Myray hyperion X9, Operator'S Manual

Page: 828 / 1226

12
BRUGSANVISNING DA
1.7.6. HYGIEJNEPROCEDURE TIL PATIENTBESKYTTELSE
Hygiejniske beskyttelser til engangsbrug er det vigtigste beskyttelsesmiddel mod overførsel af
krydsinfektioner mellem patienter. Med henblik på at undgå overførsel af infektiøse patologier fra patient til
patient er det afgørende altid at anvende engangsbeskyttelser. Engangsbeskyttelserne er klassificeret som
Klasse I medicinsk udstyr, og de må ikke erstattes med andre i en lavere klasse.
Engangsbeskyttelserne skal være i overensstemmelse med ISO 10993-1-standarderne om bioforligelighed
og være godkendt af kontrollerende organer, hvor det er påkrævet (eks. FDA, CE).
Udskift altid biddelens hygiejniske beskyttelser til engangsbrug, inden den benyttes til en ny patient.
De hygiejniske beskyttelser til engangsbrug (Cefla kod. 97901337) skal opbevares på et tørt og rent sted,
beskyttet mod direkte sollys eller UV-stråler.
Biddelen og hagestøtten skal desinficeres ved at nedsænke dem i en kold steriliserende væske. Til
sterilisation af disse dele skal du følge forhandlerens instruktioner for det steriliserende produkt.
Tildæk alle de komponenter, som kommer i kontakt med tandlægepersonalets hænder med
engangsbeskyttelser, da de kan blive kontaminerede ved den direkte kontakt med patientens mund. Vær især
opmærksom på, hvordan du håndterer apparatets betjeningskonsol og den tilhørende touch screen og pc'ens
mus og tastatur.
Inden du placerer patienten til en røntgenundersøgelse, skal du altid dække biddelen med en ny
plastbeskyttelse (ikke steril) for at undgå krydskontaminering.
Bemærkning til brugerne i Canada: bed din distributør af tandlægeartikler om plastbeskyttelser, som har de
rigtige størrelser, og som markedsføres i Canada iht. de lokale bestemmelser.
Iht. det, som er fastsat af Health Canada, er biddelen Klasse I beskyttelser, der distribueres af autoriserede
distributører, som angivet i MDEL-databasen.
1.8. SIKKERHEDSADVARSLER
1.8.1. BETINGELSER FOR BRUG
Se følgende afsnit i håndbogen for at kunne anvende apparatet under sikre forhold.
1.8.2. GENEREL SIKKERHED
- Sluk for apparatets hovedafbryder, inden du forlader konsultationslokalet.
- Apparatet er ikke beskyttet mod væskeindtrængning (klasse IPX0 - almen beskyttelse).
- Apparatet er ikke egnet til brug, hvor der forekommer en brændbar blanding af anæstesigas med ilt eller lattergas.
- Bærbare telekommunikationsenheder (RF) kan skabe interferens med apparatet. Det er derfor nødvendigt at
forbyde brugen af dem i nærheden af apparatet.
- Apparatet skal overvåges og holdes i perfekt stand.
- Apparatet skal altid være under opsyn, når det er tændt eller klar til start. Det må især aldrig efterlades uden opsyn,
når mindreårige eller personale, som ikke har tilladelse til at bruge apparatet, er til stede.
- Producenten fralægger sig ethvert ansvar (civil-eller strafretligt) for enhver form for misbrug, uagtsomhed eller
forkert brug af apparatet.
- En uautoriseret tekniker, som foretager ændringer på produktet ved at udskifte dele eller komponenter, som er
forskellige fra dem, der benyttes af producenten, påtager sig samme ansvar som producenten.
- Computere, skærme, printere, mus, tastaturer og andre enheder, som er tilsluttet til røntgenapparatet, skal være i
overensstemmelse med ISO- , IEC- og EN-standarderne eller de respektive lokale bestemmelser.
- Producenten er ikke ansvarlig for problemer eller funktionsfejl i forbindelse med dele eller komponenter, og som
ikke er godkendt af producenten, og som ikke er i overensstemmelse med bestemmelserne og installeret af teknisk,
kvalificeret personale, som er anerkendt af producenten.
- Anvend ikke elektroniske apparater, som ikke er i overensstemmelse med IEC 60601-1-2:2007, i nærheden af
livsunderstøttende apparater (eks.: pacemaker eller hjertestimulatorer) og høreapparater. Inden du anvender en
elektronisk enhed på sundhedsinstitutioner, skal du altid kontrollere, at den er kompatibel med andre
tilstedeværende apparater.
- Røntgenrøret indeholder isolerende mineralolie. Denne olie er potentielt farlig, hvis den indtages eller kommer i
kontakt med huden eller slimhinderne. Hvis røret er defekt eller beskadiget, kan der opstå olieudslip. Undgå direkte
kontakt med olie, og inhalér ikke dampene.
- Spis, drik eller ryg ikke i nærheden af enheden.