-
5
1 Display
2 Interruptor da máquina
3 Lâmpada de controlo "Pré-incandes-
cência" (vermelha)
4 Lâmpada de controlo "Operacionalida-
de" (vermelha)
5 Interruptor de chave
6 Lâmpada de controlo "Tampa dianteira/
Desactivação de Emergência" (verme-
lho)
7 Modo de funcionamento "Água fria/
quente"
(0-100 °C)
8 Modo de funcionamento "Protecção an-
ticongelante"
1 Depósito do combustível (indicação de
barras)
2 Motor ligado (ON) ou motor desligado
(OFF)
3 Depósito de descalcificador líquido
RM110/Depósito de detergente CHEM
(OK/empty)
4 Contador das horas de serviço
5 Horas de serviço até à próxima manu-
tenção
Aviso:
A indicação do depósito de deter-
gente apenas está disponível se o depósito
de detergente tiver sido previamente reco-
nhecido como estando cheio.
No modo de funcionamento normal são vi-
sualizadas alternadamente no display do
comando as seguintes indicações:
– Funcionamento normal
– Serviço: Todos os trabalhos de manu-
tenção deverão ser efectuados pelo
serviço de assistência técnica (ver
"Conservação e Manutenção").
Se estiverem pendentes vários traba-
lhos de manutenção, estes são sinali-
zados sequencialmente.
Se não estiverem pendentes nenhuns
prazos de manutenção, esta indicação
desaparece.
– Avaria: Ocorreu uma avaria (ver "Ajuda
em caso de avarias").
Se existirem várias avarias, estas são
sinalizadas sequencialmente.
Se não existirem avarias, esta indica-
ção desaparece.
1 Depósito do combustível (indicação de
barras)
2 Modo de funcionamento "Protecção an-
ticongelante"
1 Bloqueio de segurança da pistola pul-
verizadora manual
2 Pistola pulverizadora manual
3 Lança
4 Porca de capa
5 Injector de alta pressão.
6 Regulação da pressão/débito na pistola
pulverizadora manual
Painel de comando
START
2
1
3
4
5
6
7
8
Display, funcionamento normal
2
RM110 OK
121h
3
5
1
279.2
4
Display, protecção anticongelante
2
1
Pistola pulverizadora manual
4
5
3
1
2
HDS
9
/
50
HDS
13
/
35
3
6
5
4
1
2
HDS
13
/
20
HDS
17
/
20
118
PT
Summary of Contents for HDS 13/20 De Tr1
Page 2: ...2...
Page 210: ...6 A B MIN MAX A B 210 EL...
Page 211: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher T 211 EL...
Page 213: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I 5 0 OFF 20 I 2 0 OFF 213 EL...
Page 217: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 217 EL...
Page 218: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 218 EL...
Page 219: ...15 ERROR 1 9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 219 EL...
Page 220: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 220 EL...
Page 221: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 221 EL...
Page 243: ...2 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 HDS 13 20 HDS 17 20 1 3 4 5 5 5 6 7 9 243 RU...
Page 247: ...6 A B MIN MIN MAX A B 247 RU...
Page 248: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 K rcher K rcher 248 RU...
Page 250: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 250 RU...
Page 254: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 254 RU...
Page 255: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 255 RU...
Page 256: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 256 RU...
Page 257: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 257 RU...
Page 258: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 258 RU...
Page 410: ...6 A B MIN MIN MAX T o A B 410 BG...
Page 411: ...7 B5 EN 14214 B6 B20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 411 BG...
Page 413: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 5 0 OFF 20 2 0 OFF 413 BG...
Page 417: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN Max 2 bar 1 2 3 7 9 mm 7 9 mm 417 BG...
Page 418: ...14 1 2 OFF 110 120 Nm 2 1 ERROR 4 418 BG...
Page 419: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 419 BG...
Page 420: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 420 BG...
Page 421: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 421 BG...
Page 485: ...6 A B M N MIN MAX A B 485 UK...
Page 486: ...7 B5 EN 14214 6 20 EN 14214 Yanmar HDS 13 20 HDS 17 20 Karcher Karcher 486 UK...
Page 488: ...9 0 OFF HDS 13 20 HDS 17 20 20 I Frostschutz 5 0 OFF 20 I Frostschutz 2 0 OFF 488 UK...
Page 492: ...13 MIN MAX 1 6 MIN MAX MIN 2 1 2 3 7 9 7 9 492 UK...
Page 493: ...14 1 2 OFF 110 120 2 1 ERROR 4 493 UK...
Page 494: ...15 ERROR 1 K9 ERROR 3 ERROR 4 O ERROR 5 ERROR 6 ERROR 7 ERROR 9 494 UK...
Page 495: ...16 ERROR 10 NTC ERROR 11 ERROR 12 ERROR 14 45 45 ERROR 15 45 45 495 UK...
Page 496: ...17 3 HDS 9 50 HDS 13 35 HDS 13 20 HDS 17 20 496 UK...
Page 499: ......
Page 500: ...http www kaercher com dealersearch...