![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gima/35306/35306_manual_2228144618.webp)
101
ITALIANO
Balance:
impostare il gas di equilibratura nel flusso respiratorio del paziente. Vi sono tre tipi di gas di equilibratura
selezionabili: “Air”, “N
2
O” e “He”, ovvero: aria, ossido di azoto e elio. Se non viene definito un gas di equilibratura
specifico, questo pu
ò
essere impostato su “Aria”.
O
2
Comp.
: regola la concentrazione del gas di compensazione nel flusso respiratorio del paziente. Il gas di
compensazione
è
solitamente l’ossigeno, pertanto questa pu
ò
essere chiamata concentrazione di compensazione
dell’ossigeno. l
’
unit
à
: %; Intervallo di impostazione: 1
~
100%. Valore preimpostato: 16.
TEMP (
℃
):
imposta il valore della temperatura del flusso di aria misurato in quel momento. Per esempio, la
temperatura
è
normalmente impostata a 37
°
C durante la misurazione della respirazione del paziente da flusso
d
’
aria. Tuttavia, se il flusso dell’aria da misurare
è
il gas di riferimento, la temperatura
è
impostata a 25
℃
. L
’
intervallo
di impostazione: 0,0
~
50,0; Unit
à
:
℃
; Valore default 35,0
℃
Agent:
impostazione per aggiungere un eventuale gas anestetico al flusso respiratorio del paziente, e la concentrazione
di tale gas anestetico. L
’
intervallo di impostazione
è
da 0,0% a 20,0%; l’impostazione predefinita
è
: senza aggiunta di
gas anestetico, ovvero, con la concentrazione dello 0,0%.
Flow (Flusso CO
2
):
La frequenza del flusso del campionamento di CO
2
. Il suo valore
è
50 ml/min.
Barometrica (Pressione Barometrica):
imposta la pressione atmosferica dell’ambiente. Pu
ò
essere determinata
mediante barometro o dall’altitudine. L’altitudine pu
ò
essere utilizzata per determinare la pressione barometrica nel
caso in cui non si disponga di un barometro. Fare riferimento all’Appendice delle Pressioni Tipiche e Letture CO
2
per
altitudine per ulteriori dettagli.
Zero:
Premere per effettuare un reset a zero, dopodich
é
apparir
à
un prompt sullo schermo. L’unit
à
di campionamento
del sensore CO
2
deve essere posizionata in un luogo esposto all’aria. Quindi, premere il pulsante “Start Zero” per
eseguire il reset a zero; la schermata visualizzer
à
dunque lo stato attuale della calibrazione.
I tre stati relativi alla calibrazione sono: 1. Zeroing (Azzeramento in corso)
2. Zero success (Azzeramento
eseguito) 3. Zero Fail (Azzeramento non eseguito)
Queste informazioni vengono mostrate durante la calibrazione a zero, ma sono prive di allarme acustico o visivo.
Prima di procedere a una calibrazione a zero durante la misurazione, scollegare il trasduttore dalle vie respiratorie
del paziente.
Non fare affidamento sulle letture quando l’azzeramento è in corso.
Содержание 35306
Страница 2: ...2 ENGLISH Patient Monitor Operator s Manual ...
Страница 21: ...21 ENGLISH Series III Front view Rear view Left view Right view 11 ...
Страница 22: ...22 ENGLISH Series IV Front view Rear view Left view Right view 11 Extended Module ...
Страница 128: ...128 ENGLISH Oxygenation calculation Calculate result Oxygenation calculation Reference range Unit Result Range ...
Страница 171: ...2 ESPAÑOL Monitor de paciente Manual de operador ...
Страница 189: ...20 ESPAÑOL Serie III Vista delantera Vista posterior Vista lateral izquierda Vista lateral derecha 11 ...
Страница 190: ...21 ESPAÑOL Serie IV Vista delantera Vista posterior Vista lateral izquierda Vista lateral derecha 11 Módulo adicional ...
Страница 343: ...2 FRANÇAIS Moniteur patient Manuel d utilisation ...
Страница 361: ...20 FRANÇAIS Série II Vue de face Vue arrière Connecteur et icône Vue de gauche Vue de droite 13 12 ...
Страница 362: ...21 FRANÇAIS Série III Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite 11 ...
Страница 363: ...22 FRANÇAIS Série IV Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite Panneau avant 11 Module avancé ...
Страница 519: ...2 ITALIANO Monitor Paziente Manuale d Uso ...
Страница 538: ...21 ITALIANO Serie III Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 ...
Страница 539: ...22 ITALIANO Serie IV Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 Modulo esteso ...