![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sb-wash-50-10/sb-wash-50-10_manual_655081118.webp)
-
8
Si la instalación se para, no se corre riesgo
de helada,
cortar el agua,
apagar la corriente.
Con el cambiador de bases: Cortar el
agua entre el cambiador de bases y la
refrigeración de la bomba de alta pre-
sión.
Enjuagar la instalación (no el cambia-
dor de bases (opcional) con solución
antiheladas.
Enjuagar el cambiador de bases (op-
cional) con una solución salina concen-
trada.
Vacie todos los recipientes del flotador,
desenroscar las mangueras y deje que
salga el agua.
Vacie la bomba de alta presión, para
ello retire las mangueras de la bomba y
deje que salga el agua.
Desenroscar las manguera de alta pre-
sión del cabezal de la bomba y dejar
que salga el agua.
Guarde los recipientes de detergente y
material combustible en un lugar que
no se hiele.
En caso de duda, encargue al servicio técni-
co que prepare la puesta fuera de servicio.
Cuándo
Operación
conducto
por parte de
quién
varias veces
diariamente
Comprobar el cepillo de la-
var
por si estuviese sucio o helado, si es necesario bloquear el lavado con cepi-
llo
Propietario-
usuario
A diario
Comprobar el interior de la
instalación
¿Está funcionando el termoventilador?
Propietario-
usuario
Comprobar el hueco de los
cepillos
¿Está libre de protección antiheladas la salida al recipiente del flotador?
Comprobar el depósito de
material combustible
Comprobar el nivel, si es necesario rellenar.
Limpie el tamiz
Abra la rosca (en el cabezal de la bomba a presión), extraiga y limpie el ta-
miz, colóquelo de nuevo, cierre y apriete la rosca.
Limpiar el filtro de la bomba
de protección antiheladas
Limpie el tamiz y colóquelo de nuevo
Propietario-
usuario
antes de la
época de he-
ladas
Comprobar los dispositivos
de protección antiheladas
Ajustar el termostato de la protección antiheladas en la dirección „Check"
hasta que se enciendan los dispositivos. El termoventilador y el circuito an-
tiheladas deben arrancar. Con temperaturas de más de 5ºC, encender tam-
bién el termostato del termoventilador. A continuación girar hasta el tope el
termostato de protección antiheladas en la dirección contraria a las agujas
del reloj. Restablecer el termostato del termoventilador.
Nota
Los orificios del zócalo del aparato no deben estar cerrados, de lo contrario
se estropearía la función del termostato de protección antiheladas.
Propietario-
usuario
Limpiar el filtro de la bomba
de protección antiheladas
Limpie el filtro y colóquelo de nuevo
Propietario-
usuario
Mensualmen-
te o tras 160
lavados
Comprobar la cantidad de
agua antiheladas del circui-
to de protección
Valor nominal: aprox. 0,5 l/min, si la cantidad es superior: cambiar la clavija
de nodo de la pistola pulverizadora. Si la cantidad es inferior: Limpie el tamiz
de agua antiheladas y el filtro de la bomba antiheladas, controle la dirección
de giro de la bomba
Propietario-
usuario
Puesta fuera de servicio
Parada en caso de helada
118
ES
Summary of Contents for SB-Wash 50/10
Page 2: ...2 ...
Page 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Page 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Page 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Page 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Page 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Page 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Page 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Page 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Page 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Page 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Page 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Page 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Page 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Page 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Page 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Page 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Page 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Page 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Page 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Page 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Page 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Page 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Page 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Page 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...