-
7
Tarkasta ilmansuodatin.
Puhdista/vaihda ilmansuodatin tarvitta-
essa.
(katso Hoito ja huolto)
– Vedenpehmennysaine estää erittäin te-
hokkaasty lämpövastuksen kalkkeutu-
mista kalkkipitoista vesijohtovettä käy-
tettäessä. Sitä annostellaan tipoittain
uimurisäiliön syöttökanavaan.
– Annostelu on säädetty tehtaalla keski-
kovan veden mukaiseksi.
Huomautus:
Tuotteen mukana tulee ve-
denpehmentimestä näytepakkaus.
Avaa nestepehmenninaineen täyttö-
aukko.
Vedenpehmenninnesteen lisääminen
Sulje nestepehmenninaineen täyttö-
aukko.
VAARA
Räjähdysvaara! Täytä vain dieselpolttoai-
neella. Sopimatonta polttoainetta, kuten
esimerkiksi bensiiniä, ei saa käyttää.
Huomautus:
Biodieseliä B5 (EN 14214 -
Eurooppalainen Normi) käytettäessä ei tar-
vitse huomioida mitään erityisiä käyttö-,
service- ja huoltovaatimuksia.
Huomautus:
Biodieseleitä B6 - B20 (EN
14214 - Eurooppalainen Normi) käytettäes-
sä vaaditaan dieselmoottorin muutostoi-
menpiteitä. Lisäksi on huomioitava erityiset
käyttö-, service- ja huoltovaatimukset.
Käänny valtuutetun Yanmar-kauppiaasi
puoleen.
Avaa polttoainesäiliön kansi.
Täytä dieselpolttoainetta polttoainesäi-
liön täyttöaukosta.
Sulje polttoainesäiliön korkki.
Pyyhi ylivalunut dieselpolttoaine pois.
Vain HDS 13/20, HDS 17/20:
VAARA
Loukkaantumisvaara!
– Käytä ainoastaan Kärcher-tuotteita.
– Älä missään tapauksessa kaada säili-
öön liuottimia (bensiiniä, asetonia,
ohentimia tms.).
– Vältä aineiden joutumista silmiin tai
iholle.
– Noudata puhdistusaineen valmistajan
antamia turva- ja käsittelyohjeita.
Kärcher tarjoaa yksilöllisen puhdistus-
ja desinfiointiohjelman.
Jälleenmyyjäsi antaa mielellään lisätietoja.
Täytä/vaihda puhdistusainekanisteri.
Huomautus:
Laite on vakiovarustettu huol-
tovapaalla akulla.
Huomioi akkujen käsittelyssä ehdottomasti
seuraavat varoitukset:
VAARA
Räjähdysvaara! Älä aseta työkaluja tai vas-
taavaa akun päälle, ts. ei päätenapojen
eikä kennoliitosten päälle.
VAARA
Loukkaantumisvaara! Elä päästä koskaan
haavoja kosketukseen lyijyn kanssa. Puh-
dista aina kädet lopetettuasi akkua koske-
vat työt.
VAARA
Syöpymisvaara! Kun käsittelet akkuhap-
poa, käytä haponkestäviä suojalaseja, kä-
sineitä ja esiliinaa.
VAARA
Loukkaantumisvaara! Noudata turvalli-
suusmääräyksiä akkujen käsittelyssä.
Huomioi latauslaitteen valmistajan käyttö-
ohje.
Irrota akun liittimet.
Liitä latauslaitteen plusnapakaapeli
akun plusnapaliitäntään.
Liitä latauslaitteen miinusnapakaapeli
akun miinusnapaliitäntään.
Liitä virtapistoke ja kytke latauslaite
päälle.
Lataa akku pienimmällä mahdollisella
latausvirralla.
Yhdistä suihkuputki käsiruiskupistoo-
liin.
Kiristä ruiskuputken liitos käsivoimin.
Asenna korkeapainesuutin lukkomutte-
riin.
Aseta lukkomutteri paikoilleen, ja kiristä
se tiukkaan.
Kiinnitä korkeapaineletku käsiruiskupis-
tooliin.
HUOMIO
Vaurioitumisvaara! Vedä korkeapaineletku
aina kokonaan pois kelalta.
Katso liitäntäarvot teknisistä tiedoista.
Vedä vesiletku ulos letkurummusta ja
liitä se vedentuloon (esim. vesihanaan).
Avaa vesisäiliöiden tulohana.
Vedä vesiletku ulos letkurummusta ja
liitä se vedentuloon (esim. vesihanaan).
Avaa vedenkierto.
Vesisäiliöt täytetään uimurisäiliön väli-
tyksellä. Kun vesisäiliöt on täytetty, ui-
murisäiliön uimuriventtiili sulkeutuu.
Sulje veden syöttöputki.
Irrota vesiletku vedentulosta.
Kelaa vesiletku letkukelalle.
Ilmansuodatin
Vedenpehmentimen lisääminen
Polttoaineen lisääminen
Puhdistusaineen lisääminen
Akku
Akkua koskevat turvaohjeet
Noudata akussa ja käyttöoh-
jeessa olevia ohjeita!
Käytä silmäsuojusta!
Pidä lapset loitolla haposta ja
akuista!
Räjähdysvaara!
Avotuli, kipinät ja tupakointi kiel-
letty!
Syöpymisvaara!
Ensiapu!
Varoitus!
Hävittäminen!
Älä heitä akkua jäteastiaan!
Akun lataaminen
Käsiruiskupistoolin, ruiskuputken,
suuttimen ja korkeapaineletkun
asentaminen
Vesiliitäntä
Vesisäiliöiden täyttäminen
193
FI
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...