![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gima/35306/35306_manual_2228144241.webp)
72
ESPAÑOL
“
”: Símbolo de respiración. La frecuencia de parpadeo es la misma que la frecuencia de respiración.
“
”: el ajuste del límite de alarma alto y bajo para la frecuencia de respiración.
: el estado de la alarma de apnea en la configuración de la alarma de RESP. Consulte la siguiente Sección
para obtener más información.
8.4 Ajuste de la configuración de RESP
Seleccione “Menú” → “RESP” para entrar en la configuración relacionada.
Ganancia:
Amplificaci
ó
n de respiraci
ó
n/veces de ganancia, 4 opciones: X1/2, X1, X2, X4. La opci
ó
n predeterminada
es X1 para pacientes adultos y pedi
á
tricos, y X2 para pacientes reci
é
n nacidos.
X1: escala de onda con ganancia base X1/2: tamaño de escala media de la ganancia base
X2: tama
ñ
o de escala doble de la ganancia base X4: cuatro veces el tama
ñ
o de la escala de la ganancia base
Velocidad:
Velocidad del barrido de la onda de respiraci
ó
n. Existen 2 opciones: 6,25 mm/s y 12,5 mm/s. La velocidad
predeterminada es de 12,5 mm/s.
Apnea(s):
La configuraci
ó
n del tiempo l
í
mite para la alarma de apnea (en segundos). Se puede ajustar en cualquier
n
ú
mero de entre 5 a 120 segundos. El paso es de 1 segundo. El icono “
” aparece en la esquina inferior
izquierda del recuadro de Respiraci
ó
n; cuando el dispositivo no detecta ninguna se
ñ
al de respiraci
ó
n durante el
tiempo especificado, aparece la alarma de “Apnea” y se activa el sonido. Si se ajusta en “OFF” (desactivado), el icono
“
” aparecer
á
en la esquina inferior izquierda del recuadro de respiraci
ó
n.
Nota: Si los “Cables” se ajustan en “12 derivaciones” en los ajustes del ECG, la “Apnea” se puede ajustar como “OFF”,
10, 15, 20, 25, 30, 35 y 40.
Fuente:
Fuente de la se
ñ
al de respiraci
ó
n. Est
á
fijada para ser “CO
2
” si se selecciona la funci
ó
n de monitorizaci
ó
n
de CO
2
. De lo contrario, la fuente se obtendr
á
con la medici
ó
n de la impedancia tor
á
cica a trav
é
s de los electrodos
de ECG. La fuente de la se
ñ
al puede obtenerse de los electrodos de ECG definidos por la “Derivaci
ó
n ECG I” y la
“Derivaci
ó
n ECG II”. (Nota: Cuando se seleccione “12 derivaciones”, la “Fuente” se fija en “Derivaci
ó
n ECG II” y no se
puede ajustar.)
Puesta a cero:
presi
ó
nelo para realizar la puesta a cero de CO
2
.
PARM:
permite ingresar al ajuste de la alarma de la RR. Consulte la sección
“Comprender los ajustes de alarma”.
Predeterminado:
vuelve al valor predeterminado de
f
á
brica.
Nota: En la ventana de ajustes de RESP, se pueden ingresar los Ajustes de CO
2
o AG, si el monitor está configurado con la
monitorización de CO
2
o de AG.
:
presione para
activar o desactivar la monitorizaci
ó
n de CO
2
. Cuando se selecciona la
monitorizaci
ó
n de CO
2
, todo lo configurado como “RESP” se cambiar
á
a “CO
2
”.
Consulte el cap
í
tulo de la monitorizaci
ó
n
del di
ó
xido de carbono (CO
2
)
.
:
presione para
activar o desactivar la monitorizaci
ó
n de AG. Cuando esta monitorizaci
ó
n
haya sido seleccionada, entonces todos los ajustes de los elementos como “RESP” ser
á
n cambiados a “AG”.
Consulte el
cap
í
tulo de monitorizaci
ó
n
de gas anest
é
sico (AG).
Содержание 35306
Страница 2: ...2 ENGLISH Patient Monitor Operator s Manual ...
Страница 21: ...21 ENGLISH Series III Front view Rear view Left view Right view 11 ...
Страница 22: ...22 ENGLISH Series IV Front view Rear view Left view Right view 11 Extended Module ...
Страница 128: ...128 ENGLISH Oxygenation calculation Calculate result Oxygenation calculation Reference range Unit Result Range ...
Страница 171: ...2 ESPAÑOL Monitor de paciente Manual de operador ...
Страница 189: ...20 ESPAÑOL Serie III Vista delantera Vista posterior Vista lateral izquierda Vista lateral derecha 11 ...
Страница 190: ...21 ESPAÑOL Serie IV Vista delantera Vista posterior Vista lateral izquierda Vista lateral derecha 11 Módulo adicional ...
Страница 343: ...2 FRANÇAIS Moniteur patient Manuel d utilisation ...
Страница 361: ...20 FRANÇAIS Série II Vue de face Vue arrière Connecteur et icône Vue de gauche Vue de droite 13 12 ...
Страница 362: ...21 FRANÇAIS Série III Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite 11 ...
Страница 363: ...22 FRANÇAIS Série IV Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite Panneau avant 11 Module avancé ...
Страница 519: ...2 ITALIANO Monitor Paziente Manuale d Uso ...
Страница 538: ...21 ITALIANO Serie III Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 ...
Страница 539: ...22 ITALIANO Serie IV Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 Modulo esteso ...