-
7
Õhufiltri kontrollimine.
Vajadusel puhastada/vahetada õhufil-
ter.
(vt Hooldus ja jooksevremont)
– Pehmendusvedelik hoiab ära katlakivi
tekkimise küttespiraali tõhusa, kui ka-
sutatakse lubjarikast veevärgivett.
Seda lisatakse tilkhaaval ujukipaagis
olevale pealevoolule.
– Doseering on tehasepoolselt seadista-
tud keskmisele vee karedusele.
Märkus:
Tarnekomplekt sisaldab pehmen-
dusvedeliku proovipakendit.
Avage pehmendusvedeliku täiteava.
Lisage pehmendusvedelikku.
Sulgege pehmendusvedeliku täiteava.
OHT
Plahvatusoht! Lisada vaid diislikütust. Sobi-
matuid kütuseid, nt bensiini, ei tohi kasuta-
da.
Märkus:
Kui kasutate biodiislit B5 (vasta-
valt EN 14214 - Euroopa standardile), ei
tule järgida kasutamisele, teenindusele ja
hooldusele kehtivaid eritingimusi.
Märkus:
Kui kasutate biodiislit B6 kuni B20
(vastavalt EN 14214 - Euroopa standardile)
on vaja rakendada diiselmootori ümberehi-
tusmeetmeid. Lisaks tuleb järgida kasuta-
misele, teenindusele ja hooldusele kehti-
vaid eritingimusi. Palun pöörduge volitatud
Yanmari edasimüüja poole.
Avage paagi lukk.
Täita diislikütusega kütusepaagi täite-
tutsi kaudu.
Sulgege paagi lukk.
Mahavoolanud diislikütus pühkige ära.
Vaid HDS 13/20, HDS 17/20:
OHT
Vigastusoht!
– Kasutage ainult Kärcheri tooteid.
– Ärge valage paaki lahusteid (bensiin,
atsetoon, lahjendid jne).
– Vältige kontakti silmade ja nahaga.
– Järgige puhastusvahendi tootja ohutus-
ja kasutamisnõudeid.
Kärcheril on individuaalne puhastus- ja
hooldusvahendite programm.
Müügiesindaja nõustab Teid meelsasti.
Täitke puhastusvahendi paak või vahe-
tage välja.
Märkus:
Seade on standardselt varustatud
hooldusvaba akuga.
Akusid käideldes järgige kindlasti järgmisi
hoiatusi:
OHT
Plahvatusoht! Ärge asetage akule, s.t.
klemmidele ja elementide ühendajale, töö-
riistu ega muid sarnaseid esemeid.
OHT
Vigastusoht! Haavad ei tohi kunagi kokku
puutuda pliiga. Pärast aku juures töötamist
puhastage alati käsi.
OHT
Happepõletuse oht! Töötades akuhappega
kandke happekindlaid kaitseprille, kindaid
ja põlle.
OHT
Vigastusoht! Järgige akut käideldes ohu-
tusnõudeid. Järgige laadimisseadme tootja
kasutusjuhendit.
Ühendage aku lahti.
Ühendage laadimisseadme plusskaa-
bel aku plussklemmiga.
Ühendage laadimisseadme miinuskaa-
bel aku miinusklemmiga.
Ühendage võrgupistik pistikupessa ja
lülitage laadimisseade sisse.
Laadige akut minimaalse võimaliku laa-
dimisvooluga.
Ühendage joatoru pesupüstoliga.
Keerake joatoru keermesühendus käe-
ga kinni.
Pange kõrgsurveotsak umbmutrisse.
Paigaldage umbmutter ja pingutage.
Ühendage kõrgsurvevoolik pesupüsto-
liga.
TÄHELEPANU
Kahjustusoht! Kerige kõrgsurvevoolik alati
lõpuni maha.
Ühendamiseks vajalikke andmeid vt tehni-
liste andmete juurest.
Rullida veevoolik trumlilt maha ja ühen-
dage vee pealevooluga (nt veekraani-
ga).
Avage veepaagi pealevoolukraan.
Rullida veevoolik trumlilt maha ja ühen-
dage vee pealevooluga (nt veekraani-
ga).
Vee juurdevool avada.
Veepaaki täidetakse ujukimahuti kau-
du. Kui veepaagid on täidetud, sulgege
ujukipaagis ujukiventiil.
Vee juurdejooksu sulgemine.
Eraldada veevoolik vee pealevoolust.
Rullida veevoolik voolikutrumlile.
Õhufilter
Pehmendusvedeliku lisamine
Kütuse lisamine
Puhastusvahendi lisamine
Aku
Aku ohutusnõuded
Järgige akul ja kasutusjuhendis
olevaid märkusi!
Kandke kaitseprille!
Jälgige, et lapsed ei puutuks
kokku akude happega!
Plahvatusoht!
Tuli, sädemed, lahtine tuli ja
suitsetamine on keelatud!
Happepõletuse oht!
Esmaabi!
Hoiatus!
Utiliseerimine!
Ärge visake akut prügikonteine-
risse!
Aku laadimine
Pesupüstoli, joatoru, otsaku ja
kõrgsurvevooliku paigaldamine
Veevõtuühendus
Veepaagi täitmine
430
ET
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...