Gima 35306, Руководство пользователя

Страница: 414 / 693

73
FRANÇAIS
Panneau Respiration :

« RR » : l’étiquette de Respiration. « rpm » est l’unité de la fréquence respiratoire (respiration par minute). La
grande police “14“ est la valeur de la fréquence respiratoire.

« » : Symbole de souffle. La fréquence de clignotement est la même que la fréquence respiratoire.

« » : configuration de la limite d’alarme haute et basse pour la fréquence respiratoire.

: l’état d’alarme d’apnée dans la configuration de l’alarme RESP, voir la Section suivante pour plus de
détails.
8.4 Modification des paramètres du RESP
Sélectionnez “Menu“ → “RESP“ pour entrer dans les paramètres liés au RESP.

Gain : amplification de la respiration / temps de gain, 4 options : X1 / 2, X1, X2, X4. La valeur par d é faut est X1 pour
les patients adultes et p é diatriques et X2 pour les nouveau-n é s.
Échelle de forme d’onde X1 avec gain de base Taille de demi-échelle X1 / 2 du gain de base
X2 taille deux fois le gain de base X4 quatre fois la taille du gain de base

Speed (Vitesse) : vitesse de balayage de la forme d’onde de la respiration de, 2 options : 6,25 mm/s et 12,5 mm/s.
La valeur de d é faut est 12,5 mm/s.

Apnea (Apn
é
e) : Le param è tre de d é lai d’attente pour l’alarme d’apn é e (en seconde). Il peut ê tre d é fini comme
n’importe quel nombre de 5 à 120 secondes, le pas est de 1 seconde. L’ic ô ne « » s’affiche en bas à gauche
du Panneau de Respiration ; quand l’appareil ne d é tecte aucun signal de respiration pour un temps donn é , l’alarme
« Apn é e » s’affiche et l’alarme sonore est d é clench é e. Si ce param è tre est r é gl é sur OFF, l’ic ô ne « » s’affiche
en bas à gauche du Panneau de Respiration.
Remarque : quand « Wires » (Fils) est r é gl é comme « 12-lead » (12 d é rivations) dans les param è tres li é s à l’ECG, puis
il est possible de r é gler « Apnea » (Apn é e) sur off, 10, 15, 20, 25, 30, 35 et 40.

Source : Source du signal de respiration. Cet é l é ment est d é fini sur « CO
2
» si la fonction de surveillance du CO
2
est
s é lectionn é e. Sinon, la source sera obtenue en mesurant l’imp é dance thoracique via les é lectrodes ECG, la source du
signal peut provenir des é lectrodes ECG d é finies par “ECG Lead I“ et “ECG Lead II“. (Remarque : QUAND « 12-lead »
(12 d é rivations) est s é lectionn é , alors « Source » est param é tr é pour ê tre « ECG Lead II » (D é rivation ECG II) qui n’est
pas modifiable.)

Z é ro : appuyer dessus pour effectuer la remise à z é ro du CO
2
.

PARM : pour accéder aux paramètres de l’alarme de RR (Prssion invasive). Voir Section « Understanding the Alarm
Setting » (Comprendre le réglage de l’alarme).
Fréquence respiratoire
Étiquette et unité de respiration
Symbole Sync Respiratoire
La configuration des limites
d’alarme haute et basse de RR
Symbole d’alarme apnée