28
ESPAÑOL
Pulsador “Revisi
ó
n”: ingresa al di
á
logo de revisi
ó
n de datos.
Evento de alarma t
é
cnica: muestra el evento de alarma t
é
cnica detectado actual. Para m
á
s informaci
ó
n sobre las
alarmas t
é
cnicas, consulte la secci
ó
n
Alarmas
.
Iconos del estado de la impresora (opcional): hay 3 estados de la impresora:
1.
: indica que la impresora est
á
preparada.
2.
: indica que existe un error causado por falta de papel o mal funcionamiento.
3. Durante la impresi
ó
n, la impresora mostrar
á
su estado (
,
,
)
indicando que est
á
funcionando.
Mueva el cursor sobre este icono para entrar en la Configuraci
ó
n de la impresora.
Nota:
Si su monitor no est
á
configurado para funcionar con una Impresora, entonces los iconos no ser
á
n mostrados.
Estado de conexi
ó
n de la red: hay 3 estados, entre ellos --- “
” significa que la red est
á
conectada; “
” significa
que la red est
á
desconectada; “
” (con un punto en movimiento) significa que la red se est
á
conectando. Si se
pierde la conexi
ó
n de la red, el dispositivo intentar
á
conectarse a la estaci
ó
n central cada 2 minutos.
Mueva el cursor sobre este icono para entrar en la Configuraci
ó
n de la red.
Estado del bip de pulso: hay 2 estados, entre ellos --- “
” significa que el bip de pulso est
á
habilitado; “
”
significa que el bip de pulso est
á
deshabilitado.
Mueva el cursor sobre este icono para entrar en la Configuraci
ó
n de volumen del bip.
Estado de suministro de energ
í
a:
“
” indica que la bater
í
a se est
á
cargando;
“
(una cuadr
í
cula)
/
(dos cuadr
í
culas)
/
/
/
”
indican la carga de la bater
í
a;
“
” indica que el equipo est
á
siendo alimentado por conexi
ó
n directa a la red el
é
ctrica (CA).
“
” significa que la carga de la bater
í
a es baja.
Hora del sistema: la hora actual en el dispositivo.
Nota: Pulsador de operaci
ó
n para mover el cursor sobre la barra de estado y centrarlo sobre el icono de impresora, red,
volumen del bip, suministro de energ
í
a, hora del sistema o en el
á
rea de informaci
ó
n, y despu
é
s en la ventana emergente
de ajustes correspondiente, como la ventana de Configuraci
ó
n de impresora, la de Configuraci
ó
n de red, la de Ajuste de
volumen del bip, la de Ajuste del estado de alimentaci
ó
n, y la de Ajuste de la hora del sistema.
Ventana emergente para configurar el volumen del bip
Содержание 35306
Страница 2: ...2 ENGLISH Patient Monitor Operator s Manual ...
Страница 21: ...21 ENGLISH Series III Front view Rear view Left view Right view 11 ...
Страница 22: ...22 ENGLISH Series IV Front view Rear view Left view Right view 11 Extended Module ...
Страница 128: ...128 ENGLISH Oxygenation calculation Calculate result Oxygenation calculation Reference range Unit Result Range ...
Страница 171: ...2 ESPAÑOL Monitor de paciente Manual de operador ...
Страница 189: ...20 ESPAÑOL Serie III Vista delantera Vista posterior Vista lateral izquierda Vista lateral derecha 11 ...
Страница 190: ...21 ESPAÑOL Serie IV Vista delantera Vista posterior Vista lateral izquierda Vista lateral derecha 11 Módulo adicional ...
Страница 343: ...2 FRANÇAIS Moniteur patient Manuel d utilisation ...
Страница 361: ...20 FRANÇAIS Série II Vue de face Vue arrière Connecteur et icône Vue de gauche Vue de droite 13 12 ...
Страница 362: ...21 FRANÇAIS Série III Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite 11 ...
Страница 363: ...22 FRANÇAIS Série IV Vue de face Vue arrière Vue de gauche Vue de droite Panneau avant 11 Module avancé ...
Страница 519: ...2 ITALIANO Monitor Paziente Manuale d Uso ...
Страница 538: ...21 ITALIANO Serie III Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 ...
Страница 539: ...22 ITALIANO Serie IV Vista anteriore Vista posteriore Lato sinistro Lato destro 11 Modulo esteso ...