2
2.3
Connection diagram and wiring
2-75
Siemens AG 2005 All Rights Reserved
SIMODRIVE 611 universal Description of Functions (FBU) – 04.05 Edition
The drive–specific terminals are available for both drive A and drive B.
Table 2-4
Overview of the drive–specific terminals
Terminals
Function
Type
1)
Technical data
Drive A
Drive B
1)
No.
Desig-
nation
No.
Desig-
nation
Encoder connection (X411, X412)
–
X411
–
–
Motor encoder con-
nection, drive A
I
Reference:
/PJU/ SIMODRIVE 611,
Configuration Manual, Drive Convert-
ers
–
–
–
X412
Motor encoder con-
nection, drive B
or
connection, direct
measuring system
(from SW 3.3)
I
ers
Chapter ”Indirect and direct position
sensing”
Encoder limit frequencies:
Enc. with sin/cos 1Vpp: 350 kHz
Resolver: 12
bit 432
Hz
14 bit 108 Hz
Enc. with TTL signal
4)
:
420 kHz
Analog outputs (X441)
75.A
X441.1
–
–
Analog output 1
2)
AO
Connector type:
5–pin conn. strip
Wiring: refer
to
3)
16.A
X441.2
–
–
Analog output 2
2)
AO
Wiring: refer
to
3)
Max. conductor cross–section
for finely–stranded or solid conduc-
tors: 0.5 mm
2
–
–
75.B
X441.3
Analog output 1
2)
AO
for finely–stranded or solid conduc-
tors: 0.5 mm
2
Voltage range: –10 V to +10 V
–
–
16.B
X441.4
Analog output 2
2)
AO
Voltage range: –10 V to +10 V
Max. current:
3 mA
Resolution:
8 bit
15
X441.5
15
X441.5
Reference
(electronics ground)
–
Resolution:
8 bit
Update:
In the speed–
contr. clock cycle
Short–circuit proof
1) I: Input; AO: Analog output
2) Can be freely parameterized
3) The analog outputs (X441) should be connected through a terminal strip.
A shielded cable should be used together for all of the analog outputs together between X441 and the
terminal strip. For this cable, the shield must be connected at both cable ends.
The 4 analog cables can be routed away from the terminal strip. The shield of the cables must be
connected and the ground cables must be connected to a common ground terminal.
4) Only
with control board, Order No. 6SN1118–
NH01–0AA
, from SW 8.1
Drive–
specific
terminals
2 Installing and Connecting-Up
01.99
! not 611ue !
06.04