68
ITALIANO
2. Se l’ampiezza di una forma d’onda ECG è troppo larga, il vertice della forma d’onda potrebbe non essere
visualizzato. In questo caso, è opportuno modificare adeguatamente il guadagno della forma d’onda.
Gain (Guadagno):
Il guadagno ECG dispone delle opzioni: x1/8, x1/4, x1/2, x1, x2, x4 e Auto. “Auto” indica il
controllo automatico del guadagno. l’impostazione predefinita è “x1”.
x1/8: 1/8 del guadagno di base; x1/4: 1/4 del guadagno di base;
x1/2: 1/2 del guadagno di base; x1: il guadagno di base;
x2: il doppio del guadagno di base; x4: 4 volte il guadagno di base;
Auto: controllo del guadagno automatico; Il guadagno di base è 10 mm/mV.
Notch:
il filtro del livello che può essere selezionato soltanto in modalità filtraggio “DIAG”.
3 opzioni: OFF, 50Hz,
60Hz. L’impostazione predefinita è 50Hz.
Wires (Cavi):
L’impostazione predefinita è “5-lead” (5 derivazioni); è necessario selezionare l’impostazione ECG con
“5-lead” (5 derivazioni) per ottenere tutti i segnali ECG compresi Derivazione I, II, III, aVR, aVL, aVF, e V. l’utente
può ugualmente scegliere l’impostazione a “3-lead” (3 derivazioni). Quando viene scelto “3-lead” (3 derivazioni),
per rilevare i segnali ECG sono utilizzati soltanto gli elettrodi di R/RA, L/LA e F/LL, e l’utente può selezionare solo il
segnale ECG della Derivazione I, o II, o III; l’impostazione predefinita è la Derivazione “II”.
Nota: se il vostro monitor è configurato con la funzione ECG a 12 derivazioni, è possibile impostare “Wires” su
“5-lead” (5 derivazioni) o “12-lead” (12 derivazioni) per ottenere i segnali ECG. Quando viene scelto “12-lead” (12
derivazioni), verrà visualizzata la forma d’onda della derivazione I, II, III, aVR, aVL, aVF, V1
~
V6 nella schermata Tutti
i Tracciati ECG.
Cal 1mV:
Generare internamente il segnale di calibrazione 1mV. Questo segnale è utilizzato per testare l’ampiezza
del segnale del monitor. Deve essere deselezionato durante il normale uso. L’impostazione predefinita prevede che
sia deselezionato.
Grid:
L’interruttore per le linee della griglia che appaiono sullo sfondo della forma d’onda ECG. L’impostazione
predefinita è OFF.
Pacer:
Abilita il rilevamento del battito del pacemaker cardiaco. L’impostazione predefinita prevede che sia
deselezionato. Quando viene selezionato “Pacer”, la funzione di rilevamento del battito del pacemaker cardiaco sarà
attiva. Un segno “ “ sarà sovrapposto alla forma d’onda ECG (come mostrato nell’immagine successiva) se il battito
del pacemaker è rilevato mentre il paziente ha un pacemaker cardiaco.
Nota:
la funzione di inibizione del battito del pacemaker è sempre attiva per il calcolo della Frequenza cardiaca, a prescindere
dal fatto che la funzione di rilevamento del battito del pacemaker cardiaco sia attiva.
PARM:
per accedere alle impostazioni di allarme HR. Si veda la sezione
“Comprendere le Impostazioni di Allarme”.
Содержание 35306
Страница 2: ...2 ENGLISH Patient Monitor Operator s Manual ...
Страница 21: ...21 ENGLISH Series III Front view Rear view Left view Right view 11 ...
Страница 22: ...22 ENGLISH Series IV Front view Rear view Left view Right view 11 Extended Module ...
Страница 128: ...128 ENGLISH Oxygenation calculation Calculate result Oxygenation calculation Reference range Unit Result Range ...
Страница 171: ...2 ESPAÑOL Monitor de paciente Manual de operador ...
Страница 189: ...20 ESPAÑOL Serie III Vista delantera Vista posterior Vista lateral izquierda Vista lateral derecha 11 ...
Страница 190: ...21 ESPAÑOL Serie IV Vista delantera Vista posterior Vista lateral izquierda Vista lateral derecha 11 Módulo adicional ...
Страница 343: ...2 FRANÇAIS Moniteur patient Manuel d utilisation ...
Страница 361: ...20 FRANÇAIS Série II Vue de face Vue arrière Connecteur et icône Vue de gauche Vue de droite 13 12 ...
Страница 362: ...21 FRANÇAIS Série III Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite 11 ...
Страница 363: ...22 FRANÇAIS Série IV Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite Panneau avant 11 Module avancé ...
Страница 519: ...2 ITALIANO Monitor Paziente Manuale d Uso ...
Страница 538: ...21 ITALIANO Serie III Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 ...
Страница 539: ...22 ITALIANO Serie IV Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 Modulo esteso ...