![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sb-wash-50-10/sb-wash-50-10_manual_655081477.webp)
-
2
Oht
Kõrgsurve joast lähtuv vigastusoht. Ärge
suunake kõrgsurvejuga inimestele või loo-
madele.
Elektrilöögist lähtuv vigastusoht. Ärge suu-
nake kõrgsurvejuga elektriseadistele,
kaablitele ega seadmele.
Seadme müratase on 65 dB(A). Kui käidel-
dakse müra võimendavaid detaile (näit.
suuri plekkplaate), võib sellega kaasneda
tugev müra. Sel juhul tuleb kanda kõrva-
klappe.
Lülitage seade välja. Selleks keerake
programmivaliku lüliti teeninduskilbil
asendisse „0/OFF“.
Seda seadet kasutatakse
–
sõidukite ja
–
järelhaagiste
puhastamiseks vee ja sellele lisatud puhas-
tusvahenditega.
Mittesihipärane tegevus ja seetõttu keela-
tud on
–
inimeste ja loomade puhastamine. Kõrg-
surve joast lähtub tõsine vigastusoht.
–
lahtiste detailide puhastamine. Need
võivad kõrgsurvejoa mõjul eemale pais-
kuda ja vigastada inimesi või muid de-
taile.
Ettevaatust
Kui kastutatakse ebasobivat vett, võidakse
seade rikkuda. Seadmes on lubatud kasu-
tada ainult joogivee kvaliteediga vett.
Põleti heitgaaside ärajuhtimiseks tohib
seadet kasutada ainult vabas õhus.
Kui seade on paigaldatud katuse alla või
suletud ruumi, tuleb see heitgaaside ee-
maldamiseks ühendada lõõriga. Lõõriga
ühendamisel tuleb põleti uuesti justeerida
ning kohalik korstnapühkija peab kontrolli-
ma heitgaaside väärtusi.
–
Teeninduskilbilt sisestatakse mündid ja
valitakse pesuprogramm.
–
Puhastamine viiakse läbi pesupüstoliga.
몇
Hoiatus
Vigastusoht, põletusoht. Pesta tohib ainult
siis, kui seade on suletud.
–
Juurdepääs seadme siseruumi on luba-
tud ainult vastavalt instrueeritud perso-
nalile hooldustöödeks. Kui seadet
kasutatakse, peab uks kinni olema.
Lülitage seade välja. Selleks keerake
programmivaliku lüliti teeninduskilbil
asendisse „0/OFF“.
Valida võib järgmiste programmide vahel:
–
Puhastusvahendi lisamisega kõrgsurvepe-
su kasutatakse mustuse eemaldamiseks
kõrgsurvejoa abil, kusjuures hari on tagasi
tõmmatud (vt lõik „Käitamine“).
või
–
Puhastusvahendi lisamisega harjapesu
kasutatakse mustuse eemaldamiseks
harjaga.
–
Loputamist ilma puhastusvahendit lisa-
mata kasutatakse mustuse ja puhas-
tusvahendi jääkide eemaldamiseks,
kusjuures hari on tagasi tõmmatud.
–
Vahaga konserveerimist kasutatakse
pinna konserveerimiseks, kusjuures
hari on tagasi tõmmatud.
–
Tipphooldus permeaadiga (puhastatud
veega) ja keemiliste kuivatusainete li-
samisega.
Valida võib järgmiste programmide vahel:
–
Puhastusvahendi lisamisega kõrgsur-
vepesu kasutatakse mustuse eemalda-
miseks kõrgsurvejoa abil, kusjuures
hari on tagasi tõmmatud.
–
Puhastusvahendi lisamisega harjapesu
kasutatakse mustuse eemaldamiseks
harjaga.
–
Loputamist ilma puhastusvahendit lisa-
mata kasutatakse mustuse ja puhas-
tusvahendi jääkide eemaldamiseks,
kusjuures hari on tagasi tõmmatud.
–
Vahaga konserveerimist kasutatakse
pinna konserveerimiseks, kusjuures
hari on tagasi tõmmatud.
–
Tipphooldus permeaadiga (puhastatud
veega) ja keemiliste kuivatusainete li-
samisega.
Seadmel olevad sümbolid
Elektripingest lähtuv oht!
Seadme osade juures tohivad
töötada ainult elektrikud või voli-
tatud spetsialistid.
Kõrvaklapid
Hädaolukorras käitumine
Sihipärane kasutamine
Töökoht
Käsitsemine
Väljalülitamine avariiolukorras
Pesuprogrammid ilma
pooltsükkelventiilita
1. pesuprogramm
2. pesuprogramm
3. pesuprogramm
4. pesuprogramm (valikuline)
Pesuprogrammid
pooltsükkelventiiliga (valikulised)
1. pesuprogramm
2. pesuprogramm
3. pesuprogramm
4. pesuprogramm
5. pesuprogramm (valikuline)
477
ET
Summary of Contents for SB-Wash 50/10
Page 2: ...2 ...
Page 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Page 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Page 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Page 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Page 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Page 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Page 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Page 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Page 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Page 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Page 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Page 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Page 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Page 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Page 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Page 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Page 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Page 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Page 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Page 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Page 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Page 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Page 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Page 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...