![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sb-wash-50-10/sb-wash-50-10_manual_655081261.webp)
-
18
Οι
υπόλοιπες
βλάβες
μπορούν
να
αντιμε
τωπιστούν
μόνο
από
την
υπηρεσία
εξυπη
-
ρέτησης
πελατών
.
Κωδ
.
παραγγελίας
: 2.639-743
Κωδ
.
παραγγελίας
: 2.640-942
Κωδ
.
παραγγελίας
: 2.639-753
Κωδ
.
παραγγελίας
: 3.640-262
Κωδ
.
παραγγελίας
: 2.641-120
Γερμανικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-180
Αγγλικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-181
Γαλλικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-182
Ιταλικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-183
Ισπανικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-184
Πορτογαλικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-
185
Ολλανδικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-186
Ελληνικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-187
Σουηδικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-189
Φινλανδικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-190
Νορβηγικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-191
Δανικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-192
Εσθονικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-193
Λιθουανικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-194
Λεττονικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-195
Ρωσικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-196
Πολωνικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-197
Ουγγρικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-198
Τσεχικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-199
Σλοβακικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-200
Ρουμανικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-202
Κροατικά
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 5.391-203
Κωδ
.
παραγγελίας
: 6.414-278
Κωδ
.
παραγγελίας
: 6.393-474
Χωρίς
περιεχόμενο
.
Κωδ
.
παραγγελίας
: 6.393-209
Χωρίς
περιεχόμενο
.
Κωδ
.
παραγγελίας
: 6.393-480
Χωρίς
περιεχόμενο
.
Καπάκι
δοχείου
απορρυπαντικού
10
λί
-
τρων
,
κωδ
.
παραγγελίας
: 6.393-045
Κωδ
.
παραγγελίας
: 6.288-020
Κωδ
.
παραγγελίας
: 6.288-072.0
Κωδ
.
παραγγελίας
: 6.288-116.0
Κωδ
.
παραγγελίας
: 6.290-911.0
Κωδ
.
παραγγελίας
: 6.287-016
25 kg,
για
προαιρετικό
εναλλάκτη
βάσεων
Για
προαιρετική
αποσκλήρυνση
몇
Προειδοποίηση
!
Πριν
την
χρήση
,
διαβάστε
τις
υποδείξεις
στην
συσκευασία
του
απορρυπαντικού
.
Μην
χρησιμοποιείτε
τα
ακόλουθα
απορρυ
παντικά
:
–
Απορρυπαντικά
που
περιέχουν
νιτρικά
οξέα
–
απορρυπαντικά
που
περιέχουν
ενεργό
χλώριο
Η
χρήση
αυτών
των
απορρυπαντικών
μπο
ρεί
να
προκαλέσει
βλάβες
στην
εγκατάστα
ση
.
Τα
απορρυπαντικά
χρησιμοποιούνται
αδι
άλυτα
.
RM 100 ASF
RM 101 ASF
Σε
κάθε
χώρα
ισχύουν
οι
όροι
εγγύησης
που
εκδόθηκαν
από
την
αρμόδια
αντιπρο
σωπεία
μας
.
Αναλαμβάνουμε
τη
δωρεάν
αποκατάσταση
οποιασδήποτε
βλάβης
στη
συσκευή
σας
,
εφόσον
οφείλεται
σε
αστοχία
υλικού
ή
κατασκευής
,
εντός
της
προθεσμί
-
ας
που
ορίζεται
στην
εγγύηση
.
Σε
περίπτω
-
ση
που
επιθυμείτε
να
κάνετε
χρήση
της
εγγύησης
,
παρακαλούμε
απευθυνθείτε
με
την
απόδειξη
αγοράς
στο
κατάστημα
από
το
οποίο
προμηθευτήκατε
τη
συσκευή
ή
στην
πλησιέστερη
εξουσιοδοτημένη
υπη
ρεσία
τεχνικής
εξυπηρέτησης
πελατών
μας
.
–
Επιτρέπεται
να
χρησιμοποιούνται
μόνο
εξαρτήματα
και
ανταλλακτικά
,
τα
οποία
έχουν
την
έγκριση
του
κατασκευαστή
Τα
γνήσια
αξεσουάρ
και
ανταλλακτικά
παρέχουν
την
εγγύηση
της
ασφαλούς
και
άψογης
λειτουργίας
της
μηχανής
–
Περισσότερες
πληροφορίες
σχετικά
με
τα
ανταλλακτικά
μπορείτε
να
λάβετε
στη
διεύθυνση
www.kaercher.com,
τομέας
Εξυπηρέτησης
.
Προσοχή
Κίνδυνος
τραυματισμού
και
βλάβης
!
Κατά
τη
μεταφορά
λάβετε
υπόψη
το
βάρος
της
συσκευής
.
Προσοχή
Κίνδυνος
τραυματισμού
και
βλάβης
!
Κατά
την
αποθήκευση
λάβετε
υπόψη
το
βάρος
της
συσκευής
.
Βλάβες
στον
εναλλάκτη
βάσεων
(
προαιρετικός
)
Βλάβη
Πιθανό
αίτιο
Αντιμετώπιση
από
Ο
εναλλάκτης
βά
-
σεων
δεν
ανανεώ
-
νεται
Δεν
υπάρχει
παροχή
ρεύματος
Ελέξγτε
την
παροχή
ρεύματος
(
ασφάλεια
,
φις
,
διακό
-
πτης
).
Χειριστής
,
υπηρεσία
εξυ
-
πηρέτησης
πε
-
λατών
Λανθασμένη
ρύθμιση
στον
χρονοδιακόπτη
της
κεφαλής
του
εναλλάκτη
βάσεων
ή
μη
επαναρρύθμιση
μετά
απο
διακοπή
του
ρεύ
-
ματος
.
Ρυθμίστε
τον
χρονοδιακόπτη
στην
τρέχουσα
ώρα
.
Χειριστής
Το
νερό
παραμέ
-
νει
σκληρό
μετά
την
ανανέωση
Δεν
υπάρχει
άλας
στη
δεξαμενή
αλάτων
Γεμίστε
με
άλατα
,
μην
αφήσετε
το
ύψος
των
αλάτων
να
πέσει
κάτω
από
την
στάθμη
του
νερού
.
Χειριστής
Η
άλμη
δεν
αναρ
-
ροφάται
Η
πίεση
στο
σύστημα
παροχής
νερού
είναι
πολύ
χαμηλή
Αυξήστε
την
πίεση
τουλάχιστον
στα
0,2 MPa (2 bar).
Χειριστής
Εξαρτήματα
Πρόσθετα
εξαρτήματα
Πρόσθετος
βραχίονας
μετακίνησης
Comfort
Πρόσθετος
βραχίονας
μετακίνησης
Πρόσθετος
θερμοστάτης
Πρόσθετη
αντλία
μισού
φορτίου
Προσθετη
ασφάλεια
κλοπής
Αυτοκόλλητο
με
οδηγίες
χρήσης
Φίλτρο
νερού
G 1“
Δοχείο
Δοχείο
απορρυπαντικού
25
λίτρων
Δοχείο
απορρυπαντικού
40
λίτρων
Δοχείο
απορρυπαντικού
10
λίτρων
Υλικά
λειτουργίας
Λάδι
κινητήρα
Hypoid SAE 90
Λιπαντικό
σιλικόνης
Λιπαντικό
Schloss
Καθαριστικό
ανοξείδωτου
χάλυβα
Αποσκληρυντικό
άλας
σε
ταμπλέτες
Υγρό
αποσκληρυντικό
RM 110
Απορρυπαντικό
CHEM 1
RM 806 ASF
CHEM 2
RM 820
CHEM 3
RM 825 ASF
Προιόντα
διάλυσης
ασβεστώσεων
Εγγύηση
Ανταλλακτικά
Μεταφορά
Αποθήκευση
261
EL
Summary of Contents for SB-Wash 50/10
Page 2: ...2 ...
Page 21: ... 19 Rückseite Kurzanleitung 21 DE ...
Page 42: ... 19 Backside brief instructions 42 EN ...
Page 65: ... 21 Verso Instructions abrégées 65 FR ...
Page 87: ... 20 Retro istruzioni brevi 87 IT ...
Page 108: ... 19 Achterzijde Korte gebruiksaanwijzing 108 NL ...
Page 132: ... 22 Parte trasera de la breve introducción 132 ES ...
Page 157: ... 23 Verso das Instruções Resumidas 157 PT ...
Page 178: ... 19 Bagside på den korte vejledning 178 DA ...
Page 199: ... 19 Bakside kortveiledning 199 NO ...
Page 220: ... 19 Baksida snabbguide 220 SV ...
Page 241: ... 19 Pikaohjeen takasivu 241 FI ...
Page 266: ... 23 Οπισθόφυλλο σύντομων οδηγιών 266 EL ...
Page 291: ... 23 Обратная сторона краткого руководства 291 RU ...
Page 313: ... 20 Rövid útmutató hátoldal 313 HU ...
Page 335: ... 20 Zadní strana stručného návodu 335 CS ...
Page 357: ... 20 Zadnja stran kratkega navodila 357 SL ...
Page 381: ... 22 Odwrotna strona skróconej instrukcji obsługi 381 PL ...
Page 405: ... 22 Verso instrucţiuni pe scurt 405 RO ...
Page 427: ... 20 Stražnja strana kratkih uputa 427 HR ...
Page 448: ... 19 Zadnja strana kratkog uputstva 448 SR ...
Page 473: ... 23 Задна страна Кратко упътване 473 BG ...
Page 494: ... 19 Lühijuhendi tagakülg 494 ET ...
Page 517: ... 21 Saīsinātās pamācības otra puse 517 LV ...
Page 539: ... 20 Trumposios instrukcijos nugarėlė 539 LT ...