Myray hyperion X9, Operator'S Manual

Page: 151 / 1226

FR INSTRUCTIONS D’UTILISATION
15
Guide et déclaration fabricant - Immunité électromagnétique
hyperion X9 est approprié pour une utilisation dans l’environnement électromagnétique spécifié. L’acheteur ou l’utilisateur
de hyperion X9 doit en garantir l’utilisation dans un environnement électromagnétique avec les caractéristiques suivantes
:
Test immunité
IEC 60601-1-2
Niveau test
Degré de
conformité
Environnement Électromagnétique
Décharge
électrostatique
(ESD)
IEC 61000-4-2
contact 6 kV
air 8 kV
IEC 60601-1-2
Niveau test
Les planchers doivent être en bois, béton ou
carreaux céramiques. En cas de sols revêtus en
matériau synthétique, l’humidité relative doit être
au moins 30 %.
Transitoires
électriques
rapides/burst
61000-4-4
2 kV pour lignes
électriques
1 kV pour lignes en
entrée/sortie > 3 m
IEC 60601-1-2
Niveau test
La qualité du réseau électrique doit être celle d’un
milieu typique commercial ou hospitalier.
Surtension
IEC 61000-4-5
1 kV mode
différentiel
2 kV mode standard
IEC 60601-1-2
Niveau test
La qualité du réseau électrique doit être celle d’un
milieu typique commercial ou hospitalier.
Chutes de tension,
brèves interruptions
et variations de
tension sur la ligne
électrique en entrée
IEC 61000-4-11
0% U
n
pour 0.5
cycles
40 % U
n
pour 5
cycles
70 % U
n
pour 25
cycles
0 % U
n
pour 5 s
IEC 60601-1-2
Niveau test
La qualité du réseau électrique doit être celle d’un
milieu typique commercial ou hospitalier. Si
l’utilisateur de hyperion X9 a besoin du
fonctionnement continu pendant les interruptions
de l’alimentation secteur, on conseille d’alimenter
hyperion X9 avec un groupe électrogène sans
coupure ou une batterie.
Champ magnétique
à la fréquence du
réseau (50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
3 A/m
IEC 60601-1-2
Niveau test
Les champs magnétiques à la fréquence du
secteur doivent être à des niveaux typiques d’une
position standard dans un milieu commercial ou
hospitalier.
Guide et déclaration fabricant - Immunité électromagnétique
hyperion X9 est destiné à être utilisé dans l’environnement électromagnétique décrit ci-dessous.
Le client ou l’utilisateur de hyperion X9 doit en garantir l’utilisation dans cet environnement.
Test immunité
IEC 60601-1-2
Niveau test
Degré de
conformité
Environnement Électromagnétique
Les dispositifs de communication RF portables et
mobiles ne doivent pas être utilisés à une distance
de hyperion X9, et de ses composants, y compris
les câbles, inférieure à la distance de séparation
conseillée, calculée sur la base de l’équation
correspondante à la fréquence du transmetteur.
Distance recommandée.
RF irradiée
EN 61000-4-3
3 V/m
80 MHz à 2.5 GHz
3 V/m
d = 1.2 x √P
80 MHz à 800MHz
d = 2.3 x √P
800 MHz à 2.5GHz
RF conduite
EN 61000-4-6
3 V
150 kHz à 80 MHz
3 V
d = 1.2 x √P
Où P représente la puissance de sortie maximum
du transmetteur en watts (W) selon la spécification
du fabricant du transmetteur même et d est la
distance conseillée en mètres (m).
L’intensité de champ pour transmetteurs RF fixes,
comme indiqué par les mesurages dans un site
électromagnétique, doit être inférieure au niveau
de conformité pour chaque gamme de fréquence.
À proximité d’appareillages avec le symbole
suivant des brouillages peuvent se vérifier :