-
15
Störungen mit Anzeige im Display
Displayanzeige
Mögliche Ursache
Behebung
von wem
ERROR 1
Ladestrom
Keilriemenspannung am Ventilator zu gering.
Keilriemen am Ventilator nachspannen.
Bediener
Lichtmaschine defekt.
Lichtmaschine prüfen, bei Bedarf austau-
schen.
Kundendienst
Ladestromüberwachung defekt.
Verka Relais K9 prüfen.
Kundendienst
ERROR 3
Temperatur Wasse-
reingang bzw. Kühl-
wasser
Wassertemperatur im Schwimmerbehälter durch
Kreislaufbetrieb zu hoch.
Wasser abkühlen lassen bzw. ablassen.
Bediener
Temperaturfühler Wassereingang hat Gerät abge-
schaltet.
Gerät ausschalten und wieder einschalten.
Tritt die Störung wiederholt auf, Kunden-
dienst benachrichtigen.
Bediener
Temperaturfühler Wassereingang defekt.
Temperaturfühler austauschen.
Kundendienst
Kühlflüssigkeitsstand zu niedrig.
Kühlflüssigkeit in Ausgleichsbehälter ein-
füllen.
Bediener
Keilriemenspannung am Ventilator zu gering.
Keilriemen am Ventilator nachspannen.
Bediener
Temperaturfühler Kühlwasser am Motor defekt.
Temperaturfühler austauschen.
Kundendienst
ERROR 4
Wassermangel
Externe Wasserversorgung: Wasserzulaufdruck zu
gering.
Wasserzulauf prüfen.
Bediener
Interne Wasserversorgung: Wassertanks leer.
Wassertanks befüllen.
Bediener
Wassermangelsicherung im Schwimmerbehälter
defekt.
Wassermangelsicherung austauschen.
Kundendienst
Wasserfilter verschmutzt.
Wasserfilter reinigen.
Bediener
Wasserschlauch undicht oder abgeknickt.
Wasserschlauch austauschen.
Kundendienst
Schwimmerventil im Schwimmerbehälter ver-
schmutzt.
Schwimmerventil reinigen.
Kundendienst
Schwimmerventil im Schwimmerbehälter klemmt
bzw. defekt.
Schwimmerventil reparieren bzw. austau-
schen.
Kundendienst
ERROR 5
Strömungsschalter/
Druckschalter
Strömungsschalter defekt.
Strömungsschalter austauschen.
Kundendienst
Druckschalter defekt.
Druckschalter austauschen.
Kundendienst
Überströmventil defekt.
Überströmventil austauschen.
Kundendienst
Rückschlagventil im Überströmventil defekt.
Rückschlagventil austauschen.
Kundendienst
Feinfilter am Pumpenkopf verschmutzt.
Feinfilter reinigen.
Bediener
ERROR 6
Brennstofffühler
Brennstofftank leer.
Brennstoff auffüllen.
Bediener
Schwimmer des Brennstofffühlers verklemmt.
Schwimmer prüfen.
Kundendienst
Brennstofffühler defekt.
Brennstofffühler austauschen.
Kundendienst
ERROR 7
Motoröldruck
Ölstand im Motor zu niedrig.
Motoröl nachfüllen.
Bediener
Öl im Motor hat falsche Viskositätsklasse.
Ölwechsel durchführen.
Kundendienst
Öldruckschalter am Motor defekt.
Öldruckschalter austauschen.
Kundendienst
Motorprobleme
Motor prüfen.
Kundendienst
ERROR 9*
Abgastemperatur
Abgastemperaturbegrenzer hat ausgelöst und den
Brenner abgeschaltet.
Gerät ausschalten, abkühlen lassen und
wieder einschalten. Tritt die Störung wie-
derholt auf, Kundendienst benachrichti-
gen.
Bediener
Abgastemperaturbegrenzer defekt.
Abgastemperaturbegrenzer austauschen. Kundendienst
Brenner falsch eingestellt.
Brenner einstellen.
Kundendienst
Heizschlange verrußt oder verkalkt.
Heizschlange entrußen oder entkalken.
Kundendienst
ERROR 10*
Temperatur Brenner
Temperaturfühler Brenner (NTC) hat Brenner abge-
schaltet.
Gerät ausschalten und wieder einschalten.
Tritt die Störung wiederholt auf, Kunden-
dienst benachrichtigen.
Bediener
Temperaturfühler Brenner defekt.
Temperaturfühler austauschen.
Kundendienst
ERROR 11*
Flammfühler (keine
Flamme)
Düsenstock verschmutzt.
Düsenstock reinigen.
Kundendienst
Zündelektroden falsch eingestellt oder verschmutzt. Zündelektroden richtig einstellen oder rei-
nigen.
Kundendienst
Fotozelle der Flammenüberwachung defekt.
Fotozelle austauschen.
Kundendienst
Brennstoffpumpe defekt.
Brennstoffpumpe austauschen.
Kundendienst
Magnetventil Brennstoff defekt.
Magnetventil austauschen.
Kundendienst
Brennstofffilter verstopft.
Brennstofffilter austauschen.
Kundendienst
Zündtrafo defekt.
Zündtrafo austauschen.
Kundendienst
ERROR 12*
Flammfühler (Flam-
me erlischt nicht)
Fotozelle der Flammenüberwachung defekt.
Fotozelle austauschen.
Kundendienst
Brenner verrußt, „glüht“ nach.
Brenner entrußen lassen.
Kundendienst
ERROR 14
Abschaltung nach 45
Minuten Dauerpause
Betriebsbereitschaftszeit von 45 Minuten überschrit-
ten.
Gerät ausschalten und wieder einschalten. Bediener
ERROR 15
Abschaltung nach 45
Minuten Dauerbe-
trieb
Betriebsbereitschaftszeit von 45 Minuten überschrit-
ten.
Gerät ausschalten und wieder einschalten. Bediener
* Reinigungsbetrieb mit Kaltwasser ist möglich.
17
DE
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...