-
10
1 Upravlja
č
ki ormar
2 Zaslon upravlja
č
ke plo
č
e
3 Filtar i pumpa za gorivo
4 Ventilator plamenika
5 Plamenik s proto
č
nim grija
č
em
6 Foto-
ć
elija nadzora plamena
7 Visokotla
č
na pumpa
8 Termostat zaštite od smrzavanja
9 Korisni
č
ki panel
10 Spremnik omekšiva
č
a (RM 110, opcija)
11 Upravlja
č
ka glava (opcija)
12 Posuda s plovkom za svježu vodu
13 Izmjenjiva
č
lužine (opcija)
14 Ventilatorska grijalica
15 Mrežica
16 Spremnik za sol (opcija)
17 Brtva
18 Posuda s plovkom za zaštitu od smrza-
vanja
19 Centrifugalna pumpa
20 Filtar pumpe za zaštitu od smrzavanja
21 Mrežica
22 Vij
č
ani spoj
Osnova za siguran rad stroja je redovito
održavanje u skladu sa sljede
ć
im planom
održavanja.
Koristite isklju
č
ivo originalne pri
č
uvne dije-
love istog proizvo
đ
a
č
a ili dijelove koje on
preporu
č
uje, kao što su:
–
pri
č
uvni i habaju
ć
i dijelovi
–
dijelovi pribora,
–
radni mediji,
–
sredstva za pranje.
Opasnost!
Opasnost od ozljeda pri radovima na stroju.
Kod svih radova
zatvorite dovod vode zatvaranjem ven-
tila za vodu,
odvojite stroj s elektri
č
ne mreže isklju
č
i-
vanjem postoje
ć
eg glavnog prekida
č
a
za isklju
č
ivanje u nuždi i njegovim osi-
guranjem protiv ponovnog nehoti
č
nog
uklju
č
ivanja.
Napomena
U slu
č
aju prekida dovoda napona (nesta-
nak struje, postoje
ć
i glavni prekida
č
za is-
klju
č
ivanje u nuždi na "0") vremenska
sklopka na upravlja
č
koj glavi izmjenjiva
č
a
lužina se zaustavlja te se mora iznova po-
desiti.
–
Vlasnik
Radove sa napomenom "Vlasnik" smije
izvoditi samo podu
č
eno osoblje, koje vi-
sokotla
č
no postrojenje može sa sigur-
noš
ć
u održavati i njime rukovati.
–
Servisna služba
Radove sa napomenom "Servisna služ-
ba" smiju izvoditi samo monteri servi-
sne službe Kärcher.
Radi osiguranja pouzdanog rada stroja prepo-
ru
č
ujemo Vam da sklopite ugovor o servisira-
nju. Molimo Vas da se u tu svrhu obratite se
nadležnoj servisnoj službi Kärcher.
Opasnost!
Opasnost od ozljeda visokotla
č
nim mla-
zom, koji izbija iz eventualno ošte
ć
enih di-
jelova, opasnost od opeklina na vru
ć
im
dijelovima stroja. Pri radovima na otvore-
nom stroju postupajte posebno oprezno i
pridržavajte se svih sigurnosnih naputaka.
Temperatura sljede
ć
ih dijelova že biti iznad
50°C:
–
cijev i otvor ispušnog plina
–
plamenik s proto
č
nim grija
č
em
–
glava cilindra visokotla
č
ne pumpe
–
visokotla
č
no crijevo
Održavanje i njega
Pregled stroja
Naputci za održavanje
Tko smije obavljati radove na održavanju?
Ugovor o servisiranju
417
HR
Summary of Contents for SB-Wash 50/10
Page 2: ...2 ...
Page 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Page 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Page 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Page 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Page 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Page 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Page 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Page 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Page 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Page 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Page 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Page 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Page 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Page 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Page 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Page 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Page 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Page 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Page 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Page 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Page 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Page 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Page 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Page 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...