-
7
Patikrinkite oro filtrą.
Jei reikia, išvalykite / pakeiskite oro fil-
trą.
(žr. priežiūrą ir aptarnavimą)
– Skystas minkštiklis efektyviai apsaugo
kaitinimo spiralę nuo užkalkėjimo, nau-
dojant kalkėtą vandentiekio vandenį. Ji
lašinama į bakelio įvadą.
– Gamykloje nustatyta dozė vidutinio kie-
tumo vandeniui.
Pastaba:
Bandomasis skysčių minkštiklio
kiekis tiekiamas kartu su prietaisu.
Atidarykite skysto minkštiklio įpylimo
angą.
Pripildykite ją skysčių minkštiklio.
Uždarykite skysto minkštiklio įpylimo
angą.
PAVOJUS
Sprogimo pavojus! Pilkite tik dyzelin
į
kur
ą
.
Jokiu b
ū
du nenaudokite netinkam
ų
degal
ų
,
pavyzdžiui, benzino.
Pastaba:
naudojant biodyzeliną B5 (pagal
EN 14214 Europos standartą), nėra priva-
loma atsižvelgti į kokias nors ypatingas
eksploatacines, priežiūros ir techninės prie-
žiūros sąlygas.
Pastaba:
naudojant biodyzeliną B6 iki B20
(pagal EN 14214 Europos standartą), reikia
permontuoti dyzelinį variklį. Taip pat reikia
atsižvelgti į ypatingas eksploatacines, prie-
žiūros ir techninės priežiūros sąlygas.
Kreipkitės prašom į įgaliotąjį „Yanmar“ par-
davėją.
Atidarykite bako dangtelį.
Dyzelinį kurą pilkite per degalų bako
įpylimo antgalį.
Uždarykite bako dangtelį.
Nuvalykite ištekėjusį dyzelinį kurą.
Tik HDS 13/20, HDS 17/20:
PAVOJUS
Sužalojim
ų
pavojus!
– Naudokite tik Kärcher produktus.
– Jokiu būdu nepilkite tirpiklių (benzino,
acetono, skiedikių ir pan.).
– Saugokite, kad nepatektų ant į akis ir
ant odos.
– Laikykitės valymo priemonės gamintojo
saugos ir naudojimo reikalavimų.
Kärcher siūlo individualią valymo ir
priežiūros priemonių programą.
Pardavėjai mielai patars Jums.
Tuščią valymo priemonės talpyklą pri-
pildykite / pakeiskite.
Pastaba:
Prietaise įrengta priežiūros nerei-
kalaujanti baterija.
Naudodami baterijas būtinai laikykitės šių
nurodymų:
PAVOJUS
Sprogimo pavojus! Ned
ė
kite ant baterijos
(t.y. ant galini
ų
poli
ų
ir l
ą
steli
ų
jung
č
i
ų
)
į
ran-
ki
ų
ir panaši
ų
daikt
ų
.
PAVOJUS
Sužalojim
ų
pavojus! Jokiu b
ū
du nelieskite
žaizd
ų
švinu. Baig
ę
naudoti baterijas, b
ū
ti-
nai nusiplaukite rankas.
PAVOJUS
Iš
ė
sdinimo pavojus! Dirbdami su elektroli-
tu, b
ū
kite su apsauginiais akiniais, pirštin
ė
-
mis ir prijuoste.
PAVOJUS
Sužalojim
ų
pavojus! Naudodami baterij
ą
atkreipkite d
ė
mes
į
į
saugos reikalavimus.
Vadovaukit
ė
s
į
kroviklio gamintojo naudoji-
mo instrukcija.
Atjunkite bateriją.
Prijunkite įkroviklio teigiamą polių prie
baterijos teigiamo poliaus.
Prijunkite įkroviklio neigiamą polių prie
baterijos neigiamo poliaus.
Įkiškite tinklo jungiklį ir įjunkite įkroviklį.
Įkraukite bateriją mažiausia įkrovimo
srove.
Prie pistoleto prijunkite purškimo vamz-
dį.
Ranka priveržkite purškimo vamzdžio
veržlinę jungtį.
Į kreipiamąją veržlę įstatykite aukšto
slėgio purkštuką.
Sumontuokite ir tvirtai priveržkite krei-
piamąją veržlę.
Prie rankinio purškimo pistoleto prijun-
kite aukšto slėgio žarną.
D
Ė
MESIO
Pažeidimo pavojus! B
ū
tinai visiškai išvynio-
kite aukšto sl
ė
gio žarn
ą
.
Jungties dydžius rasite skyriuje „Techniniai
duomenys“.
Nuo žarnos vyniojimo būgno nuvynioki-
te vandens žarną ir prijunkite prie van-
dens padavimo (pvz., vandens čiaupo).
Atverkite vandens bako padavimo čiau-
pą.
Nuo žarnos vyniojimo būgno nuvynioki-
te vandens žarną ir prijunkite prie van-
dens padavimo (pvz., vandens čiaupo).
Atsukite čiaupą.
Vandens bakai užpildomi per plūdinį in-
dą. Jei vandens bakai užpildyti, plūdi-
niame inde užsidaro plūdė.
Užsukite čiaupą.
Atjunkite vandens žarną nuo vandentie-
kio.
Vandens žarną užvyniokite ant žarnos
būgno.
Oro filtras
Skysčių minkštiklio pripildymas
Degalų pripildymas
Valymo priemonių pripildymas
Baterija
Baterijos saugos reikalavimai
Laikykit
ė
s ant baterijos ir nau-
dojimo instrukcijoje pateikt
ų
pastab
ų
!
Naudokite aki
ų
apsaugos prie-
mones!
Saugokite vaikus nuo r
ū
gš
č
i
ų
ir
baterij
ų
!
Sprogimo pavojus!
Draudžiama naudoti atvir
ą
ugn
į
,
atvir
ą
švies
ą
, sukelti kibirkštis ir
r
ū
kyti!
Iš
ė
sdinimo pavojus!
Pirmoji pagalba!
Į
sp
ė
jimas!
Atliek
ų
tvarkymas!
Akumuliatori
ų
baterijos neiš-
meskite
į
šiukšli
ų
konteiner
į
!
Baterijų įkrovimas
Rankinio purškimo pistoleto,
purškimo vamzdžio, purkštuko ir
aukšto slėgio žarnos montavimas
Vandens prijungimo antgalis
Vandens bako užpildymas
467
LT
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...