35
ESPAÑOL
apropiados para el mismo.
Consulte la sección correspondiente para obtener más detalles sobre cómo realizar las mediciones requeridas.
3.3 Apagado del monitor
Para desconectar el monitor de la alimentación siga el siguiente procedimiento:
1. Confirme que la monitorización del paciente esté completa.
2. Desconecte los cables y los sensores del paciente.
3. Asegúrese de guardar o borrar los datos de monitorización según lo requiera.
4. Presione el pulsador de Encendido/Apagado (on/off) que está en el panel frontal del monitor para apagarlo.
Aunque no se recomienda, puede presionar y mantener el pulsador de encendido/apagado durante 10 segundos
para forzar el apagado del monitor cuando no lo pueda hacer de manera normal y bajo ciertas situaciones
especiales. Este procedimiento podría ocasionar la pérdida de datos del monitor.
3.4 Uso de los pulsadores
3.4.1 Pulsador de acceso directo
o
Pulsador “Ver Ajustes”:
en la pantalla de visualización (en la que no hay una ventana
emergente en la pantalla), presione este pulsador y aparecerá la ventana de “Ver Ajustes” en la pantalla. Para ajustar
algún parámetro, presione el encoder rotativo sobre la ventana de Ver Ajustes y aparecerá un teclado emergente
en la pantalla.
Pulsador “Restablecer alarma”:
cuando ocurra un evento de alarma, presione este pulsador para
restablecerla. Esto significa que se silenciará el sonido de la alarma, pero la alarma visual seguirá funcionando.
o
Pulsador “Congelar/Bloqueo del teclado“:
presione este pulsador para congelar o descongelar
las ondas. El pulsador de “Visualizar” y el de “Ver Ajustes” serán desactivados cuando las ondas sean congeladas.
Presione y mantenga este pulsador para bloquear o desbloquear el teclado. Cuando aparezca el icono de bloqueo
en la pantalla, un icono de bloqueo rojo aparecerá en la parte izquierda del pulsador “Menú”. En ese momento, el
resto de los pulsadores de acceso directo serán deshabilitados.
o
Pulsador “NIBP“:
presione este pulsador para iniciar la medición de NIBP, y durante la
medición, presionando este pulsador se pausará la medición de NIBP.
o
Pulsador “Visualizar pantalla“:
presione este pulsador para desplazar la pantalla principal
cuando no haya ninguna ventana emergente en la pantalla. Cuando exista una ventana emergente en la pantalla,
este pulsador actuará como “Salir” (ese es el pulsador “Cancelar” en la ventana).
o
Pulsador “Imprimir“:
presione este pulsador para iniciar o detener la impresión.
o
Encoder rotativo:
si gira el encoder rotativo a la izquierda
tendrá el mismo funcionamiento que
presionar el pulsador “flecha izquierda”, y si gira a la derecha el mismo efecto que el pulsador “flecha derecha”, y si
presiona el encoder rotativo
tendrá el mismo efecto que el pulsador “OK”.
Nota: en el caso del monitor configurado con el módulo complementario, al presionar el pulsador “Ver Ajustes“
puede entrar rápidamente en la ventana de configuración correspondiente.
3.4.2 Pulsadores y teclado
Содержание 35306
Страница 2: ...2 ENGLISH Patient Monitor Operator s Manual ...
Страница 21: ...21 ENGLISH Series III Front view Rear view Left view Right view 11 ...
Страница 22: ...22 ENGLISH Series IV Front view Rear view Left view Right view 11 Extended Module ...
Страница 128: ...128 ENGLISH Oxygenation calculation Calculate result Oxygenation calculation Reference range Unit Result Range ...
Страница 171: ...2 ESPAÑOL Monitor de paciente Manual de operador ...
Страница 189: ...20 ESPAÑOL Serie III Vista delantera Vista posterior Vista lateral izquierda Vista lateral derecha 11 ...
Страница 190: ...21 ESPAÑOL Serie IV Vista delantera Vista posterior Vista lateral izquierda Vista lateral derecha 11 Módulo adicional ...
Страница 343: ...2 FRANÇAIS Moniteur patient Manuel d utilisation ...
Страница 361: ...20 FRANÇAIS Série II Vue de face Vue arrière Connecteur et icône Vue de gauche Vue de droite 13 12 ...
Страница 362: ...21 FRANÇAIS Série III Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite 11 ...
Страница 363: ...22 FRANÇAIS Série IV Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite Panneau avant 11 Module avancé ...
Страница 519: ...2 ITALIANO Monitor Paziente Manuale d Uso ...
Страница 538: ...21 ITALIANO Serie III Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 ...
Страница 539: ...22 ITALIANO Serie IV Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 Modulo esteso ...