2
2.3
Connection diagram and wiring
2-79
Siemens AG 2005 All Rights Reserved
SIMODRIVE 611 universal Description of Functions (FBU) – 04.05 Edition
Connector type:
8–pin plug connector
Max. conductor cross–section for finely–stranded or solid conductors:
0.5 mm
2
Table 2-5
Interface overview for the optional TERMINAL module
Terminals
Function
Type
1)
Technical data
No.
Desig-
nation
1)
Digital inputs (X422)
I4
X422.1
Digital input 4
2)
DI
Voltage:
24 V
I5
X422.2
Digital input 5
2)
DI
Typ. current consumption: 6 mA at 24 V
Electrical isolation:
Ref. is T. 19/T. M24
I6
X422.3
Digital input 6
2)
DI
Electrical isolation:
Ref. is T. 19/T. M24
Signal level (incl. ripple)
I7
X422.4
Digital input 7
2)
DI
Signal level (incl. ripple)
High signal level: 15 V to 30 V
I8
X422.5
Digital input 8
2)
DI
High signal level: 15 V to 30 V
Low signal level: –3 V to 5 V
Note:
I9
X422.6
Digital input 9
2)
DI
Note:
An open–circuit input is interpreted as 0 signal.
I10
X422.7
Digital input 10
2)
DI
An open–circuit input is interpreted as 0 signal.
I11
X422.8
Digital input 11
2)
DI
Digital outputs (X432)
O4
X432.1
Digital output 4
3)
DO
Rated current per output:
100 mA
Max. current per output:
120 mA
O5
X432.2
Digital output 5
3)
DO
Max. current per output:
120 mA
Total current, max.:
480 mA
(valid for these 8 outputs)
O6
X432.3
Digital output 6
3)
DO
(valid for these 8 outputs)
Short–circuit proof
Voltage drop, typical:
50 mV at 100 mA
O7
X432.4
Digital output 7
3)
DO
Voltage drop, typical:
50 mV at 100 mA
Electrical isolation:
Ref. is T. 19/T. M24
O8
X432.5
Digital output 8
3)
DO
Electrical isolation:
Ref. is T. 19/T. M24
Example:
If all 8 outputs are simultaneously controlled, then the
O9
X432.6
Digital output 9
3)
DO
If all 8 outputs are simultaneously controlled, then the
following is valid:
O10
X432.7
Digital output 10
3)
DO
following is valid:
Σ
Current = 240 mA ––> OK
Σ
Current = 540 mA ––> not OK, as the total current is
O11
X432.8
Digital output 11
3)
DO
Σ
Current = 540 mA ––> not OK, as the total current is
greater than 480 mA.
Note:
The parameterization of the terminals and the standard assignment is described in
Chap. 6.5.
The power switched via these outputs is supplied via the board–specific terminal 431
(external supply, P24, M24) from the control board.
This must be taken into account when dimensioning the external supply.
The digital outputs only ”function” if an external power supply is available (+24 V, T.
P24/M24).
1) DI: Digital input; DO: Digital output
2) Can be freely parameterized
All of the digital inputs are de–bounced per software. For the signal detection, this results in a delay time
of between 1 and 2 interpolation clock cycles (P1010).
3) Can be freely parameterized
The digital outputs are updated in the interpolation clock cycle (P1010). This is supplemented by a
hardware–related delay time of approx. 200
µ
s.
Connecting–up the
optional
TERMINAL module
(X422, X432)
2 Installing and Connecting-Up
01.99
! not 611ue !
10.99