45
ITALIANO
Tutti i suoni del sistema, incluso l’audio allarme, e i toni a impulsi vengono mutati.
La spia di allarme e l’indicatore di stato allarme tecnico possono ancora illuminarsi per gli allarmi.
I dati di monitoraggio e gli allarmi sono presentati solo nel sistema di monitoraggio centrale.
Per entrare in modalità Privacy, selezionare “Menu” → ”System Settings” → “General” → “Mode” → “Privacy Mode”.
Per entrare in modalità Privacy, premere un tasto qualsiasi eccetto
, oppure toccare qualsiasi area sul touchscreen.
☞
Non
è
possibile entrare in modalit
à
privata se si verifica un allarme batteria scarica.
☞
La modalità privata è unicamente disponibile quando il monitor è collegato al sistema di monitoraggio centrale
(CMS) e il paziente viene ammesso tramite CMS.
3.9.5 Modalità Standby
Selezionare “Menu”→“Standby”.
Nella modalità Standby, è possibile arrestare il monitoraggio senza spegnere lo schermo. Per uscire dalla modalità Standby
è sufficiente cliccare su un tasto qualsiasi. Se il vostro monitor è configurato con la funzione touchscreen, per uscire dalla
modalità Standby è sufficiente toccare un punto qualsiasi dello schermo.
Capitolo 4 Gestione dei Dati Paziente
Selezionare “Menu”→”Patient Info.”.
Nella finestra
“
Info Paziente
”
, l
’
operatore pu
ò
aggiungere, modificare, cancellare e applicare un documento paziente
come documento corrente per il monitoraggio.
4.1 Applicare un documento paziente esistente
Selezionare “Menu”→”Patient Info.”→”Apply”.
Se
è
gi
à
presente un documento paziente per il paziente che deve essere monitorato, non
è
necessario creare un nuovo
documento. Il pulsante
“
Apply
”
consente di impostare il documento esistente come
“
Current Patient
’
s Document
”
(Documento Paziente Attuale).
4.2 Creare un nuovo documento paziente
Selezionare “Menu”→”Patient Info.”→”Create”.
Per inserire caratteri in una casella di testo, premere la Manopola di Navigazione (oppure tasto
“
Enter
”
(Inserisci)), quindi
comparir
à
immediatamente la tastiera virtuale.
È
necessario inserire le seguenti voci:
PID: il codice Paziente (ID).
Group:
3 Tipologie di paziente: Adult (Adulto), Pediatric (Bambino) e Neonate (Neonato). L’impostazione predefinita
è “Adult”.
Adulto: età: maggiore di 12 anni;
Содержание 35306
Страница 2: ...2 ENGLISH Patient Monitor Operator s Manual ...
Страница 21: ...21 ENGLISH Series III Front view Rear view Left view Right view 11 ...
Страница 22: ...22 ENGLISH Series IV Front view Rear view Left view Right view 11 Extended Module ...
Страница 128: ...128 ENGLISH Oxygenation calculation Calculate result Oxygenation calculation Reference range Unit Result Range ...
Страница 171: ...2 ESPAÑOL Monitor de paciente Manual de operador ...
Страница 189: ...20 ESPAÑOL Serie III Vista delantera Vista posterior Vista lateral izquierda Vista lateral derecha 11 ...
Страница 190: ...21 ESPAÑOL Serie IV Vista delantera Vista posterior Vista lateral izquierda Vista lateral derecha 11 Módulo adicional ...
Страница 343: ...2 FRANÇAIS Moniteur patient Manuel d utilisation ...
Страница 361: ...20 FRANÇAIS Série II Vue de face Vue arrière Connecteur et icône Vue de gauche Vue de droite 13 12 ...
Страница 362: ...21 FRANÇAIS Série III Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite 11 ...
Страница 363: ...22 FRANÇAIS Série IV Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite Panneau avant 11 Module avancé ...
Страница 519: ...2 ITALIANO Monitor Paziente Manuale d Uso ...
Страница 538: ...21 ITALIANO Serie III Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 ...
Страница 539: ...22 ITALIANO Serie IV Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 Modulo esteso ...