152
ITALIANO
Metodo 1: Gonfiaggio automatico per la verifica dell’accuratezza della pressione
Con questo metodo, il monitor può attivare il gonfiaggio, così che la pressione aumenti automaticamente fino a superare
il valore limite specificato nella tabella A. Questo valore limite di pressione dipende dalla selezione della tipologia di
paziente, come indicato nella tabella A:
Adulto
240 mmHg
Pediatrico
200 mmHg
Neonato
120 mmHg
Tabella A
Durante il gonfiaggio, il Monitor chiuderà la valvola di sgonfiamento, e durante il processo sarà indicato il valore di
pressione. Se non si verifica lo sgonfiamento manuale, la pressione persisterà fino allo sgonfiamento manuale, è quindi
necessario utilizzare una valvola manuale per eseguire uno sgonfiamento appropriato in varie fasi, al fine di verificare
l’accuratezza della pressione nella scala completa della gamma di misurazione.
Metodo 2: Gonfiaggio manuale per la verifica della precisione della pressione.
Con questo modo, la pressione deve essere aumentata manualmente mediante un palloncino di pompaggio, e la verifica
può essere eseguita applicando manualmente un diverso valore di pressione. Se la pressione aumentata supera il limite
indicato alla tabella B, il Monitor attiverà lo sgonfiamento automatico a causa della protezione in caso di sovrapressione.
Adulto
300 mmHg
Pediatrico
240 mmHg
Neonato
140 mmHg
Tabella B
Dopo la verifica, premere il pulsante per ritornare alla modalità di funzionamento normale, proseguire quindi
con un’altra operazione, altrimenti il tasto NIBP non sarà valido.
La verifica dell’accuratezza della pressione deve essere eseguita da un tecnico autorizzato. L’esecuzione della
verifica non è consentita a personale medico o infermieristico, a causa della pericolosità dell’operazione, in
particolare quando il bracciale per la misurazione della pressione è ancora in uso sul paziente.
Verifica di Perdite d’Aria
Al fine di evitare errori rilevanti o l’assenza di risultati nella misurazione della pressione sanguigna a causa di perdite
d’aria, si raccomanda di verificare la presenza di perdite nel sistema pneumatico, bracciale compreso.
Quando si esegue la verifica delle perdite, rimuovere il bracciale dal paziente.
24.5 Calibrazione IBP (Opzionale)
Questa sezione è destinata a personale tecnico professionista.
Ogni volta che si collega il trasduttore o che si seleziona una misura alternativa di calibrazione, un messaggio di prompt
compare sullo schermo. Sono possibili due metodi di calibrazione: calibrazione a zero e calibrazione del valore di pressione.
Procedure della calibrazione:
1. Nella finestra di calibrazione, premere il pulsante “Zero” per effettuare una calibrazione a zero, quindi “Zeroing OK”
Содержание 35306
Страница 2: ...2 ENGLISH Patient Monitor Operator s Manual ...
Страница 21: ...21 ENGLISH Series III Front view Rear view Left view Right view 11 ...
Страница 22: ...22 ENGLISH Series IV Front view Rear view Left view Right view 11 Extended Module ...
Страница 128: ...128 ENGLISH Oxygenation calculation Calculate result Oxygenation calculation Reference range Unit Result Range ...
Страница 171: ...2 ESPAÑOL Monitor de paciente Manual de operador ...
Страница 189: ...20 ESPAÑOL Serie III Vista delantera Vista posterior Vista lateral izquierda Vista lateral derecha 11 ...
Страница 190: ...21 ESPAÑOL Serie IV Vista delantera Vista posterior Vista lateral izquierda Vista lateral derecha 11 Módulo adicional ...
Страница 343: ...2 FRANÇAIS Moniteur patient Manuel d utilisation ...
Страница 361: ...20 FRANÇAIS Série II Vue de face Vue arrière Connecteur et icône Vue de gauche Vue de droite 13 12 ...
Страница 362: ...21 FRANÇAIS Série III Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite 11 ...
Страница 363: ...22 FRANÇAIS Série IV Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite Panneau avant 11 Module avancé ...
Страница 519: ...2 ITALIANO Monitor Paziente Manuale d Uso ...
Страница 538: ...21 ITALIANO Serie III Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 ...
Страница 539: ...22 ITALIANO Serie IV Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 Modulo esteso ...