![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sb-wash-50-10/sb-wash-50-10_manual_655081340.webp)
-
3
1 Reža za kovance
2 Stikalo za izbiro programa
Izberite program pranja z izbirnim pro-
gramskim stikalom.
Vstavite kovanec.
1 Aretirna ro
č
ica
Pranje z visokotla
č
nim curkom: v ta na-
men pritisnite aretirno ro
č
ico in pralno
krta
č
o potegnite nazaj, dokler se ne za-
sko
č
i
ali
Pranje s pralno krta
č
o: v ta namen priti-
snite aretirno ro
č
ico in pralno krta
č
o po-
tisnite naprej, dokler se ne zasko
č
i.
1...4 Dobroimetje za pranje v enotah pranja.
Po vstavitvi kovanca
č
as pranja te
č
e.
–
Glede na pla
č
ano enoto pranja (na pri-
mer 50 centov, 1 vrednostni kova-
nec,...) sveti eno polje prikaza
č
asa
pranja.
–
Č
e dobroimetje preseže 4 enote pranja,
se vsak nadaljnji vstavljeni kovanec potrdi
s kratkim utripom prikaza
č
asa pranja.
–
10 sekund pred potekom dobroimetja
za pranje za
č
ne konkretno polje prikaza
č
asa pranja utripati.
Napotek
Č
e se med
č
asom pranja vstavi nadaljnje
kovance, se ti registrirajo in prištejejo k ob-
stoje
č
emu dobroimetju za pranje.
Č
as pra-
nja te
č
e tudi v položaju „0/OFF“ izbirnega
programskega stikala.
Vgrajeni elektronski kontrolnik za kovance
je mogo
č
e programirati na konkretno valuto
države in/ali vrednostne kovance. Progra-
miranje je opisano v lo
č
enih navodilih za
obratovanje 5.961-428.
1 Upravljalna ploš
č
a
2 Krmilna platina
3 Dozirne
č
rpalke
4 Krmilna glava izmenjevalca bazi
č
nosti
(opcija)
1 Termostat zaš
č
ite pred zamrznitvijo
2 Regulator temperature
3 Izbirno stikalo na
č
ina obratovanja
Na
č
in obratovanja se nastavi z izbirnim sti-
kalom na
č
ina obratovanja.
Napotek
Priprava za zaš
č
ito pred zamrznitvijo deluje
le pri vklopljeni napravi in zaprtih vratih. Sti-
kalo na
č
ina obratovanja ne sme biti nasta-
vljeno na "0/OFF". Oskrbe naprave z
elektri
č
no energijo se ne sme prekiniti. Da
bi se dosegla zaš
č
ita pred zamrznitvijo, je
potrebno upoštevati še druge predpostav-
ke. Zato obvezno upoštevajte poglavje Za-
š
č
ita pred zamrznitvijo.
Temperatura vode se nastavi z regulator-
jem temperature.
–
30...50 °C za lahko umazanijo.
–
50...60 °C za
č
iš
č
enje strojev in motor-
nih vozil.
Maksimalna dovoljena temperatura vode
pri SB-obratovanju znaša 60 °C. (Za maksi-
malno možno temperaturo vode glejte teh-
ni
č
ne podatke.)
Temperatura za zaš
č
ito pred zamrznitvijo
se nastavi s termostatom za zaš
č
ito pred
zamrznitvijo.
Č
e nastavljena temperatura ni
dosežena, se aktivirajo priprave za zaš
č
ito
pred zamrznitvijo naprave.
Nastavitveni vijak vgrajenega termosta-
ta za zaš
č
ito pred zamrznitvijo zavrtite
do konca v nasprotni smeri od urinega
kazalca. Zaš
č
ita pred zamrznitvijo se
nato aktivira pod +2±1 °C.
Pri verzijah z zunanjim termostatom za
zaš
č
ito pred zamrznitvijo se nastavitev
izvede po navodilih proizvajalca termo-
stata.
Na krmilni platini se nastavijo naslednje
funkcije:
–
Program pranja z vro
č
o ali hladno vodo
–
Č
as osnovnega pranja
–
Č
asi pranja posameznih programov
–
Vrednost kovancev na kontrolniku za
kovance
Tipko „OK“ pritiskajte 1 sekundo – pri-
kaže se izbira „<Data Adjust>“ .
Pritisnite tipko „>“ – prikaže se glavni
meni za nastavitve (Adjust).
S tipkami „<“ in „>“ v glavnem meniju iz-
berite želeno funkcijo.
Pritisnite tipko „OK“, da pridete v meni
funkcij.
S tipkami „<“ in „>“ v meniju funkcij izbe-
rite želeni parameter.
Pritisnite tipko „OK“, da pridete v na
č
in
urejanja. Vrednost, ki jo je mogo
č
e na-
staviti, utripa.
Vrednost spremenite s pritiskanjem tip-
ke „<“ ali „>“ .
Izbrano vrednost shranite s pritiskom
tipke „OK“ .
ali
Meni zapustite z ESC, po potrebi spre-
menite še druge vrednosti.
Pri zapuš
č
anju menija sprememb boste
vprašani, ali naj se spremembe shranijo
(„SAVE PARAMETER“).
Potek upravljanja
Prikaz
č
asa pranja
Kontrolnik za kovance
Nastavitve
Nastavitve na upravljalni ploš
č
i
Izbira na
č
ina obratovanja
Izklop:
Naprava je izklopljena.
Pranje ni možno. Zaš
č
ita pred
zamrznitvijo ni aktivna.
Zaš
č
ita pred zamrznitvijo:
Reža za kovance je blokirana.
Vse druge funkcije naparave so
aktivne (Stand by).
Obratovanje na kovance:
Pra-
nje je možno po vstavitvi kovan-
cev. Zaš
č
ita pred zamrznitvijo je
aktivna.
Neprekinjeno obratovanje:
Pra-
nje je možno brez vstavitve ko-
vancev. Zaš
č
ita pred zamrznitvijo
je aktivna.
Nastavite temperaturo vode.
Nastavitev temperature za zaš
č
ito pred
zamrznitvijo
Nastavitve na krmilni platini
Izvajanje nastavitev
340
SL
Summary of Contents for SB-Wash 50/10
Page 2: ...2 ...
Page 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Page 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Page 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Page 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Page 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Page 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Page 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Page 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Page 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Page 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Page 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Page 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Page 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Page 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Page 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Page 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Page 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Page 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Page 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Page 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Page 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Page 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Page 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Page 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...