-
4
Välj funktionen "Warm water" i huvud-
menyn.
I funktionsmenyn väljs det program som
ska ställas in.
Välj varmvatten ("warm") eller kallvat-
ten ("cold") med knapparna „<“ eller „>“.
Spara valt värde genom att trycka på
knappen "OK".
Lämna funktionen med knappen
"ESC".
Fabriksinställning:
–
Prog.1: warm
–
Prog.2: cold
–
Prog.3: warm
–
Prog.4: cold (tillval)
Ändras bastvättiden justeras samtidigt tvät-
tiderna hos alla tvättprogram.
Välj funktionen "Time-Base" i huvud-
menyn.
Ställ in önskad bastvättid med knappar-
na „<“ eller „>“. Bastvättiden visas i en-
heten sekunder och kan ställas in i
intervaller på 10 sekunder, mellan 30
och 300.
Spara valt värde genom att trycka på
knappen "OK".
Lämna funktionen med knappen
"ESC".
Fabriksinställning: Time-Base: 90
De enskilda tvättprogrammens tvättid kan
ställas in på mellan 50 och 100% av bast-
vättiden.
Välj funktionen "Wash-Time" i huvud-
menyn.
I funktionsmenyn väljs det program som
ska ställas in.
Ställ in önskad tvättid (i procent av bast-
vättiden) med knapparna „<“ eller „>“.
Spara valt värde genom att trycka på
knappen "OK".
Lämna funktionen med knappen
"ESC".
Fabriksinställning:
–
Prog.0/OFF: 100
–
Prog.1: 60
–
Prog.2: 90
–
Prog.3: 70
–
Prog.4: 60
Myntvärdet anger hur mynten, som förde-
lats på myntkontrollens olika kanaler, vär-
deras. Härvid motsvarar värdet 10 en
bastvättid. Myntvärdet kan ställas in mel-
lan 10 och 200, i intervaller på 10.
Välj funktionen "Coin-Amount" i huvud-
menyn.
I funktionsmenyn väljs den kanal
("Channel") som ska ställas in.
Ställ in önskat myntvärde med knappar-
na „<“ eller „>“.
Spara valt värde genom att trycka på
knappen "OK".
Lämna funktionen med knappen
"ESC".
Fabriksinställning:
–
Channel.1: 10
–
Channel.2: 20
–
Channel.3: 40
–
Channel.4: 10
–
Channel.5: 20
–
Channel.6: 40
Tryck på knappen "OK" under en se-
kund - "<Data Adjust>“ visas.
Tryck på knappen "<" - huvudmenyn för
driftsdata (Data) visas.
Välj menyn "Statistik" med knapparna
">“ och ">“ i huvudmenyn och bekräfta
med knappen "OK".
I menyn "Statistik" står följande räkneverk
till förfogande:
Ställ in önskat räkneverk med knappar-
na "<" eller "<".
Med knapparna ">" eller ">" kan ett val mel-
lan ett totalvärde och ett momentvärde gö-
ras för varje räkneverk.
Räkneverket för dagens mynt (Coin-Coun-
ter, Today) kan återställas av operatören.
Visa mynträkneverk "Coin-Counter“,
„Today“.
Tryck ner knapparna „<“ och „>“ samti-
digt under två sekunder.
Drifttidsmätaren "Service" kan endast rade-
ras av kundtjänst. Totalmätarna (Total) kan
inte raderas,
På doseringspumparna ställs doserad
mängd rengöringsmedel för de enskilda
tvättprogrammen in.
1 Doseringspump 1: Högtryckstvätt,
borsttvätt
2 Doseringspump 2: Hetvax
3 Doseringspump 3 (tillval): Toppvård
Mellan 3 och 70 ml/min rengöringsmedel
kan ställas in. En exakt dosering är bero-
ende av hur lättflytande rengöringsmedlet
som används är, omgivningstemperaturen,
fyllnadsnivån och var respektive behållare
är uppställd. Bestäm exakt värde genom att
mäta den mängd rengöringsmedel som su-
gits upp. Efterjustera eventuellt om den
omgivande temperaturen är låg.
Grundinställning
1 Lock
2 Vridreglage
Lyft upp locket med en skruvmejsel.
Ställ vridknappen på önskat värdet (se
tabell nedan)
Sätt tillbaka skyddet.
Välj varmt eller kallt vatten
Ställ in bastvättid
Ställ in tvättid
Ställ in myntvärde
Visa driftsdata
Mynträknare
Mynträknare
Driftstid HD-pump
Timer pump
Driftstid brännare
Timer brännare
Drifttimmar program
Timer-Pro-
gram
Mynträk-
nare
Today
Tvättenheter efter se-
naste återställning.
Total
Tvättenheter sedan
idrifttagande
Timer
pump
Total
Driftstimmar hög-
tryckspump sedan
ibruktagning
S001
Driftstimmar högtycks-
pump sedan senaste
service S001
S002
Driftstimmar högtycks-
pump sedan senaste
service S002
Timer
brännare
Total
Driftstimmar brännare
sedan ibruktagning
S010
Driftstimmar högtycks-
pump sedan senaste
service S010
S020
Driftstimmar högtycks-
pump sedan senaste
service S020
Timer
program
Prog.1 Driftstimmar respekti-
ve program sedan
ibruktagning
Prog.2
Prog.3
Prog.4
Prog.5
Återställ räkneverk
Inställningar på
doseringspumparna
Dosering
ml/min
Position
CHEM 1
RM 806 ASF
19
3
CHEM 2
RM 820
7
2
CHEM 3
RM 825 ASF
7
2
Position
Insugningsmängd [ml/min]*
1
3
2
7
3
19
4
28
5
37
6
48
7
60
8
70
205
SV
Summary of Contents for SB-Wash 50/10
Page 2: ...2 ...
Page 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Page 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Page 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Page 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Page 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Page 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Page 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Page 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Page 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Page 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Page 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Page 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Page 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Page 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Page 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Page 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Page 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Page 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Page 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Page 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Page 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Page 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Page 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Page 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...