-
18
Technical specifications
HDS 9/50 De Tr1
HDS 13/35 De Tr1
HDS 13/20 De Tr1
HDS 17/20 De Tr1
Water connection
Max. feed temperature
°C
30
30
30
30
Min. feed volume
l/h (l/min)
1000 (16.7)
1500 (25)
1500 (25)
1800 (30)
Feed pressure
MPa (bar)
0.05...1.0 (0.5...10) 0.1...1.0 (1...10)
0.1...1.0 (1...10)
0.15...1.0 (1.5...10)
Performance data
Water flow rate
l/h (l/min)
500...900 (8.3...15) 650...1300
(10.8...21.7)
900...1300
(15...21.7)
900...1700
(15...28.3)
Operating pressure of water (using
standard nozzle)
MPa (bar)
15...50 (150...500)
10...35 (100...350)
6...20 (60...200)
6...20 (60...200)
Max. excess operating pressure
(safety valve)
MPa (bar)
64 (640)
44 (440)
24 (240)
24 (240)
Drive motor performance
kW
15.5
15
9
11
Motor rpm
1/min
3100
3300
2700
3300
Battery
V/Ah
12/36
12/36
12/36
12/36
Working temperature of hot water °C
30...98
30...98
30...98
30...98
Detergent suck in
l/h (l/min)
--
--
0...50 (0...0.8)
0...70 (0...1.2)
Burner performance
kW
65
97
105
105
Maximum fuel consumption in hot
water operation
l/h
11.7
15.0
13.7
14.3
Fuel consumption in cold water op-
eration
l/h
5.2
5.1
3.1
3.7
Max. recoil force of trigger gun
N
79
96
72
94
Nozzle size
--
030
051
075
090
Fuel
Fuel
--
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Oil quantity, intermediate gear
l
0.35
0.35
0.35
0.35
Öl type, intermediate gear
--
SAE 90
SAE 90
SAE 90
SAE 90
Oil quantity, pump
l
1.3
1.3
1.3
1.3
Oil type, pump
--
SAE 90
SAE 90
15W40
15W40
Oil quantity, motor
l
3.5
3.5
3.5
3.5
Öl type, motor
--
15W40
15W40
15W40
15W40
Dimensions and weights
Length x width x height
mm
3646 x 1747 x 1735 3646 x 1747 x 1735 3646 x 1747 x 1735 3646 x 1747 x 1735
Weight without operating materials kg
945
945
945
945
Weight including operating materi-
als and standard accessories
kg
1515
1515
1515
1515
Permissible axle load
kg
1600
1600
1600
1600
Maximum allowed support load
kg
100
100
100
100
Permissible overall weight
kg
1600
1600
1600
1600
Fuel tank
l
100
100
100
100
Water reservoir
l
500
500
500
500
Content of cooling system
l
5
5
5
5
Liquid softener container
l
1
1
1
1
Antifreeze container
l
20
20
20
20
Cleaning agent container
l
--
--
20
20
Tyre type
--
185 R 14 C
185 R 14 C
185 R 14 C
185 R 14 C
Tyre pressure
MPa (bar)
0.45 (4.5)
0.45 (4.5)
0.45 (4.5)
0.45 (4.5)
Brake system
--
Overrun brake
Overrun brake
Overrun brake
Overrun brake
Values determined as per EN 60335-2-79
Noise emission
Sound pressure level L
pA
dB(A)
82
82
80
82
Uncertainty K
pA
dB(A)
3
3
3
3
Sound power level L
WA
+ Uncer-
tainty K
WA
dB(A)
103
103
100
103
Hand-arm vibration value
Trigger gun/spray lance
m/s
2
4.2
4.2
3.6
3.3
Uncertainty K
m/s
2
2.1
2.1
0.85
0.8
38
EN
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...