-
16
ERROR 10*
Temperatura que-
mador
El sensor de temperatura del quemador (NTC) ha
apagado el quemador.
Apagar el aparato y volver a encenderlo. Si
se repite ese fallo, informar al servicio de
atención al cliente.
Operario
Sensor de temperatura quemador defectuoso.
Sustituir el sensor de temperatura.
Servicio de aten-
ción al cliente
ERROR 11*
Sensor de llama (sin
llama)
Portainyector sucio.
Limpiar el portainyector.
Servicio de aten-
ción al cliente
Electrodo de encendido ajustado erróneamente o
sucio.
Ajustar correctamente el electrodo de en-
cendido o limpiarlo.
Servicio de aten-
ción al cliente
Célula fotoeléctrica de la vigilancia de la llama de-
fectuosa.
Sustituir la célula fotoeléctrica.
Servicio de aten-
ción al cliente
La bomba de combustible está defectuosa.
Sustituir la bomba de combustible.
Servicio de aten-
ción al cliente
Válvula solenoide de combustible defectuosa.
Cambiar la válvula magnética.
Servicio de aten-
ción al cliente
Filtro de combustible obstruido.
Cambiar el filtro de combustible.
Servicio de aten-
ción al cliente
Transformador de encendido defectuoso.
Sustituir el transformador de encendido.
Servicio de aten-
ción al cliente
ERROR 12*
Sonda de llama (la
llama no se apaga)
Célula fotoeléctrica de la vigilancia de la llama de-
fectuosa.
Sustituir la célula fotoeléctrica.
Servicio de aten-
ción al cliente
Quemador lleno de hollín, sigue "ardiendo".
Encomendar el deshollinado del quema-
dor.
Servicio de aten-
ción al cliente
ERROR 14
Desconexión tras
una pausa de 45 mi-
nutos de duración
Se ha superado el tiempo de estar preparado para
funcionamiento de 45 minutos.
Apagar y encender el aparato de nuevo. Operario
ERROR 15
Desconexión tras 45
minutos de servicio
continuo.
Se ha superado el tiempo de estar preparado para
funcionamiento de 45 minutos.
Apagar y encender el aparato de nuevo. Operario
* Permite la limpieza con agua fría.
110
ES
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...