Myray hyperion X9, Operator'S Manual

Page: 685 / 1226

SV INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING
5
1. SAMMANFATTNING OCH INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING
hyperion X9 är ett extraoralt röntgensystem för digitala panoramabilder, fjärrstyrd röntgen och tomografi, speciellt för:
(I) produktionen av tandpanoramabilder av käk- och ansiktsområdet, diagnostisk undersökning av tänderna, tandbågar
och andra strukturer i munhålan;
(Ii) produktionen av röntgenbilder av tandbågarna, delar av kraniet och av carpus för kefalometrisk undersökning, om
enheten är utrustad med kefalometrisk arm (CEPH);
(Iii) produktion av tomografibilder av strukturer i munhålan och käkpartiet, för diagnostisk undersökning av tänderna,
tandbågarna, strukturer i munhålan och vissa skallben, om enheten är utrustad med tillbehöret CBCT.
Systemet utför tomografiundersökningar med tagning av kefalometriska bilder i 360-graders rotationsvinkel och
uppbyggnad av en tredimensionell matris av den undersökta volymen genom en tvådimensionell visning av denna
volym och visualisering av både två- och tredimensionella bilder. Denna teknik är känd som CBCT och CB3D.
hyperion X9 är en digital bildkamera, lämplig för erfaren personal i arbetssektorn, vilket gör att man på ett enkelt och
automatiskt sätt kan få dentalbilder, med låg dosering, mycket detaljerade och exakta. hyperion X9 är ett digitalt
system; bilden erhålls genom en röntgendetektor och en röntgenstrålekälla med en konstant potential, som drivs av
en generator med hög spänning och hög frekvens. Bilden överförs sedan till en dator, antingen i realtid (2D eller 3D)
eller senare (2D) i enlighet med operatörens krav och val.
hyperion X9 tillåter de följande projektionerna:
- standard eller panorama pediatrisk visualisering (PAN);
- komplett eller partiell visualisering av tänderna, direktvald av användaren (DENT);
- frontal eller lateral visualisering av kindbihålor (SIN);
- lateral, främre och bakre visualisering av käklederna (TMJ), från flera vinklar.
Om en fjärrstyrd röntgenarm finns monterad (CEPH) tillåter, hyperion X9 de följande projektionerna:
- kefalografi i standard eller pediatrisk dual sidovisualisering;
- kefalografi fram-bak och bak-fram visualisering;
- handröntgen (carpus).
Om enheten är utrustad med tillbehöret CB3D, tillåter hyperion X9 även en tomografibild.
hyperion X9 är gjord för tandvården inom följande områden:
- Endodonti;
- Parodontologi;
- Tandproteser;
- Funktionell diagnos och behandling av kraniomandibulär dysfunktion;
- Tandkirurgi;
- Implantat;
- Maxillofacial kirurgi;
- Ortodonti.
Kontraindikationer:
- Visualisering av broskartade strukturer;
- CBCT teknik har en begränsad förmåga att upptäcka mjukvävnad.