-
15
Ostale smetnje može otkloniti samo
servisna služba.
Kataloški br.: 2.639-743
Kataloški br.: 2.640-942
Kataloški br.: 2.639-753
Kataloški br.: 3.640-262
Kataloški br.: 2.641-120
Nema
č
ki, kataloški br.: 5.391-180
Engleski, kataloški br.: 5.391-181
Francuski, kataloški br.: 5.391-182
Italijanski, kataloški br.: 5.391-183
Španski, kataloški br.: 5.391-184
Portugalski, kataloški br.: 5.391-185
Holandski, kataloški br.: 5.391-186
Gr
č
ki, kataloški br.: 5.391-187
Švedski, kataloški br.: 5.391-189
Finski, kataloški br.: 5.391-190
Norveški, kataloški br.: 5.391-191
Danski, kataloški br.: 5.391-192
Estonski, kataloški br.: 5.391-193
Litvanski, kataloški br.: 5.391-194
Letonski, kataloški br.: 5.391-195
Ruski, kataloški br.: 5.391-196
Poljski, kataloški br.: 5.391-197
Ma
đ
arski, kataloški br.: 5.391-198
Č
eški, kataloški br.: 5.391-199
Slova
č
ki, kataloški br.: 5.391-200
Rumunski, kataloški br.: 5.391-202
Hrvatski, kataloški br.: 5.391-203
Kataloški br.: 6.414-278
Kataloški br.: 6.393-474
Prazan.
Kataloški br.: 6.393-209
Prazan.
Kataloški br.: 6.393-480
Prazan.
Poklopac rezervoara za deterdžent od 10
litara, kataloški br.: 6.393-045
Kataloški br.: 6.288-020
Kataloški br.: 6.288-072.0
Kataloški br.: 6.288-116.0
Kataloški br.: 6.290-911.0
Kataloški br.: 6.287-016
25 kg, za opciju izmenjiva
č
a baze
Za opciju omekšavanja
몇
Upozorenje!
Pre upotrebe deterdženta obratite pažnju
na napomene na ambalaži. Folgende
Reinigungsmittel nicht verwenden:
–
deterdžente koji sadrže azotnu kiselinu
–
deterdžente sa sadržajem aktivnog
hlora
Upotreba ovih deterdženata dovodi do
ošte
ć
enja ure
đ
aja.
Deterdženti se koriste nerazre
đ
eni.
RM 100 ASF
RM 101 ASF
U svakoj zemlji važe garantni uslovi koje je
izdala naša nadležna distributivna
organizacija. Eventualne smetnje na
priboru za vreme trajanja garancije
otklanjamo besplatno, ukoliko je uzrok
greška u materijalu ili proizvodnji. U slu
č
aju
koji podleže garanciji obratite se sa
potvrdom o kupovini Vašem prodavcu ili
najbližoj ovlaš
ć
enoj servisnoj službi.
–
Sme se koristiti samo onaj pribor i oni
rezervni delovi koje dozvoljava
proizvo
đ
a
č
. Originalan pribor i originalni
rezervni delovi garantuju za to da
ure
đ
aj može raditi sigurno i bez smetnji.
–
Dodatne informacije o rezervnim
delovima dobi
ć
ete pod
www.kaercher.com u delu Servis
(Service).
Oprez
Opasnost od povreda i ošte
ć
enja! Prilikom
transporta pazite na težinu ure
đ
aja.
Oprez
Opasnost od povreda i ošte
ć
enja! Pri
skladištenju imajte u vidu težinu ure
đ
aja.
Napomena
Ure
đ
aja smeju postavljati samo
–
monteri servisne službe Kärcher
–
osobe koje je Kärcher za to ovlastio
Za propisno postavljanje ure
đ
aja moraju
biti ispunjeni slede
ć
i preduslovi:
Zbog potrebe odvo
đ
enja izduvnih gasova
ure
đ
aj sme da se koristi samo na
otvorenom.
Pri postavljanju ure
đ
aja u natkrovljeni ili
zatvoreni prostor, isti se u cilju odvo
đ
enja
izduvnih gasova mora priklju
č
iti na
odgovaraju
ć
i dimovodni kanal. U tom
slu
č
aju gorionik mora ponovo da se podesi,
a nadležna okružna služba za nadzor
dimnjaka dužna je da potom proveri
izduvne gasove.
–
Vodoravna površina bez neravnina sa
č
vrstom podlogom, dimenzija
1040x725 mm.
–
Za opciju sa izmenjiva
č
em baze /
osmozom potrebna je dodatna površina
od 845 x 725 mm.
–
Kod opcije izmenjiva
č
a baze / osmoze:
priklju
č
ak za vodu sa rastavlja
č
em cevi
prema DIN-u 117, za podatke o
kapacitetu vidi pod "Tehni
č
ki podaci".
Smetnje na izmenjiva
č
u baze (opcija)
Smetnja
Mogu
ć
uzrok
Otklanjanje
Izvo
đ
a
č
radova
Izmenjiva
č
baze ne
vrši regeneraciju
Nema dovoda elektri
č
ne struje
Proverite dovod struje (osigura
č
, utika
č
i prekida
č
). Vlasnik,
servisna
služba
Tajmer u glavi izmenjiva
č
a baze je
pogrešno podešen ili nakon nestanka nije
iznova namešten.
Podesite aktuelno vreme na tajmeru.
Vlasnik
Voda je i nakon
regeneracije tvrda
Nema soli u rezervoaru za so
Dopunite so tako da nivo soli ne opadne ispod
nivoa vode.
Vlasnik
Rastvor soli se ne
usisava
Pritisak dovodne vode je prenizak
Pove
ć
ajte pritisak vode na najmanje 0,2 MPa (2 bara). Vlasnik
Pribor
Dodatni sklopovi
Dodatni zaokretni krak Comfort
Dodatni zaokretni krak
Dodatni termostat
Dodatni ventil za pola optere
ć
enja
Dodatni osigura
č
protiv kra
đ
e
Nalepnica sa uputstvom za rukovanje
Filter za vodu G 1"
Posude/rezervoari
Rezervoar za deterdžent od 25 litara
Rezervoar za gorivo od 40 litara
Rezervoar za deterdžent od 10 litara
Radni medijumi
Hipoidno motorno ulje SAE 90
Silikonsko mazivo
Mazivo za brave
Sredstvo za negu ner
đ
aju
ć
eg
č
elika
So za omekšavanje u obliku tableta
Omekšiva
č
RM 110
Deterdžent
CHEM 1
RM 806 ASF
CHEM 2
RM 820
CHEM 3
RM 825 ASF
Sredstvo za rastvaranje kamenca
Garancija
Rezervni delovi
Transport
Skladištenje
Instalirati ure
đ
aj (sao za
stru
č
no osoblje)
Priprema mesta za postavljanje
444
SR
Summary of Contents for SB-Wash 50/10
Page 2: ...2 ...
Page 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Page 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Page 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Page 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Page 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Page 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Page 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Page 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Page 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Page 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Page 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Page 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Page 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Page 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Page 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Page 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Page 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Page 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Page 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Page 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Page 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Page 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Page 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Page 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...