![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sb-wash-50-10/sb-wash-50-10_manual_655081102.webp)
-
13
Gevaar
Verbrandingsgevaar door hete olie en hete
installatieonderdelen. Pomp voor oliever-
versing 15 minuten lang laten afkoelen.
Waarschuwing
Afgewerkte olie mag uitsluitend via de hier-
op gespecialiseerde inzamelcentra worden
afgevoerd. Geef afgewerkte olie hier af.
Het vervuilen van het milieu met afgewerk-
te olie is strafbaar.
1 Deksel oliereservoir
2 Olieaflaatschroef
Opvangbak voor afgewerkte olie klaar-
zetten.
Deksel van de olietank verwijderen.
Olie-uitloopschroef uitdraaien en afge-
werkte olie opvangen.
O-ring 11x2 (bestelnr.: 6.362-458) ver-
vangen en olie-uitloop indraaien.
Nieuwe olie langzaam tot markering
MAX in de olietank bijvullen.
Olietank met deksel afsluiten.
Afgewerkte olie naar de betreffende in-
zamelcentra brengen.
Indien de onthardingsinstallatie (optie) on-
gemerkt langere tijd uitvalt, vormen zich
kalkafzettingen in de installatie. Kalkafzet-
tingen in het apparaat kunnen de volgende
storingen tot gevolg hebben:
–
grotere buisleidingsweerstanden,
–
verminderde warmteoverdracht aan
warmtewisselaars,
–
uitvallen van verkalkte onderdelen van
de installatie.
Voor het ontkalken mogen ter bescherming
van het milieu en volgens wettelijk voor-
schrift alleen goedgekeurde kalkoplosmid-
delen worden gebruikt (kalkoploszuur met
keurmerk). De hogedrukinstallatie dient
met Kärcher-kalkoplosmiddel te worden
ontkalkt.
Gevaar!
Uitsluitend door Kärcher ingewerkte perso-
nen mogen dit apparaat ontkalken. Explo-
siegevaar door brandbare gassen! Bij het
ontkalken niet roken, voor voldoende venti-
latie zorgen. Gevaar van inbrandende zu-
ren. Veiligheidsbril en
veiligheidshandschoenen dragen.
Handspuitpistool afschroeven en slang
bij de afvalwaterschacht leggen, zodat
het water vrij kan weglopen.
Heetwatertemperatuur op 40 °C instellen.
Watertoevoer sluiten.
Wasprogramma met heetwater starten,
tot de vlotterhouder vers water bijna
leeg is.
0,5 Liter kalkoplosmiddel in de vlotter-
houder vers water schenken.
Watertoevoer zo lang openen, tot de
vlotterhouder vers water weer vol is.
Installatie kort inschakelen en vervol-
gens kalkoplosmiddel laten inwerken.
Dit procédé om de 4 à 5 minuten herha-
len, tot de vlotterhouder vers water bij-
na leeg is.
Watertoevoer openen en om door te
spoelen wasprogramma met heetwater
5 minuten lang laten lopen.
Handspuitpistool op hogedrukslang
aansluiten.
Voorzichtig
Beschadigingsgevaar voor de brandstof-
pomp. Vooruit- en terugvoerleiding voor
brandstof niet verwisselen. De brandstof-
pomp kan anders droog lopen en kapot
gaan.
Brandstofslangen van de brandstof-
pomp aftrekken.
Brandstoftank uit de installatie halen.
Brandstofcontainer grondig uitspoelen
(met water uitgespoelde brandstofcon-
tainer goed laten opdrogen).
Resterende brandstof milieubewust af-
voeren.
De juiste instelling van de ontstekingselek-
troden is belangrijk om de brander goed te
laten werken. De instellingsmaten zijn in de
bovenstaande tekening weergegeven.
Gevaar!
Gevaar voor ongelukken bij het werken aan
de installatie. Bij alle werkzaamheden
Watertoevoer dichtdraaien, hiervoor
waterkraan sluiten,
Installatie spanningsvrij schakelen,
daartoe de installatie bij de nood-uit-
hoofdschakelaar uitschakelen en tegen
opnieuw inschakelen beveiligen.
Waarschuwing
Als de stroomvoorziening wordt onderbro-
ken (stroomuitval, af fabriek geïnstalleerde
nood-uit-hoofdschakelaar op „0“) blijft de
schakelklok in de stuurkop van de basewis-
selaar staan en dient opnieuw te worden in-
gesteld.
Gevaar!
Letselgevaar door uit mogelijk defecte de-
len van de installatie uittredende hogedruk-
straal, verbrandingsgevaar door hete delen
van de installatie. Bij werkzaamheden aan
de geopende installatie bijzonder voorzich-
tig te werk gaan en alle veiligheidsinstruc-
ties opvolgen.
De volgende onderdelen zijn eventueel he-
ter dan 50 °C:
–
Uitgaatpijp en uitlaatopening
–
Brander met doorloopgeiser
–
Cylinderkop van de hogedrukpomp
–
Hogedrukslang
–
Exploitant
Werkzaamheden met de aanduiding
'Exploitant' mogen alleen door ge-
schoolde personen uitgevoerd worden
die de hogedrukinstallatie veilig kunnen
bedienen en onderhouden.
–
Vakkundige elektricien
Personen met een beroepsopleiding in
elektrotechniek.
–
Klantenservice
Werkzaamheden met de aanduiding
'Klantenservice' mogen alleen door
monteurs van de Kärcher-klantenser-
vice worden uitgevoerd.
1 Controlelamp vlambewaking, tempera-
tuurbegrenzer
2 Controlelamp onthardingsvloeistof leeg
(optie), regeneratie (optie)
Wanneer de onderste wastijdindicatie rood
knippert, wordt in de display op de bestu-
ringsprintplaat een storing weergegeven.
Onderhoudswerkzaamheden
Olieverversing
Verwarmingsbuis ontkalken
Brandstoftank reinigen
Instelling elektroden
Hulp bij storingen
Wie mag storingen verhelpen?
Storingsindicatie
Aan het exploitantenpaneel
In de wastijdweergave / in de display
102
NL
Summary of Contents for SB-Wash 50/10
Page 2: ...2 ...
Page 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Page 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Page 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Page 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Page 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Page 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Page 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Page 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Page 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Page 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Page 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Page 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Page 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Page 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Page 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Page 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Page 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Page 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Page 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Page 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Page 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Page 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Page 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Page 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...