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...